R.I.P. AYERS - Ex's & O's - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R.I.P. AYERS - Ex's & O's




Ex's & O's
Ex et Oh
I had a sight
J'ai eu une vision
Yeah I had a vision
Ouais, j'ai eu une révélation
I had to go get it
Il fallait que j'y aille
But I was down bad
Mais j'étais au fond du trou
And that shit was pathetic
Et c'était pathétique
Now I'm making I'm moves
Maintenant je fais des moves
And I got my aesthetic
Et j'ai mon esthétique
But you ain't around
Mais tu n'es pas
And I'm missing you heavy as fuck
Et tu me manques terriblement
Man I'm on my tip toes with this luck
Mec, je suis sur la pointe des pieds avec cette chance
Been on my last straw
J'étais au bout du rouleau
And I gotta stay raw
Et je dois rester vrai
Didn't ever think that I'd live up
Je n'aurais jamais pensé que je serais à la hauteur
To the greats
Des grands
To the ones I hate
De ceux que je déteste
To the bitches that's fake
Des salopes hypocrites
Are you entertained
Es-tu amusée
When you laugh at my pain
Quand tu ris de ma douleur
And you slander my name
Et que tu salis mon nom
I showed you my shame
Je t'ai montré ma honte
You showed me the same
Tu m'as montré la même
Big difference
La grande différence
Is you think that you're sane
C'est que tu te crois saine d'esprit
Used to never be happy
Avant, je n'étais jamais heureux
I'd sleep through the day
Je dormais toute la journée
Now I got so much life
Maintenant j'ai tellement de vie
Never passing away
Je ne disparaîtrai jamais
Never passing you shade
Je ne te lance pas de piques
I'm just shallow in ways
Je suis juste superficiel par moments
I'm so deeply for hurting you babe
Je suis tellement désolé de t'avoir blessée, bébé
That I burden you babe
De t'avoir fait souffrir, bébé
And you know it
Et tu le sais
Used to be heroic
Avant, j'étais héroïque
Now I'm feeling stoic
Maintenant je me sens stoïque
To show no emotions
Pour ne montrer aucune émotion
I hold them so closely
Je les garde précieusement
I'm passing the time
Je passe le temps
Never been folding
Je n'ai jamais abandonné
Your homies are phonies
Tes potes sont des imposteurs
Your sister and brother
Ta sœur et ton frère
Including your moms
Y compris ta mère
Had me down bad
M'ont mis à terre
But I'm back with the fire
Mais je suis de retour avec le feu sacré
So all your girlfriends
Alors toutes tes copines
Are back on my side
Sont de nouveau de mon côté
You might be crazy
Tu es peut-être folle
I'm out of my mind
Moi, je suis hors de moi
I'm not on stage
Je ne monte pas sur scène
Till they pass me a mic
Tant qu'on ne me passe pas un micro
I'm not okay with my treatment in life
Je n'accepte pas la façon dont on me traite dans la vie
Neglected as fuck
Négligé à mort
Not eating for nights
Je ne mange pas pendant des nuits
Show y'all love but not seeing it live
Je vous montre de l'amour mais je ne le vois pas en retour
Always so lonely
Toujours aussi seul
Got weed by my side
J'ai de l'herbe à mon côté
I miss all my homies
Mes potes me manquent
I'll see when I die
Je les reverrai quand je mourrai
Where my ex's and o's
sont mes ex et mes oh
Where my ex's and o's
sont mes ex et mes oh
In a world so cold
Dans un monde si froid
Where my ex's and o's
sont mes ex et mes oh
Where my ex's and o's
sont mes ex et mes oh
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Where my ex's and o's
sont mes ex et mes oh
In a world so cold
Dans un monde si froid
In a world so cold
Dans un monde si froid






Attention! Feel free to leave feedback.