R.I.O. feat. U-Jean - Ready or Not - Video Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.I.O. feat. U-Jean - Ready or Not - Video Edit




Hey all the pretty ladies, get it down on the floor
Эй, все хорошенькие леди, ложитесь на пол!
We're gonna rock this club like never before
Мы раскачаем этот клуб как никогда раньше
You and me rockin' down the line
Мы с тобой зажигаем на одной волне.
We party non-stop, have a good time
Мы веселимся без остановки, хорошо проводим время
All the booties swing, hot shawty's on fire
Все пинетки качаются, горячая малышка в огне.
Fellas on the floor, raise your glasses for more (eyo)
Парни на полу, поднимите свои бокалы за еще (Эйо).
L.O.L. we're laughing out loud (eyo)
Л. О. Л. Мы громко смеемся (Эй!)
S.O.S. for my hangover crowd (eyo)
S. O. S. Для моей похмельной толпы (Эйо)
Hey doctor DJ drop it down low
Эй доктор Ди Джей опусти его пониже
We're the party shakers ready to go
Мы тусовщики готовые к выходу
Hey all the pretty ladies, get it down on the floor
Эй, все хорошенькие леди, ложитесь на пол!
We're gonna rock this club like never before
Мы раскачаем этот клуб как никогда раньше
So ladies put your hands up, hands up
Итак, дамы, поднимите руки вверх, руки вверх!
Touching the sky
Прикосновение к небу
Now put your hands up, hands up
А теперь поднимите руки, Руки вверх!
Ready or not
Готовы или нет
Hey all you sexy shawty's let's get ready tonight
Эй все вы секси малышки давайте приготовимся сегодня вечером
I'm heatin' up the club let's have a good time
Я разогреваю клуб, давай хорошо проведем время.
So ladies put your hands up, hands up
Итак, дамы, поднимите руки вверх, руки вверх!
Touching the sky
Прикосновение к небу
Now put your hands up, hands up
А теперь поднимите руки, Руки вверх!
Ready or not
Готовы или нет
Let's go!
Поехали!
Whoa oh oh oh
Уоу оу оу оу
Whoa oh oh oh, oh oh oh oh oh
Вау ой ой ой, ой ой ой ой ой
Popping bottle sip champagne sweet
Откупоривая бутылку потягивая сладкое шампанское
All the girls go mad, have a Sex on the Beach
Все девчонки сходят с ума, занимаются сексом на пляже.
The party's hot, get ready to roll
Вечеринка в самом разгаре, приготовьтесь к катанию
They just gettin' loose, let it go blast the roof (eyo)
Они просто отрываются, пусть все идет своим чередом, взрывают крышу (Эйо).
L.O.L. we're laughing out loud (eyo)
Л. О. Л. Мы громко смеемся (Эй!)
S.O.S. for my hangover crowd (eyo)
S. O. S. Для моей похмельной толпы (Эйо)
Hey doctor DJ, drop it down low
Эй, доктор Ди-Джей, опусти его пониже!
We're the party shakers ready to go
Мы тусовщики готовые к выходу
Hey all the pretty ladies, get it down on the floor
Эй, все хорошенькие леди, ложитесь на пол!
We're gonna rock this club like never before
Мы раскачаем этот клуб как никогда раньше
So ladies put your hands up, hands up
Итак, дамы, поднимите руки вверх, руки вверх!
Touching the sky
Прикосновение к небу
Now put your hands up, hands up
А теперь поднимите руки, Руки вверх!
Ready or not
Готовы или нет
Hey all you sexy shawty's let's get ready tonight
Эй все вы секси малышки давайте приготовимся сегодня вечером
I'm heatin' up the club let's have a good time
Я разогреваю клуб, давай хорошо проведем время.
So ladies put your hands up, hands up
Итак, дамы, поднимите руки вверх, руки вверх!
Touching the sky
Прикосновение к небу
Now put your hands up, hands up
А теперь поднимите руки, Руки вверх!
Ready or not
Готовы или нет
Whoa oh oh oh
Уоу оу оу оу
Whoa oh oh oh, oh oh oh oh oh
Вау ой ой ой, ой ой ой ой ой
Whoa oh oh oh
Уоу оу оу оу
Whoa oh oh oh, oh oh oh oh oh
Вау ой ой ой, ой ой ой ой ой
Ha ha! pump it up y'all!
Ха-ха! накачайте его!
Let's go!
Поехали!
Hello every girl ya know I'm ready
Привет всем девчонкам вы же знаете я готов
We get loose you look so pretty
Мы отрываемся, ты выглядишь так мило.
The bass drop fuzz my brain
Басовый проигрыш затуманивает мой мозг
When these super mode is sees no dally
Когда эти суперрежимы не дают мне покоя
We rolling deep baby we don't no sleep
Мы катаемся глубоко детка мы не спим
Lat all of us drink tonight
Лат мы все пьем сегодня вечером
Hey all the pretty ladies, get it down on the floor
Эй, все хорошенькие леди, ложитесь на пол!
We're gonna rock this club like never before
Мы раскачаем этот клуб как никогда раньше
So ladies put your hands up, hands up
Итак, дамы, поднимите руки вверх, руки вверх!
Touching the sky
Прикосновение к небу
Now put your hands up, hands up
А теперь поднимите руки, Руки вверх!
Ready or not
Готовы или нет
Hey all you sexy shawty's let's get ready tonight
Эй все вы секси малышки давайте приготовимся сегодня вечером
I'm heatin' up the club let's have a good time
Я разогреваю клуб, давай хорошо проведем время.
So ladies put your hands up, hands up
Итак, дамы, поднимите руки вверх, руки вверх!
Touching the sky
Прикосновение к небу
Now put your hands up, hands up
А теперь поднимите руки, Руки вверх!
Ready or not
Готовы или нет





