R.E.M. - West of the Fields - translation of the lyrics into Russian
R.E.M. West of the Fields

R.E.M. - West of the Fields

Lyrics and translation R.E.M. - West of the Fields




Long gone intuition to assume are gone when we try
Давно ушедшая интуиция для предположений исчезает когда мы пытаемся
Dream of living jungle heed my way
Мечтаю о живых джунглях прислушиваюсь к своему пути
Back home when we die
Когда мы умрем, мы вернемся домой.
West of the fields, west of the fields
К западу от полей, к западу от полей
West of the fields, west of the fields
К западу от полей, к западу от полей
Long gone, long gone, long gone, long gone
Давно ушел, давно ушел, давно ушел, давно ушел.
West of the fields
К западу от полей.
Dreams of Elysian to assume are gone when we try
Мечты об Элизиане, которые мы предполагаем, исчезают, когда мы пытаемся это сделать.
Tell now what is dreaming when we try
Скажи теперь, что снится, когда мы пытаемся.
Listen with your eyes, oversimplify
Слушай глазами, все упрощай.
West of the fields, west of the fields
К западу от полей, к западу от полей
West of the fields, west of the fields
К западу от полей, к западу от полей
Long gone, long gone, long gone, long gone
Давно ушел, давно ушел, давно ушел, давно ушел.
West of the fields
К западу от полей.
The animals how strange, try, try to stick us in
Животные, какие странные, пытаются, пытаются засунуть нас внутрь.
The animals how strange, try, try to stick in
Животные, как странно, пытаются, пытаются влезть внутрь.
Dreams of Elysian to assume are gone when we try
Мечты об Элизиане, которые мы предполагаем, исчезают, когда мы пытаемся это сделать.
Tell now what is dreaming when we try
Скажи теперь, что снится, когда мы пытаемся.
Listen to your eyes when we die
Прислушайся к своим глазам, когда мы умрем.
West of the fields, west of the fields
К западу от полей, к западу от полей
West of the fields, west of the fields
К западу от полей, к западу от полей
Long gone, long gone, long gone, long gone
Давно ушел, давно ушел, давно ушел, давно ушел.
West of the fields
К западу от полей.
West of the fields, west of the fields
К западу от полей, к западу от полей
West of the fields, west of the fields
К западу от полей, к западу от полей
Long gone, long gone, long gone, long gone
Давно ушел, давно ушел, давно ушел, давно ушел.
West of the fields
К западу от полей.




Writer(s): PETER LAWRENCE BUCK, NEIL BOGAN, WILLIAM THOMAS BERRY, JOHN MICHAEL STIPE, MICHAEL E. MILLS
R.E.M. - Murmur
Album
Murmur
date of release
01-01-1983

1 Radio Free Europe
2 Moral Kiosk
3 9 - 9
4 Sitting Still
5 Pilgrimage
6 Laughing
7 Talk About The Passion
8 Perfect Circle
9 Catapult
10 Shaking Through
11 We Walk
12 West of the Fields
Attention! Feel free to leave feedback.