R.E.M. - Pretty Persuasion (2006 Remaster) - translation of the lyrics into French
R.E.M. Pretty Persuasion (2006 Remaster)

R.E.M. - Pretty Persuasion (2006 Remaster)

Lyrics and translation R.E.M. - Pretty Persuasion (2006 Remaster)




Pretty Persuasion (2006 Remaster)
Jolie Persuasion (2006 Réédition)
It's what i want hurry and buy
C'est ce que je veux, dépêche-toi d'acheter
All has been tried follow reason and buy
Tout a été essayé, suis la raison et achète
Cannot shuffle in this heat it's all wrong
Impossible de mélanger dans cette chaleur, tout est faux
Try to put that on your sleeve it's all wrong it's all wrong
Essaie de mettre ça sur ta manche, tout est faux, tout est faux
He's got a pretty persuasion
Il a une jolie persuasion
She's got pretty persuasion
Elle a une jolie persuasion
God damn pure confusion
Putain de confusion totale
She's got pretty persuasion
Elle a une jolie persuasion
It's what i want hurry and buy
C'est ce que je veux, dépêche-toi d'acheter
All has been tried follow reasoning
Tout a été essayé, suis le raisonnement
And i put that in this heat it's all wrong
Et je mets ça dans cette chaleur, tout est faux
Try to wear that on my sleeve it's all wrong all wrong
Essaie de porter ça sur ma manche, tout est faux, tout est faux
He's got a pretty persuasion
Il a une jolie persuasion
She's got pretty persuasion
Elle a une jolie persuasion
God damn, pure confusion
Putain, confusion totale
He's got pretty persuasion
Il a une jolie persuasion
In the light i saw
Dans la lumière, j'ai vu
Quite a scene there
Une scène assez là-bas
It's what i want, hurry and buy,
C'est ce que je veux, dépêche-toi d'acheter,
All has been tried, follow reason and buy,
Tout a été essayé, suis la raison et achète,
Try to put that in this heat it's all wrong
Essaie de mettre ça dans cette chaleur, tout est faux
Cannot wear that on your sleeve it's all wrong it's all wrong
Impossible de porter ça sur ta manche, tout est faux, tout est faux




Writer(s): Michael Mills, Bill Berry, Michael Stipe, Peter Buck
R.E.M. - And I Feel Fine... The Best of the IRS Years (1982-1987) [Collector's Edition]
Album
And I Feel Fine... The Best of the IRS Years (1982-1987) [Collector's Edition]
date of release
12-09-2006

1 Bad Day
2 Begin the Begin (2006 Remaster)
3 Superman (2006 Remaster)
4 Fall On Me (2006 Remaster)
5 I Believe (2006 Remaster)
6 Radio Free Europe (Original Hib-Tone Single)
7 7 Chinese Bros. (2006 Remaster)
8 Can't Get There from Here (Edit) [2006 Remaster]
9 Cuyahoga (2006 Remaster)
10 Driver 8 (2006 Remaster)
11 Finest Worksong (Remastered 1999)
12 Gardening At Night (2006 Remaster)
13 It's the End of the World As We Know It (And I Feel Fine) [Edit] {2006 Remaster}
14 Pretty Persuasion (2006 Remaster)
15 Perfect Circle (2006 Remaster)
16 Life and How to Live It (2006 Remaster)
17 Radio Free Europe (Edit) [2006 Remaster]
18 Talk About the Passion (2006 Remaster)
19 So. Central Rain (2006 Remaster)
20 Welcome to the Occupation (Remastered 1999)
21 These Days (2006 Remaster)
22 Ages of You (Live)
23 We Walk (Live)
24 Finest Worksong (Other Mix) [2006 Remaster]
25 Hyena (Demo)
26 Pilgrimage (2006 Remaster)
27 Theme From Two Steps Onward (Demo)
28 Mystery to Me (2006 Remaster)
29 Just a Touch (Live In Studio) [2006 Remaster]
30 King of Birds (2006 Remaster)
31 Swan Swan H (Acoustic) [2006 Remaster]
32 Disturbance At the Heron House (2006 Remaster)
33 (Don't Go Back To) Rockville [Edit] {2006 Remaster}
34 Sitting Still (2006 Remaster)
35 Feeling Gravity's Pull (2006 Remaster)
36 The One I Love (Remastered 1999)
37 Time After Time (AnnElise) [2006 Remaster]
38 1,000,000 (Live)
39 All the Right Friends
Attention! Feel free to leave feedback.