Lyrics and translation R.K.M & Ken-Y - Amiga Mia - Live

Amiga Mia - Live

Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Mi único pecado fue amarte...
Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Pero te quiero a ti y a ella también...
Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Mi único pecado fue amarte...
Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Pero te quiero a ti y a ella también...

Amiga mía te juro que no entiendo,
Como fue que paso, que me fui envolviendo,
Todo yo lo empecé como si fuera un juego,
Y entre la espada y la pared yo me encuentro,
No quise lastimarte,
Perdona por ocultarte,
Que yo tenía mi gata,
Cuando yo empecé a buscarte,
Ahora no quiero dejarte,
Tampoco puedo negarte,
Que a ella yo la quiero y a ti empecé a amarte...

Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Mi único pecado fue amarte...
Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Pero te quiero a ti y a ella también...

Amiga mía préstame atención,
Yo nunca pensé romper tu corazón,
Todo empezó con una simple ilusión,
Y me enamore sin ninguna razón...
Amiga mía préstame atención,
Yo nunca pensé romper tu corazón,
Todo empezó con una simple ilusión,
Y me enamore sin ninguna razón...

No quise lastimarte,
Perdona por ocultarte,
Que yo tenía mi gata,
Cuando yo empecé a buscarte,
Ahora no quiero dejarte,
Tampoco puedo negarte,
Que a ella yo la quiero y a ti empecé a amarte...

Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Mi único pecado fue amarte...
Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Pero te quiero a ti y a ella también...
Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Mi único pecado fue amarte...
Amiga mía escúchame
Yo nunca quise lastimarte
Pero te quiero a ti y a ella también...

Моя подруга - Live

Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Мой единственный грех - это моя любовь к тебе...
Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Но я люблю и тебя, и ее...
Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Мой единственный грех - это моя любовь к тебе...
Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Но я люблю и тебя, и ее...

Моя подруга, клянусь, я не понимаю,
Как это произошло, как я оказался втянутым,
Все это началось как игра,
И я нахожусь между двух огней,
Я не хотел причинять тебе боль,
Прости, что скрывал это,
У меня была другая, когда,
Когда я начал искать тебя,
Теперь я не хочу тебя отпускать,
Но я не могу и ей отказать,
Я люблю ее, но и тебя я полюбил...

Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Мой единственный грех - это моя любовь к тебе...
Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Но я люблю и тебя, и ее...

Моя подруга, обрати внимание,
Я никогда не хотел разбивать твое сердце,
Все началось с простой иллюзии,
И я влюбился без всякой причины...
Моя подруга, обрати внимание,
Я никогда не хотел разбивать твое сердце,
Все началось с простой иллюзии,
И я влюбился без всякой причины...

Я не хотел причинять тебе боль,
Прости, что скрывал это,
У меня была другая, когда,
Когда я начал искать тебя,
Теперь я не хочу тебя отпускать,
Но я не могу и ей отказать,
Я люблю ее, но и тебя я полюбил...

Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Мой единственный грех - это моя любовь к тебе...
Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Но я люблю и тебя, и ее...
Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Мой единственный грех - это моя любовь к тебе...
Моя подруга, выслушай меня
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Но я люблю и тебя, и ее...