Lyrics and translation R.E.M. - The Flowers of Guatemala

The Flowers of Guatemala

I've took a picture that I'll have to send
People here are friendly and content
People here are colorful and bright
The flowers often bloom at night

Amanita is the name
The flowers cover everything
The flowers cover everything

There's something here I find hard to ignore
There's something that I've never seen before
Amanita is the name, they cover over everything

The flowers cover everything
They cover over everything (Amanita is the name)
The flowers cover everything

Look into the sun
Don't look into the sun

The flowers cover everything
They cover over everything
The flowers cover everything

The flowers cover everything
They cover over everything
The flowers cover everything

There's something that I've never seen before
The flowers often bloom at night
Amanita is the name, they cover over everything

Les fleurs du Guatemala

J'ai pris une photo que je devrai t'envoyer
Les gens ici sont sympathiques et contents
Les gens ici sont colorés et brillants
Les fleurs fleurissent souvent la nuit

Amanite est le nom
Les fleurs couvrent tout
Les fleurs couvrent tout

Il y a quelque chose ici que j'ai du mal à ignorer
Il y a quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant
Amanite est le nom, ils couvrent tout

Les fleurs couvrent tout
Elles couvrent tout (Amanite est le nom)
Les fleurs couvrent tout

Regarde le soleil
Ne regarde pas le soleil

Les fleurs couvrent tout
Elles couvrent tout
Les fleurs couvrent tout

Les fleurs couvrent tout
Elles couvrent tout
Les fleurs couvrent tout

Il y a quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant
Les fleurs fleurissent souvent la nuit
Amanite est le nom, ils couvrent tout