R.E.M. - Welcome to the Occupation (Remastered 1999) - translation of the lyrics into Russian
R.E.M. Welcome to the Occupation (Remastered 1999)

R.E.M. - Welcome to the Occupation (Remastered 1999)

Lyrics and translation R.E.M. - Welcome to the Occupation (Remastered 1999)




Welcome to the Occupation (Remastered 1999)
Добро пожаловать в оккупацию (ремастеринг 1999)
Hang your collar up inside
Повесь свой воротничок внутри,
Hang your dollar on me
Повесь свой доллар на меня,
Listen to the water still
Послушай, как вода молчит,
Listen to the causeway
Послушай дорогу,
You are mad and educated
Ты безумна и образована,
Primitive and wild
Дикая и первобытная,
Welcome to the occupation
Добро пожаловать в оккупацию,
Here we stand and here we fight
Здесь мы стоим и здесь мы сражаемся,
All your fallen heroes
Все твои павшие герои
Held and dyed and skinned alive
Схвачены, окрашены и освещены заживо,
Listen to the Congress fire
Послушай, как стреляет Конгресс,
Offering the educated
Предлагая образованным
Primitive and loyal
Преданность и первобытность,
Welcome to the occupation
Добро пожаловать в оккупацию,
Hang your collar up inside
Повесь свой воротничок внутри,
Hang your freedom higher
Подними свою свободу выше,
Listen to the buyer still
Послушай, как покупатель молчит,
Listen to the Congress
Послушай Конгресс,
Where we propagate confusion
Где мы распространяем смятение,
Primitive and wild
Дикие и первобытные,
Fire on the hemisphere below
Огонь по полушарию внизу,
Sugar cane and coffee cup
Сахарный тростник и чашка кофе,
Copper, steel and cattle
Медь, сталь и скот,
An annotated history
Аннотированная история,
The forest for the fire
Лес для огня,
Where we open up the floodgates
Где мы открываем шлюзы,
Freedom reigns supreme
Свобода царит безраздельно,
Fire on the hemisphere below
Огонь по полушарию внизу,
Listen to me
Послушай меня,
Listen to me
Послушай меня,
Listen to me
Послушай меня,
Listen to me
Послушай меня,
Listen to me
Послушай меня,
Listen to me
Послушай меня,
Listen to me
Послушай меня.




Writer(s): Michael Mills, Bill Berry, Michael Stipe, Peter Buck
R.E.M. - And I Feel Fine... The Best of the IRS Years (1982-1987) [Collector's Edition]
Album
And I Feel Fine... The Best of the IRS Years (1982-1987) [Collector's Edition]
date of release
12-09-2006

1 Bad Day
2 Begin the Begin (2006 Remaster)
3 Superman (2006 Remaster)
4 Fall On Me (2006 Remaster)
5 I Believe (2006 Remaster)
6 Radio Free Europe (Original Hib-Tone Single)
7 7 Chinese Bros. (2006 Remaster)
8 Can't Get There from Here (Edit) [2006 Remaster]
9 Cuyahoga (2006 Remaster)
10 Driver 8 (2006 Remaster)
11 Finest Worksong (Remastered 1999)
12 Gardening At Night (2006 Remaster)
13 It's the End of the World As We Know It (And I Feel Fine) [Edit] {2006 Remaster}
14 Pretty Persuasion (2006 Remaster)
15 Perfect Circle (2006 Remaster)
16 Life and How to Live It (2006 Remaster)
17 Radio Free Europe (Edit) [2006 Remaster]
18 Talk About the Passion (2006 Remaster)
19 So. Central Rain (2006 Remaster)
20 Welcome to the Occupation (Remastered 1999)
21 These Days (2006 Remaster)
22 Ages of You (Live)
23 We Walk (Live)
24 Finest Worksong (Other Mix) [2006 Remaster]
25 Hyena (Demo)
26 Pilgrimage (2006 Remaster)
27 Theme From Two Steps Onward (Demo)
28 Mystery to Me (2006 Remaster)
29 Just a Touch (Live In Studio) [2006 Remaster]
30 King of Birds (2006 Remaster)
31 Swan Swan H (Acoustic) [2006 Remaster]
32 Disturbance At the Heron House (2006 Remaster)
33 (Don't Go Back To) Rockville [Edit] {2006 Remaster}
34 Sitting Still (2006 Remaster)
35 Feeling Gravity's Pull (2006 Remaster)
36 The One I Love (Remastered 1999)
37 Time After Time (AnnElise) [2006 Remaster]
38 1,000,000 (Live)
39 All the Right Friends
Attention! Feel free to leave feedback.