Lyrics and translation R.K.M. - Sentimiento

Sentimiento

Baby
Como es posible que este sentimiento
Se haya quedado con mi cuerpo
Con mi mente, con mis pensamientos
Yo ya no como, si no es pensando en ti
Yo ya no duermo, como decirte que te amo

Mi amor que bien se siente tenerte a mi lado
Jugando a mi favor
Quien diría que yo estuviera enamorado
He conocido el amor...

Y es un sentimiento, que quema por dentro
Esto que yo siento (me hace más pensar en ti)
Es un sentimiento, que quema por dentro
Esto que yo siento (no me separaran de ti)

Contigo todo es distinto
Haz cambado mi forma de pensar
Quiero contigo de la mano, el mundo caminar
Quiero decirte cosas al oído que te enamoren
Que siempre seas mi princesa, para que no deteriore

Y mi veva, contigo llevo una vida nueva
Si quieres mis sentimientos los pones a prueba
Me elevas, cada vez que caigo me renuevas
No hay nadie más que el piso me mueva

Y aun sigo diciendo, una y otra vez
Cambiaste mi vida, en un dos por tres
Es por eso que tu estas aquí, ya no existe una casualidad
Mi amor yo te juro que por ti, haría lo que fuera

Y es un sentimiento, que quema por dentro
Esto que yo siento (me hace más pensar en ti)
Es un sentimiento, que quema por dentro
Esto que yo siento (no me separaran de ti)

Ahora creo en cosas que ya no creía
Cuando pensé que el amor no existía
Llegaste a mi vida dando color a mis días
Fuiste esa luz que el camino oscuro me alumbro
Y me sacaste de donde mi corazón se acostumbro

Son mil detalles y en una carta es obvio que subraye
Que mientras sigo no hay forma de que te falle
Somos tu y yo en otra el mundo y el mundo en contra de nosotros
En esta vida como nuestro amor no existe otro

Y aun sigo diciendo una y otra vez
Cambiaste mi vida, en un dos por tres
Es por eso que tu estas aquí, ya no existe una casualidad
Mi amor yo te juro que por ti, yo haría lo que fuera

Y es un sentimiento, que quema por dentro
Esto que yo siento (me hace más pensar en ti)
Es un sentimiento, que quema por dentro
Esto que yo siento (no me separaran de ti)

Quiero tenerte a mi lado
O encima, no importa
R K M diferente
Dj Luian
Alex Killer
Dile, que nosotros somos
Los Favoritos

Sentiment

Ma chérie
Comment est-il possible que ce sentiment
Est resté avec mon corps
Avec mon esprit, avec mes pensées
Je ne mange plus, sauf si je pense à toi
Je ne dors plus, comment te dire que je t'aime

Mon amour, comme c'est bon de t'avoir à mes côtés
Jouant en ma faveur
Qui aurait dit que je serais amoureux
J'ai connu l'amour...

Et c'est un sentiment, qui brûle de l'intérieur
Ce que je ressens (me fait penser davantage à toi)
C'est un sentiment, qui brûle de l'intérieur
Ce que je ressens (ne me séparera pas de toi)

Avec toi, tout est différent
Tu as changé ma façon de penser
Je veux marcher dans le monde main dans la main avec toi
Je veux te dire des choses à l'oreille qui te séduiront
Que tu sois toujours ma princesse, pour que tu ne te détériore pas

Et ma chérie, avec toi, je mène une nouvelle vie
Si tu veux, tu peux mettre mes sentiments à l'épreuve
Tu m'élèves, chaque fois que je tombe, tu me renouvelles
Il n'y a personne d'autre que le sol qui me déplace

Et je continue de dire, encore et encore
Tu as changé ma vie, en un clin d'œil
C'est pour ça que tu es ici, il n'y a plus de hasard
Mon amour, je te jure que pour toi, je ferais tout ce que je pourrais

Et c'est un sentiment, qui brûle de l'intérieur
Ce que je ressens (me fait penser davantage à toi)
C'est un sentiment, qui brûle de l'intérieur
Ce que je ressens (ne me séparera pas de toi)

Maintenant, je crois en des choses que je ne croyais plus
Quand je pensais que l'amour n'existait pas
Tu es entrée dans ma vie en donnant de la couleur à mes journées
Tu as été cette lumière qui a éclairé mon chemin sombre
Et tu m'as sorti de là où mon cœur s'était habitué

Ce sont des milliers de détails et dans une lettre, il est évident que je souligne
Que tant que je continue, il n'y a aucun moyen que je te fasse défaut
C'est toi et moi contre le monde, et le monde contre nous
Dans cette vie, il n'y a pas d'autre amour comme le nôtre

Et je continue de dire encore et encore
Tu as changé ma vie, en un clin d'œil
C'est pour ça que tu es ici, il n'y a plus de hasard
Mon amour, je te jure que pour toi, je ferais tout ce que je pourrais

Et c'est un sentiment, qui brûle de l'intérieur
Ce que je ressens (me fait penser davantage à toi)
C'est un sentiment, qui brûle de l'intérieur
Ce que je ressens (ne me séparera pas de toi)

Je veux te garder à mes côtés
Ou au-dessus, peu importe
R K M différent
Dj Luian
Alex Killer
Dis-lui, que nous sommes
Les Favoris