Red Light - R.J. translation in German

Red Light

We do the dash, at the red light
I push the pedal to the metal, now I′m outta sight
When the turbo kick-in, I wonder if you tryin'
You said you was gonna beat me, Why you fuckin lyin′
Oh that's yo Honda, boy that's lil kid shit
Why you fixin′ up a hooptie, lil broke ass jit
If you ain′t got a real foreign, bitch you can't say shit
And every time I′m pullin' up, I got you throwing a fit
Cuz I been pushin′ up in Bimmers, since the day I could drive
Don't come flexin′ in a rental cuz we know that you lyin'
You been talking hella shit, but then be asking for rides
I took yo bitch for a spin, cuz she like how I drive
I'm in the parking lot pimpin′, doing doughnuts all night
I got a real great feeling, It′s gon' be a good night
I′m on my way to downtown, pullin' up w the fleet
So I can highly guarantee, you ain′t fuckin' with me
Lil bitch

I ain′t fuckin with a broke boi, or a broke bitch
If she ain't got a car, then I ain't tryna hit
Baby call me what you want, cuz I don′t really give a shit
I got that twin T engine
Push a button
Make it rip
I′mma blast off, like I'm Neutron
I′m the king of my city, what is you on
I heard you still making music, you should move on
I'm tryna′ make a hunnid racks, and get the fuck outta Tucson
Got a song with half a mil, and it still goin' up
I′m talkin' Tokyo Drift, see the views countin' up
Like the blue strips I′m thumbing thru
Got a paper cut, I be posted in the lot
With the fleet, smoking indica
In the car chiefin′, undercover sneaking
Bitch I mean it, undefeated king with yo bitch
Begging me to beat it
I ain't got the time to kick it
Tell her come another weekend
Ima tear it up, she like don′t stop, get it get it

We do the dash, at the red light
I push the pedal to the metal, now I'm outta sight
When the turbo kick-in, I wonder if you tryin′
You said you was gonna beat me, Why you fuckin lyin'

Rotes Licht

Wir geben Gas, an der roten Ampel
Ich drück das Pedal durch, jetzt bin ich außer Sichtweite
Wenn der Turbo einsetzt, frage ich mich, ob du es überhaupt versuchst
Du sagtest, du würdest mich schlagen, warum lügst du so verdammt?
Oh, das ist dein Honda, Junge, das ist doch Kinderkram
Warum tuntst du eine Schrottkarre auf, du kleiner Pleite-Wicht?
Wenn du keinen echten Importwagen hast, Schlampe, kannst du gar nichts sagen
Und jedes Mal, wenn ich vorfahre, kriegst du einen Anfall
Denn ich fahr in BMWs vor, seit dem Tag, an dem ich fahren konnte
Komm nicht mit 'nem Mietwagen an und flexe, denn wir wissen, dass du lügst
Du hast viel Scheiße gelabert, aber fragst dann nach Mitfahrgelegenheiten
Ich hab deine Schlampe für 'ne Spritztour mitgenommen, weil sie mag, wie ich fahre
Ich bin auf dem Parkplatz am Posen, drehe die ganze Nacht Donuts
Ich hab ein echt gutes Gefühl, das wird eine gute Nacht
Ich bin auf dem Weg in die Innenstadt, fahre mit der Flotte vor
Also kann ich dir hoch garantieren, du legst dich besser nicht mit mir an
Kleine Schlampe

Ich geb mich nicht mit 'nem pleite Jungen ab, oder 'ner pleite Schlampe
Wenn sie kein Auto hat, dann versuch ich's gar nicht erst bei ihr
Baby, nenn mich, wie du willst, denn es ist mir scheißegal
Ich hab diesen Twin-Turbo-Motor
Drück einen Knopf
Lass ihn aufheulen
Ich heb ab, als wär ich Neutron
Ich bin der König meiner Stadt, was ist mit dir los?
Ich hab gehört, du machst immer noch Musik, du solltest es lassen
Ich versuch, hundert Riesen zu machen und mich aus Tucson zu verpissen
Hab 'nen Song mit 'ner halben Million Aufrufen, und er geht immer noch hoch
Ich rede von Tokyo Drift, sieh, wie die Views hochzählen
Wie die blauen Scheine, die ich durchblättere
Hab 'nen Schnitt vom Papiergeld, ich häng auf dem Parkplatz ab
Mit der Flotte, rauche Indica
Im Auto am Kiffen, heimlich, undercover
Schlampe, ich mein's ernst, unbesiegter König, und deine Alte
Bettelt mich an, es ihr zu besorgen
Ich hab keine Zeit abzuhängen
Sag ihr, sie soll an einem anderen Wochenende kommen
Ich werd's ihr richtig geben, sie so: Hör nicht auf, hol's dir, hol's dir

Wir geben Gas, an der roten Ampel
Ich drück das Pedal durch, jetzt bin ich außer Sichtweite
Wenn der Turbo einsetzt, frage ich mich, ob du es überhaupt versuchst
Du sagtest, du würdest mich schlagen, warum lügst du so verdammt?