Writer(s): ESHUIJS, PEIFER, REUTER

R.I.O. feat. U-Jean - Kontor Presents R.I.O. - Ready or Not
Album
Kontor Presents R.I.O. - Ready or Not
date of release
10-05-2013

1 Party Shaker (PH Electro Extended Mix)
2 Turn This Club Around (Mike Candys rework cut)
3 Summer Jam (Rob & Chris radio edit)
4 Turn This Club Around (Video Edit)
5 Ready or Not - Video Edit
6 Ready or Not (Klaas extended mix)
7 Animal (feat. U-Jean) [Christopher S Radio Edit]
8 Ready Or Not (feat. U-Jean) [Klaas Radio Edit]
9 Animal (Christopher S Extended Mix)
10 Freak Girl (Crew Cardinal radio edit)
11 Can’t Stop Loving You (video edit)
12 My Life Is A Party - R.I.O. Edit
13 Supernova (R.I.O. radio edit)
14 This Is Nightlife (Video Edit)
15 Je Ne Sais Pas (R.I.O. video edit)
16 Good Vibe - R.I.O. Radio Edit
17 Amsterdam (Radio Edit)
18 Crossfire (radio edit)
19 1234 - R.I.O. Video Edit
20 Tonight - R.I.O. Video Edit
21 Touch the Stars (Radio Edit)
22 Rock This Club - R.I.O. Radio Edit
23 Party Shaker - Video Edit
24 Hypnotize (Video Edit)
25 Razorblade - Short Edit
26 Will I (Manian Radio Edit)
27 Look Into My Eyes - Radio Edit
28 Living in Stereo (Jack Holiday Extended Mix)
29 Shine On (G&G Extended Mix)
30 Like I Love You (CJ Stone Extended Mix)
31 Miss Sunshine (Jerome Extended Mix)
32 One Heart (Radio Edit)
33 Lay Down - Radio Edit
34 After The Love (PH Electro Radio Mix)
35 Living in Stereo - Video Edit
36 Like I Love You - CJ Stone Radio Edit
37 Shine On - G&G Radio Edit
38 Living in Stereo - Jack Holiday Radio Edit
39 Miss Sunshine - Jerome Radio Edit
40 When the Sun Comes Down - Eric Chase Radio Edit
41 Serenade - Barnes & Heatcliff Radio Edit
42 De Janeiro - Spencer & Hill Radio Edit
43 De Janeiro - Radio Mix
44 Children of the Sun (R.I.O. Radio Edit)
45 Hot Girl - Radio Edit
46 Can You Feel It - Radio Edit
47 R.I.O. Megamix (Continuous DJ Mix)
48 Burn for You - Mikkas Radio Edit

Attention! Feel free to leave feedback.