R.I.S.E. (Rising Appalachia) - Aint No Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.I.S.E. (Rising Appalachia) - Aint No Sunshine




Ain't no sunshine when she's gone
Нет солнца, когда она ушла.
It's not warm when she's away
Когда она в отъезде, здесь не тепло.
Ain't no sunshine when she's gone
Нет солнца, когда она ушла.
And she's always gone too long
И ее всегда нет слишком долго.
Everytime she goes away
Каждый раз, когда она уходит.
Wonder if shes gone away
Интересно, она ушла?
Wonder if she's gone to stay
Интересно, она ушла, чтобы остаться?
Ain't no sunshine when she's gone
Нет солнца, когда она ушла.
And this house just ain't no home
И этот дом просто не дом.
Everytime she goes away
Каждый раз, когда она уходит.
I know, I know, I know, I know,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I know, I know, I know, I know, I know,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I know, I know, I know, I know, I know,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I know, I know, I know, I know, I know,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I know, I know, I know, I know, I know,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I know, I know,
Я знаю, я знаю.
Can we know,,,,
Можем ли мы знать,,,,,
Ain't no sunshine when she's gone
Нет солнца, когда она ушла.





Writer(s): Bill Withers

R.I.S.E. (Rising Appalachia) - Evolutions in Sound: Live
Album
Evolutions in Sound: Live
date of release
31-12-2007



Attention! Feel free to leave feedback.