R I L E Y - Feelin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R I L E Y - Feelin'




Feelin'
Je me sens bien
Say she love me (Love me)
Tu dis que tu m'aimes (Tu m'aimes)
But she don′t love herself, (she don't love herself) eh
Mais tu ne t'aimes pas toi-même, (tu ne t'aimes pas toi-même) eh
She say she need me
Tu dis que tu as besoin de moi
Why can′t you just need someone else?
Pourquoi tu ne peux pas juste avoir besoin de quelqu'un d'autre ?
Yeah (you know I got the...)
Ouais (tu sais que j'ai le...)
(*)
(*)
I'm on my way to hit Melrose
Je suis en route pour Melrose
I'll be the coach, be the player
Je serai l'entraîneur, le joueur
Yeah I′m the plug in my cell phone
Ouais, je suis la prise dans mon téléphone
You ain′t got money, ain't got no way to care
Tu n'as pas d'argent, tu n'as pas de moyen de t'en soucier
You act like I fucked you up and now I′m a threat, oh girl
Tu agis comme si je t'avais foutu en l'air et que maintenant je suis une menace, oh fille
You say that you want this
Tu dis que tu veux ça
I know it don't mean shit
Je sais que ça ne veut rien dire
So come pop another
Alors viens en prendre une autre
You say you can′t feel it
Tu dis que tu ne le sens pas
The pills keep me up
Les pilules me tiennent éveillé
When you aren't around
Quand tu n'es pas
The pills keep me down
Les pilules me font sombrer
Ass, you know I grab that
Fesses, tu sais que je les attrape
Tax, you know I flip that
Taxes, tu sais que je les renverse
If you know, I better not slow down
Si tu sais, j'ai mieux vaut ne pas ralentir
If you wanna save that
Si tu veux sauver ça
Cash stack up on payday
L'argent s'accumule le jour de paie
Girl, you know I play games
Fille, tu sais que je joue à des jeux
All designer, 20 bands on my wrist
Tout est de marque, 20 billets sur mon poignet
I feel amazing, I feel amazing
Je me sens incroyable, je me sens incroyable
Bitch I feel amazing
Salope, je me sens incroyable
Bitch I feel amazing
Salope, je me sens incroyable
20 bands on my wrist
20 billets sur mon poignet
You know that I just feel amazing
Tu sais que je me sens incroyable
Bitch I feel amazing
Salope, je me sens incroyable
Bitch I feel amazing
Salope, je me sens incroyable
20 bands on my wrist
20 billets sur mon poignet
You know that I just feel amazing
Tu sais que je me sens incroyable
Yeah, switch up the whip though
Ouais, change la voiture quand même
Brand new Lorenzo′s
Neuves Lorenzo's
Twenty a benzo
Vingt un benzo
(*) twenty of them benzos
(*) vingt de ces benzos
Yeah, ass so fat you can see it from the front side
Ouais, le cul si gros que tu peux le voir de face
Hit it like a shoe from the backside
Tape-le comme une chaussure par derrière
While I got my hands on her waistline
Alors que j'ai mes mains sur sa taille
You say that you want this
Tu dis que tu veux ça
I know it don't mean shit
Je sais que ça ne veut rien dire
So come pop another
Alors viens en prendre une autre
You say you can't feel it
Tu dis que tu ne le sens pas
The pills keep me up
Les pilules me tiennent éveillé
When you aren′t around
Quand tu n'es pas
The pills keep me down
Les pilules me font sombrer
Ass, you know I grab that
Fesses, tu sais que je les attrape
Tax, you know I flip that
Taxes, tu sais que je les renverse
If you know, I better not slow down
Si tu sais, j'ai mieux vaut ne pas ralentir
If you wanna save that
Si tu veux sauver ça
Cash stack up on payday
L'argent s'accumule le jour de paie
Girl, you know I play games
Fille, tu sais que je joue à des jeux
All designer, 20 bands on my wrist
Tout est de marque, 20 billets sur mon poignet
I feel amazing, I feel amazing
Je me sens incroyable, je me sens incroyable
Bitch I feel amazing
Salope, je me sens incroyable
Bitch I feel amazing
Salope, je me sens incroyable
20 bands on my wrist
20 billets sur mon poignet
You know that I just feel amazing
Tu sais que je me sens incroyable
Bitch I feel amazing
Salope, je me sens incroyable
Bitch I feel amazing
Salope, je me sens incroyable
20 bands on my wrist
20 billets sur mon poignet
You know that I just feel amazing
Tu sais que je me sens incroyable





Writer(s): Riley James Buccola


Attention! Feel free to leave feedback.