Lotus (Live At The Palace / 1999) - R.E.M. translation in German

Lotus (Live At The Palace / 1999)

Hey, hey
I-I-I, I'm the loudest
Hey, hey

I was hell, sarcastic silver swell
That day it rained
Tough spun, hard won, no
Ocean flower aquarium

Badlands, give a hand
Honey dip, flim, flam
Hey-hey, hey-hey
That cat can walk like a big bad man

So happy to show us
Oh, I ate the lotus
Say, haven't you noticed?
Oh, I ate the lotus

Storefront window, I reflect
Just last week I was merely heck
Tip the scale, I was hell
It picked me up, then I fell

Who's this stranger? Crowbar spine
Dot, dot, dot, and I feel fine
Let it rain, rain, rain
Bring my happy back again

So happy to show us
Oh, I ate the lotus
Say, haven't you noticed?
Oh, I ate the lotus
Oh, I ate the lotus

Rain, rain, rain
Bring my happy back again
Wash away my ugly sins
Opposing thumb, dorsal fin

That monkey died for my grin
Bring my happy back again
Let it rain, rain, rain
Bring my happy back again

So happy to show us
Oh, I ate the lotus
Say, haven't you noticed?

Oh, I ate the lotus
Oh, I ate the lotus
Oh, I ate the lotus

We should just go down on this one
Yes, that's real, what you doin'?
Okay, no
We catch this, what?
Oh, yeah, come on

Catch this, oh, yeah
That was a little slow, huh, no
Oh, yeah, we could rehearse that one
Austin Power

This is a stunning little Pop song, yeah

Lotus (Live im The Palace / 1999)

Hey, hey
I-I-I, ich bin der Lauteste
Hey, hey

Ich war die Hölle, sarkastisch, silbern geschwollen
An dem Tag, als es regnete
Hart gesponnen, hart erkämpft, kein
Ozeanblumen-Aquarium

Ödland, gib eine Hand
Honigtauch, Flim, Flam
Hey-hey, hey-hey
Dieser Kater kann wie ein ganz harter Mann laufen

So glücklich, es uns zu zeigen
Oh, ich habe den Lotus gegessen
Sag, hast du es nicht bemerkt, mein Schatz?
Oh, ich habe den Lotus gegessen

Schaufenster, ich reflektiere
Letzte Woche war ich nur ein Mistkerl
Ich kippte die Waage, ich war die Hölle
Es hob mich auf, dann fiel ich

Wer ist dieser Fremde? Brechstangen-Wirbelsäule
Punkt, Punkt, Punkt, und ich fühle mich gut
Lass es regnen, regnen, regnen
Bring mein Glück zurück

So glücklich, es uns zu zeigen
Oh, ich habe den Lotus gegessen
Sag, hast du es nicht bemerkt, mein Schatz?
Oh, ich habe den Lotus gegessen
Oh, ich habe den Lotus gegessen

Regen, Regen, Regen
Bring mein Glück zurück
Wasch meine hässlichen Sünden weg
Gegenüberliegender Daumen, Rückenflosse

Dieser Affe starb für mein Grinsen
Bring mein Glück zurück
Lass es regnen, regnen, regnen
Bring mein Glück zurück

So glücklich, es uns zu zeigen
Oh, ich habe den Lotus gegessen
Sag, hast du es nicht bemerkt, Süße?

Oh, ich habe den Lotus gegessen
Oh, ich habe den Lotus gegessen
Oh, ich habe den Lotus gegessen

Wir sollten bei diesem einfach runtergehen
Ja, das ist echt, was machst du da?
Okay, nein
Wir kriegen das hin, was?
Oh, ja, komm schon

Krieg das hin, oh, ja
Das war ein bisschen langsam, was, nein
Oh, ja, wir könnten das proben
Austin Power

Das ist ein umwerfender kleiner Popsong, ja