R.E.M. - Turn You Inside Out (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.E.M. - Turn You Inside Out (Live)




Turn You Inside Out (Live)
Выверну тебя наизнанку (концертная запись)
Divide your cultured pearls and paste
Раздели свои культурные жемчуга и вклей,
I'm looking for to lay to waste
Я ищу, что бы опустошить,
Of all the things I cannot taste
Из всех вещей, которые я не могу вкусить,
And this not the racy race
И это не та безумная гонка.
They spoke loud,
Они говорили громко,
["I believe in what you doI believe in watching you"]
["Я верю в то, что ты делаешь, я верю в наблюдение за тобой"]
It's what you do
Это то, что ты делаешь.
["I believe in what you doI believe in watching you"]
["Я верю в то, что ты делаешь, я верю в наблюдение за тобой"]
I could turn you inside-out
Я мог бы вывернуть тебя наизнанку,
What I choose not to do
Чего я предпочитаю не делать.
I could turn you inside-out
Я мог бы вывернуть тебя наизнанку,
What I choose not to do
Чего я предпочитаю не делать.
Given the choice
Учитывая выбор,
Given the heart
Учитывая сердце,
Given the tool
Учитывая инструмент,
Given the word
Учитывая слово,
Given the cheers
Учитывая одобрение.
["I believe in what you doI believe in watching you"]
["Я верю в то, что ты делаешь, я верю в наблюдение за тобой"]
It's what you do
Это то, что ты делаешь.
["I believe in what you doI believe in watching you"]
["Я верю в то, что ты делаешь, я верю в наблюдение за тобой"]
I could I, I could turn you inside-out
Я мог бы, я мог бы вывернуть тебя наизнанку,
What I choose not to do
Чего я предпочитаю не делать.
I could turn you inside-out
Я мог бы вывернуть тебя наизнанку,
What I choose not to do
Чего я предпочитаю не делать.
Given the choice
Учитывая выбор,
Given the heart
Учитывая сердце,
Given the tool
Учитывая инструмент,
Given the word
Учитывая слово,
Given the cheers
Учитывая одобрение.





Writer(s): PETER BUCK, MIKE MILLS, MICHAEL STIPE, BILLY BERRY


Attention! Feel free to leave feedback.