Lyrics and translation R.E.M. - Low
Dusk
is
dawn
is
day
Сумерки
это
рассвет
это
день
Where
did
it
go
Куда
он
делся
I've
been
laughing
Я
смеялся.
Fast
and
slow
Быстро
и
медленно
Moving
in
a
still
frame
Движение
в
неподвижном
кадре
Howling
at
the
moon
Воет
на
Луну.
Morning
found
me
laughing
Утро
застало
меня
смеющимся.
Up
and
down,
down
Вверх
и
вниз,
вниз
...
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
Night
suits
me
fine
Ночь
мне
подходит.
And
morning
suits
me
fine
И
утро
мне
подходит.
I've
been
so
happy,
happy
Я
была
так
счастлива,
так
счастлива.
Way
up
high,
high
Высоко,
высоко
...
In
between
В
промежутке
Down
below
Внизу
...
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
I
skipped
the
part
about
love
Я
пропустил
часть
о
любви.
It
seems
so
silly
and
low
Это
кажется
таким
глупым
и
низким.
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
I
said
the
morning
Я
сказал
утро
It
isn't
your
time
Сейчас
не
твое
время.
Barefoot
naked
Босой
голый
I
can
see
your
lines
Я
вижу
твои
черты.
It
doesn't
bother
me
Меня
это
не
волнует.
If
you
are
right
Если
ты
прав
...
Your
grass
is
grassy
wet
Твоя
трава
травянистая
мокрая
Your
light
white
is
bright
Твой
белый
свет
ярок.
Light
white,
light
Свет
белый,
свет
I
skipped
the
part
about
love
Я
пропустил
часть
о
любви.
It
seems
so
shallow
and
low
Это
кажется
таким
мелким
и
низким.
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
You
and
me
Ты
и
я.
We
know
about
time
Мы
знаем
о
времени.
We
know
how
things
go
Мы
знаем,
как
все
происходит.
They
come
and
go
Они
приходят
и
уходят.
They
live
and
grow
Они
живут
и
растут.
They
pass
and
go
Они
проходят
и
уходят.
And
glow
and
glow
И
светиться
и
светиться
Up
and
down
Вверх
и
вниз
High
and
low
Высоко
и
низко
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
I
skipped
the
part
about
love
Я
пропустил
часть
о
любви.
It
seems
so
silly
and
low
Это
кажется
таким
глупым
и
низким.
I
skipped
the
part
about
love
Я
пропустил
часть
о
любви.
It
seems
so
shallow
and
low
Это
кажется
таким
мелким
и
низким.
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
Low,
low,
low
Низко,
низко,
низко
...
I
like
your
hands
Мне
нравятся
твои
руки.
All
full
of
glory
Все
преисполнено
славы.
All
full
of
glory
Все
преисполнено
славы.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.