Tired of Singing Trouble - R.E.M.translation in French

Tired of Singing Trouble

Fatigué de chanter les ennuis

I'm tired of singing trouble to keep myself alone

Je suis fatigué de chanter les ennuis pour me sentir seul

Somebody come and help me, Lord to carry a heavy load

Quelqu'un vient m'aider, Seigneur, à porter ce lourd fardeau

I'm tired of singing trouble to keep myself alone

Je suis fatigué de chanter les ennuis pour me sentir seul

Somebody come and help me, Lord to carry a heavy load

Quelqu'un vient m'aider, Seigneur, à porter ce lourd fardeau

Rate the translation

Writer(s): PETER LAWRENCE BUCK, MICHAEL E. MILLS, WILLIAM THOMAS BERRY, MICHAEL STIPE

Album

Complete Rarities - I.R.S. 1982-1987

date of release

01-01-2014

1 Pale Blue Eyes (Live In Studio)
2 King of the Road (Live In Studio)
3 Just a Touch (Live In Studio)
4 Gardening At Night (Electric Demo)
5 There She Goes Again (Live In Studio)
6 Pretty Persuasion (Live In Studio)
7 Moon River (Live In Studio)
8 All the Right Friends (Live In Studio)
9 Gardening At Night (Acoustic)
10 Gardening At Night (Different Vocal Mix)
11 Voice of Harold
12 Walter's Theme (Live In Studio)
13 Driver 8 (Live)
14 Crazy
15 Burning Hell
16 Burning Down
17 Catapult (Live)
18 Wind Out (With Friends) (Live In Studio)
19 Windout
20 Bad Day
21 Femme Fatale (Live In Studio)
22 Maps and Legends (Live)
23 Finest Worksong (Other Mix)
24 Finest Worksong (Mutual Drum Horn Mix)
25 Finest Worksong (Lengthy Club Mix)
26 Romance
27 Toys In the Attic
28 Tired of Singing Trouble
29 Theme From Two Steps Onward (Demo)
30 Mystery To Me (Demo)
31 Hyena (Demo)
32 The One I Love (Live)
33 Swan Swan H (Acoustic)
34 (All I Have To Do Is) Dream
35 Time After Time Etc. (Live)
36 Radio Free Europe (Hib-Tone Single)
37 Sitting Still (Hib-Tone Single)
38 Tighten Up (Live In Studio)
39 White Tornado (Live in Studio)

More albums