Perfect Circle [Live - Greensboro Coliseum, NC 11/10/1989] - R.E.M. translation in Russian

Perfect Circle [Live - Greensboro Coliseum, NC 11/10/1989]

Put your hair back, we get to leave
Eleven gallows on your sleeve
Shallow figure, winner's paid
Eleven shadows way out of place

Standing too soon, shoulders high in the room
Standing too soon, shoulders high in the room
Standing too soon, shoulders high in the room

Pull your dress on and stay real close
Who might leave you where I left off
A perfect circle of acquaintances and friends
Drink another, coin a phrase

Heaven assumed, shoulders high in the room
Heaven assumed, shoulders high in the room
Heaven assumed, shoulders high in the room

Try to win and suit your needs
Speak out sometimes but try to win

Standing too soon, shoulders high in the room
Standing too soon, shoulders high in the room
Standing too soon, shoulders high in the room
Standing too soon, shoulders high in the room
Standing too soon, shoulders high in the room

Идеальный круг [Концерт - Greensboro Coliseum, Северная Каролина 10.11.1989]

Убери волосы назад, нам пора уходить,
Одиннадцать виселиц у тебя на рукаве.
Поверхностная фигура, победителю заплачено,
Одиннадцать теней не к месту.

Встаешь слишком рано, плечи высоко в комнате,
Встаешь слишком рано, плечи высоко в комнате,
Встаешь слишком рано, плечи высоко в комнате.

Надень платье и оставайся рядом,
Кто может бросить тебя там, где я закончил,
Идеальный круг знакомых и друзей.
Выпей еще, придумай фразу.

Предполагаемый рай, плечи высоко в комнате,
Предполагаемый рай, плечи высоко в комнате,
Предполагаемый рай, плечи высоко в комнате.

Попытайся победить и удовлетворить свои потребности,
Иногда высказывайся, но пытайся победить.

Встаешь слишком рано, плечи высоко в комнате,
Встаешь слишком рано, плечи высоко в комнате,
Встаешь слишком рано, плечи высоко в комнате,
Встаешь слишком рано, плечи высоко в комнате,
Встаешь слишком рано, плечи высоко в комнате.