Lyrics and translation R.E.M. - Moon River (Live In Studio)
Moon
River,
wider
than
a
mile
Лунная
река,
мили
шире
она.
I'm
crossing
you
in
style
some
day
Я
поплыву
по
ней
красиво
однажды.
You
dream
maker
Ты,
мечтатель,
You
heart-breaker
Моего
сердца
похититель.
Wherever
you're
going
Куда
бы
ты
ни
вел,
I'm
going
your
way
Я
следую
твоим
путем.
Two
drifters
off
to
see
the
world
Двое
странников,
отправимся
взглянуть
на
мир.
There's
such
a
lot
of
world
to
see
В
мире
так
много
есть
что
посмотреть.
We're
after
the
same
rainbow's
end
Мы
доберемся
до
самого
края
радуги,
Waitin'
round
the
bend
Что
ждет
за
поворотом.
My
Huckleberry
friend
Мой
закадычный
друг,
Moon
River
and
me
Лунная
Река,
и
я.
Rate the translation
1
Pale Blue Eyes (Live In Studio)
2 King of the Road (Live In Studio)
3 Just a Touch (Live In Studio)
4 Gardening At Night (Electric Demo)
5 There She Goes Again (Live In Studio)
6 Pretty Persuasion (Live In Studio)
7 Moon River (Live In Studio)
8 All the Right Friends (Live In Studio)
9 Gardening At Night (Acoustic)
10 Gardening At Night (Different Vocal Mix)
11 Voice of Harold
12 Walter's Theme (Live In Studio)
13 Driver 8 (Live)
14 Crazy
15 Burning Hell
16 Burning Down
17 Catapult (Live)
18 Wind Out (With Friends) (Live In Studio)
19 Windout
20 Bad Day
21 Femme Fatale (Live In Studio)
22 Maps and Legends (Live)
23 Finest Worksong (Other Mix)
24 Finest Worksong (Mutual Drum Horn Mix)
25 Finest Worksong (Lengthy Club Mix)
26 Romance
27 Toys In the Attic
28 Tired of Singing Trouble
29 Theme From Two Steps Onward (Demo)
30 Mystery To Me (Demo)
31 Hyena (Demo)
32 The One I Love (Live)
33 Swan Swan H (Acoustic)
34 (All I Have To Do Is) Dream
35 Time After Time Etc. (Live)
36 Radio Free Europe (Hib-Tone Single)
37 Sitting Still (Hib-Tone Single)
38 Tighten Up (Live In Studio)
39 White Tornado (Live in Studio)
2 King of the Road (Live In Studio)
3 Just a Touch (Live In Studio)
4 Gardening At Night (Electric Demo)
5 There She Goes Again (Live In Studio)
6 Pretty Persuasion (Live In Studio)
7 Moon River (Live In Studio)
8 All the Right Friends (Live In Studio)
9 Gardening At Night (Acoustic)
10 Gardening At Night (Different Vocal Mix)
11 Voice of Harold
12 Walter's Theme (Live In Studio)
13 Driver 8 (Live)
14 Crazy
15 Burning Hell
16 Burning Down
17 Catapult (Live)
18 Wind Out (With Friends) (Live In Studio)
19 Windout
20 Bad Day
21 Femme Fatale (Live In Studio)
22 Maps and Legends (Live)
23 Finest Worksong (Other Mix)
24 Finest Worksong (Mutual Drum Horn Mix)
25 Finest Worksong (Lengthy Club Mix)
26 Romance
27 Toys In the Attic
28 Tired of Singing Trouble
29 Theme From Two Steps Onward (Demo)
30 Mystery To Me (Demo)
31 Hyena (Demo)
32 The One I Love (Live)
33 Swan Swan H (Acoustic)
34 (All I Have To Do Is) Dream
35 Time After Time Etc. (Live)
36 Radio Free Europe (Hib-Tone Single)
37 Sitting Still (Hib-Tone Single)
38 Tighten Up (Live In Studio)
39 White Tornado (Live in Studio)
Attention! Feel free to leave feedback.