R.E.M. - Pilgrimage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.E.M. - Pilgrimage




Take a turn, take a turn
Повернись, повернись.
Take a fortune, take a fortune
Возьми удачу, возьми удачу.
They called the clip, a two-headed cow
Они называли обойму двухголовой коровой.
Keep your hate, clipped and distant
Держи свою ненависть на расстоянии.
Keep your luck with pilgrimage
Храни свою удачу в паломничестве.
Rest assured this will not last
Будьте уверены, это не продлится долго.
Take a turn for the worst
Повернись к худшему.
Keep your hate, clipped and distant
Держи свою ненависть на расстоянии.
Keep your luck, a two-headed cow
Береги свою удачу, двухголовая корова.
The pilgrimage has gained momentum
Паломничество набирает обороты.
Take a turn, take a turn
Повернись, повернись.
Take a fortune, take a fortune
Возьми удачу, возьми удачу.
Speaking in tongues, it's worth a broken lip
Говоря на разных языках, это стоит разбитой губы.
Keep your hate, clipped and distant
Держи свою ненависть на расстоянии.
Keep your luck with pilgrimage
Храни свою удачу в паломничестве.
Rest assured this will not last
Будьте уверены, это не продлится долго.
Take a turn for the worse
Повернись к худшему.
Keep your hate, clipped and distant
Держи свою ненависть на расстоянии.
Keep your luck, a two-headed cow
Береги свою удачу, двухголовая корова.
The pilgrimage has gained momentum
Паломничество набирает обороты.
Take a turn, take a turn
Повернись, повернись.
Take a fortune, take a fortune
Возьми удачу, возьми удачу.
Pilgrimage, pilgrimage
Паломничество, паломничество
Speaking in tongues, it's worth a broken lip
Говоря на разных языках, это стоит разбитой губы.
Keep your hate, clipped and distant
Держи свою ненависть на расстоянии.
Keep your luck
Береги свою удачу.
Rest assured this will not last
Будьте уверены, это не продлится долго.
Take a turn for the worse
Повернись к худшему.
Keep your hate, clipped and distant
Держи свою ненависть на расстоянии.
Keep your luck, two-headed
Береги свою удачу, двуглавый.
The pilgrimage has gained momentum
Паломничество набирает обороты.
Take a turn, take a turn
Повернись, повернись.
Take a fortune, take a fortune
Возьми удачу, возьми удачу.
Pilgrimage, pilgrimage
Паломничество, паломничество
The pilgrimage has gained momentum
Паломничество набирает обороты.
Take a turn, take a turn
Повернись, повернись.
Take a fortune, take a fortune
Возьми удачу, возьми удачу.
Take a turn, take a turn
Повернись, повернись.
Take a fortune, take a fortune
Возьми удачу, возьми удачу.





Writer(s): MICHAEL MILLS, MICHAEL STIPE, PETER BUCK, BILL BERRY


Attention! Feel free to leave feedback.