R.E.M. - Romance (Live) - translation of the lyrics into Russian

Romance (Live) - R.E.M.translation in Russian




Romance (Live)
Романтика (Live)
Nations call
Зовят страны,
Par-parallels
Пар-параллели,
Neighbors call
Зовят соседи,
All in all in all in all in all
Всё и вся, всё и вся, всё и вся, всё и вся, всё и вся
That′s worth saving up for
Ради этого стоит копить,
Put our heads down on the chest
Прижмись ко мне,
Mustn't even race for rest
Не нужно гнаться за отдыхом,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Stares conceal
Взгляды скрывают,
Par-parallels
Пар-параллели,
Neigh-neighbors call
Со-соседи зовут,
All in all in all in all in all
Всё и вся, всё и вся, всё и вся, всё и вся, всё и вся
That′s worth saving up for
Ради этого стоит копить,
Put our heads down on the chest
Прижмись ко мне,
Mustn't even race for rest
Не нужно гнаться за отдыхом,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Chance is yours and call the shot
Шанс твой, решай сама,
Even in a parking lot
Даже на парковке,
With one romance
С одним романом,
One romance
С одним романом,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Neighbors call
Зовят соседи,
Par-parallel
Пар-параллель,
Late at night nations fall
Поздно ночью падают страны,
All in all in all in all in all
Всё и вся, всё и вся, всё и вся, всё и вся, всё и вся
That's worth saving up for
Ради этого стоит копить,
Put our heads down on the chest
Прижмись ко мне,
Mustn′t even race for rest
Не нужно гнаться за отдыхом,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,
Easy come, easy go
Легко пришло, легко ушло,





Writer(s): Berry, Mills, Buck, Stipe


Attention! Feel free to leave feedback.