R.I.O. - Serenade - Barnes & Heatcliff Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.I.O. - Serenade - Barnes & Heatcliff Radio Edit




Serenade - Barnes & Heatcliff Radio Edit
Серенада - Barnes & Heatcliff Radio Edit
Did you see the lights?
Ты видела эти огни?
As they fell all around you
Как они падали вокруг тебя,
Did you hear the music?
Ты слышала музыку?
A serenade from the stars
Серенаду от звёзд?
Wake up, wake up
Проснись, проснись,
Wake up and look around you
Проснись и посмотри вокруг,
We're lost inner space
Мы потеряны в космосе,
And the time is our own
И время принадлежит нам.
Did you feel the wind?
Ты чувствовала ветер?
As it blew all around you
Как он обдувал тебя,
Did you feel the love?
Ты чувствовала любовь?
That was in the air
Которая витала в воздухе?
Wake up, wake up
Проснись, проснись,
Wake up and look around you
Проснись и посмотри вокруг,
We're lost in our space
Мы потеряны в нашем пространстве,
And the time is our own
И время принадлежит нам.
The sun comes up
Солнце восходит
And it shines all around you
И светит вокруг тебя,
You're lost in our space
Ты потеряна в нашем пространстве,
And the earth is your own
И Земля принадлежит тебе.





Writer(s): W. Backhaus 884-1969, Wolfgang Amadeus Mozart

R.I.O. - Kontor Presents R.I.O. - Ready or Not
Album
Kontor Presents R.I.O. - Ready or Not
date of release
10-05-2013

1 Party Shaker (PH Electro Extended Mix)
2 Turn This Club Around (Mike Candys rework cut)
3 Summer Jam (Rob & Chris radio edit)
4 Turn This Club Around (Video Edit)
5 Ready or Not - Video Edit
6 Ready or Not (Klaas extended mix)
7 Animal (feat. U-Jean) [Christopher S Radio Edit]
8 Ready Or Not (feat. U-Jean) [Klaas Radio Edit]
9 Animal (Christopher S Extended Mix)
10 Freak Girl (Crew Cardinal radio edit)
11 Can’t Stop Loving You (video edit)
12 My Life Is A Party - R.I.O. Edit
13 Supernova (R.I.O. radio edit)
14 This Is Nightlife (Video Edit)
15 Je Ne Sais Pas (R.I.O. video edit)
16 Good Vibe - R.I.O. Radio Edit
17 Amsterdam (Radio Edit)
18 Crossfire (radio edit)
19 1234 - R.I.O. Video Edit
20 Tonight - R.I.O. Video Edit
21 Touch the Stars (Radio Edit)
22 Rock This Club - R.I.O. Radio Edit
23 Party Shaker - Video Edit
24 Hypnotize (Video Edit)
25 Razorblade - Short Edit
26 Will I (Manian Radio Edit)
27 Look Into My Eyes - Radio Edit
28 Living in Stereo (Jack Holiday Extended Mix)
29 Shine On (G&G Extended Mix)
30 Like I Love You (CJ Stone Extended Mix)
31 Miss Sunshine (Jerome Extended Mix)
32 One Heart (Radio Edit)
33 Lay Down - Radio Edit
34 After The Love (PH Electro Radio Mix)
35 Living in Stereo - Video Edit
36 Like I Love You - CJ Stone Radio Edit
37 Shine On - G&G Radio Edit
38 Living in Stereo - Jack Holiday Radio Edit
39 Miss Sunshine - Jerome Radio Edit
40 When the Sun Comes Down - Eric Chase Radio Edit
41 Serenade - Barnes & Heatcliff Radio Edit
42 De Janeiro - Spencer & Hill Radio Edit
43 De Janeiro - Radio Mix
44 Children of the Sun (R.I.O. Radio Edit)
45 Hot Girl - Radio Edit
46 Can You Feel It - Radio Edit
47 R.I.O. Megamix (Continuous DJ Mix)
48 Burn for You - Mikkas Radio Edit

Attention! Feel free to leave feedback.