R.E.M. - Texarkana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R.E.M. - Texarkana




Texarkana
Texarkana
20, 000 miles to an oasis
20 000 milles pour un oasis
20, 000 years will I burn
20 000 ans, je brûlerai
20, 000 chances I've wasted
20 000 chances gaspillées
Waiting for the moment to turn
Attendant que le moment tourne
I would give my life to find it
Je donnerais ma vie pour la trouver
I would give it all
Je donnerais tout
Catch me if I fall
Attrape-moi si je tombe
Walking through the woods, I have faced it
Marchant dans les bois, j'y ai été confronté
Looking for something to learn
Cherchant quelque chose à apprendre
30, 000 thoughts have been wasted
30 000 pensées ont été gaspillées
Never in my time to return
Jamais de mon temps pour revenir
I would give my life to find it
Je donnerais ma vie pour la trouver
I would give it all
Je donnerais tout
Catch me if I fall
Attrape-moi si je tombe
All my life
Toute ma vie
Waiting to find
Attendant de trouver
40, 000 stars in the evening
40 000 étoiles dans la soirée
Look at them fall from the sky
Regarde-les tomber du ciel
40, 000 reasons for living
40 000 raisons de vivre
40, 000 tears in your eyes
40 000 larmes dans tes yeux
I would give my life to find it
Je donnerais ma vie pour la trouver
I would give it all
Je donnerais tout
Catch me if I fall
Attrape-moi si je tombe
Catch me if I fall, catch me if I fall
Attrape-moi si je tombe, attrape-moi si je tombe
Catch me if I fall, catch me if I fall
Attrape-moi si je tombe, attrape-moi si je tombe
Catch me if I fall, catch me if I fall
Attrape-moi si je tombe, attrape-moi si je tombe
Catch me if I fall, catch me if I fall
Attrape-moi si je tombe, attrape-moi si je tombe
Catch me if I fall, catch me if I fall
Attrape-moi si je tombe, attrape-moi si je tombe





Writer(s): Peter Lawrence Buck, John Michael Stipe, Michael Edward Mills, William Thomas Berry


Attention! Feel free to leave feedback.