Lyrics and translation R.K.M & Ken-Y - A Ella Le Gusta el Dembow
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Ella Le Gusta el Dembow
Elle aime le Dembow
Pégate
y
besame
Serre-toi
contre
moi
et
embrasse-moi
Ella
no
suelta
el
dembow
Elle
ne
lâche
pas
le
dembow
Le
gusta
en
la
esquina
Elle
l'aime
dans
le
coin
Se
acicala
sale
con
sus
amigas
Elle
se
prépare
et
sort
avec
ses
copines
Me
pide
rápido
quiere
castigo
Elle
me
le
demande
vite,
elle
veut
une
punition
Bien
bien
solido
Bien
bien
solide
Ella
no
suelta
el
dembow
Elle
ne
lâche
pas
le
dembow
Es
una
matadora
C'est
une
tueuse
Me
ve
y
de
mi
se
enamora
Elle
me
voit
et
tombe
amoureuse
de
moi
Pide
y
rápido
quiere
castigo
Elle
le
demande
et
veut
vite
une
punition
Bien
bien
solido
Bien
bien
solide
Chica
extrambótica
Une
fille
extravagante
Que
cuando
baila
se
convierte
en
histérica
Qui
devient
hystérique
quand
elle
danse
Se
ve
tranquila
pero
a
veces
atómica
Elle
a
l'air
tranquille
mais
parfois
elle
est
atomique
Única,
chica
media
plástica
Unique,
une
fille
mi-plastique
Que
se
vuelve
loca
cuando
Qui
devient
folle
quand
Su
prenda
bien
corta
eso
de
jevo
no
le
importa
Son
pantalon
est
très
court,
ça
n'a
pas
d'importance
pour
elle
Y
conmigo
mal
se
comporta
Et
elle
se
comporte
mal
avec
moi
Que
mi
castigo
severo
siempre
me
exhorta
Ma
punition
est
sévère,
elle
m'exhorte
toujours
No
tiene
novia
anda
sola
no
se
reporta
Elle
n'a
pas
de
copine ;
elle
est
seule ;
elle
ne
répond
pas
Ella
me
dice
Z
yo
si
soy
para
ti
Elle
me
dit :
Z,
je
suis
faite
pour
toi
Yo
la
sigo
perreando
perreando
lo
que
me
gusta
a
mi
Je
continue
de
la
défoncer,
de
la
défoncer,
ce
que
j'aime
Desde
que
la
vi
actuando
así
Depuis
que
je
l'ai
vue
agir
ainsi
Rápido
supe
que
seria
para
mi
J'ai
vite
su
qu'elle
serait
pour
moi
Y
subimos
a
la
habitación,
hicimos
el
amor
Et
nous
sommes
montés
dans
la
chambre ;
on
a
fait
l'amour
Te
juro
te
juro
que
nunca
me
había
sentido
mejor
Je
te
jure,
je
te
jure
que
je
ne
m'étais
jamais
senti
aussi
bien
Ven
a
donde
mi
que
te
voy
a
seducir
Viens
chez
moi
et
je
vais
te
séduire
Quiero
tenerte
aquí
Je
veux
t'avoir
ici
Ella
le
gusta
el
dembow
Elle
aime
le
dembow
Rompe
cintura
Elle
se
déhanche
Me
envuelve
en
su
fuego
es
algo
ilógico
Elle
m'enveloppe
de
son
feu ;
c'est
illogique
Solo
quiero,
gastarme
la
noche
con
ella
Je
veux
juste
passer
la
nuit
avec
elle
Yo
la
conecto
con
flow
Je
la
branche
avec
le
flow
Y
se
activa
ella
es
muy
viva
Et
elle
s'active ;
elle
est
très
vive
Es
que
el
dembow
la
motiva
C'est
le
dembow
qui
la
motive
Me
pide
adrenalina
ah
ah
mamasita
Elle
me
demande
de
l'adrénaline,
ah
ah
petite
maman
Y
ya
la
tengo
satea
en
la
esquina
Et
je
l'ai
déjà
saoulée
dans
le
coin
Hoy
vine
caliente,
ella
rápido
se
prende
Aujourd'hui,
je
suis
venu
chaud,
elle
s'enflamme
vite
Si
hay
un,
se
la
prende
S'il
y
en
a
un,
elle
défonce
La
disco
se
enciende
eh
eh
La
disco
s'allume,
eh
eh
Y
es
suficiente,
se
satisface
con
lo
que
siente
Et
c'est
suffisant,
elle
est
satisfaite
de
ce
qu'elle
ressent
Ella
no
suelta
el
dembow
Elle
ne
lâche
pas
le
dembow
Le
gusta
en
la
esquina
Elle
l'aime
dans
le
coin
Se
acicala
sale
con
sus
amigas
Elle
se
prépare
et
sort
avec
ses
copines
Me
pide
rápido
quiere
castigo
Elle
me
le
demande
vite,
elle
veut
une
punition
Bien
bien
solido
Bien
bien
solide
Ella
no
suelta
el
dembow
Elle
ne
lâche
pas
le
dembow
Es
una
matadora
C'est
une
tueuse
Me
ve
y
de
mi
se
enamora
Elle
me
voit
et
tombe
amoureuse
de
moi
Pide
y
rápido
quiere
castigo
Elle
le
demande
et
veut
vite
une
punition
Bien
bien
solido
Bien
bien
solide
Con
Rkm
y
Ken-Y
(y
Lennox)
Avec
Rkm
et
Ken-Y
(et
Lennox)
Esto
es
forever
(toma!)
C'est
forever
(prends !)
Pina
Récords
Pina
Récords
Oye,
la
formula
Oye,
la
formule
Y
por
que
los
duelos
se
hacen
esperar
Et
parce
que
les
duels
se
font
attendre
Aquí
esta
el
junte
mas
esperado
en
la
historia
de
la
música
urbana
Voici
le
duo
le
plus
attendu
de
l'histoire
de
la
musique
urbaine
(Junte
para
la
historia)
(Duo
pour
l'histoire)
Zion
y
lennox
(los
verdaderos)
Zion
et
Lennox
(les
vrais)
Rkm
y
Ken-Y
el
dúo
romántico
Rkm
et
Ken-Y
le
duo
romantique
Los
magníficos
D
Les
magnifiques
D
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nieves-jaime Jose M, Pina Nieves Rafael A, Vazquez Felix Kenny R, Ortiz Torres Felix G, Pizarro Gabriel E
Album
Forever
date of release
14-02-2011
Attention! Feel free to leave feedback.