R.J. - O.M.M.I.O. Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R.J. - O.M.M.I.O. Freestyle




O.M.M.I.O. Freestyle
O.M.M.I.O. Freestyle
Fuck is y'all sayin'? I've been heard them lies
Qu'est-ce que tu dis ? J'ai entendu ces mensonges
Lookin' for the truth, you can look me in my eyes
Tu cherches la vérité, tu peux me regarder dans les yeux
See I'm hunnit proof
Je te le dis, je suis à 100 %
I watch you marks make a livin' off my lifestyle
Je te vois, tu fais fortune en imitant mon style de vie
It's quite foul how you ain't real as what you write down
C'est vraiment dégueulasse, tu n'es pas authentique comme ce que tu écris
I'm right now, 50 Cal and some white owls
Je suis maintenant, avec mon 50 Cal et mes hiboux blancs
Ain't nothin' like sendin' birds in PJs without a night gown
Rien de tel que d'envoyer des oiseaux en pyjama sans robe de chambre
I'm Flock daddy, I shot Kenny and popped at him
Je suis le roi des oiseaux, j'ai tiré sur Kenny et je l'ai attaqué
Don't trust that bitch, yuck and she got the block
Ne fais pas confiance à cette salope, elle est dégoûtante et elle contrôle le quartier
Packed the cig like a chainsmoker
J'ai bourré ma cigarette comme un gros fumeur
Send 'em shots back to back, make you hang over
Je te fais pleuvoir des balles, une après l'autre, je te fais saigner
I'm out the villas, my killers'll call it Angola
Je sors des villas, mes tueurs appellent ça l'Angola
One of the realest, a guerrilla, we done made it off that front line
L'un des plus vrais, un guérillero, on a réussi à sortir de cette ligne de front
Didn't have no cable nor a landline
On n'avait ni câble ni ligne fixe
But my stove had them tan lines
Mais mon four avait des traces de bronzage
Robbin' stores, rap on standby
On braquait les magasins, le rap était en attente
I'm from where you get shot for who you stand by
Je viens d'un endroit tu te fais tirer dessus pour ceux que tu soutiens
So watch who you're close to
Alors fais gaffe à ceux que tu fréquentes
Keep it strictly business, gotta notice who all knows you
Sois professionnel, tu dois savoir qui te connaît vraiment
Since '02 I had a gold tool
Depuis 2002, j'ai un outil en or
Your life all Pro Tools, I'm workin' my stripes just like I'm 'posed to
Ta vie, c'est des Pro Tools, je travaille sur mes galons, comme il est prévu
Swear to God, it ain't nothin' like some new shit
Je te jure que c'est pas comme de la nouvelle merde
But it's like I'm who dreamin' for these blue chips
Mais c'est comme si j'étais celui qui rêve pour ces puces bleues
O.M.M.I.O. the movement, powder in my coolant
O.M.M.I.O. le mouvement, de la poudre dans mon liquide de refroidissement
Everybody got their opinion but mines do shit
Tout le monde a son opinion, mais moi, j'agis
I couldn't buy a piece of mind with your two cent
Je ne pourrais pas acheter la paix intérieure avec tes deux sous
So if you ain't conducive you a nuisance
Alors si tu n'es pas productif, tu es un fardeau





Writer(s): rodney brown


Attention! Feel free to leave feedback.