Lyrics and translation R.K.M & Ken-Y - El Party Sigue (24/7)
El Party Sigue (24/7)
La fête continue (24/7)
No
me
hago
responsable
Je
ne
suis
pas
responsable
De
lo
que
la
gente
hable
De
ce
que
les
gens
disent
Te
invito
a
pasarla
conmigo
Je
t'invite
à
passer
du
temps
avec
moi
Una
noche
inigualable
Une
nuit
inoubliable
No
me
hago
responsable
Je
ne
suis
pas
responsable
De
lo
que
la
gente
hable
De
ce
que
les
gens
disent
Te
invito
a
pasarla
conmigo
Je
t'invite
à
passer
du
temps
avec
moi
Una
noche
inigualable
Une
nuit
inoubliable
Este
party
sigue,
sigue,
sigue
Cette
fête
continue,
continue,
continue
Mucho
alcohol
pa'
que
te
motives
Beaucoup
d'alcool
pour
te
motiver
Este
party
sigue,
sigue,
sigue
Cette
fête
continue,
continue,
continue
Sube
el
dembow
pa'
que
las
gatas
se
activen
Monte
le
dembow
pour
que
les
filles
s'activent
Rakim
& Ken-Y
Rakim
& Ken-Y
Pasa
toa
la
noche
en
el
club
Passe
toute
la
nuit
au
club
Lleno
de
mujeres
sumergidas
en
alcohol
Plein
de
femmes
immergées
dans
l'alcool
Descontrol,
con
ropa
haciendo
el
amor
Déchaînement,
avec
des
vêtements
faisant
l'amour
Te
quiero
en
mi
cuerto
Je
veux
que
tu
sois
dans
mon
lit
Despues
en
babydor
Puis
dans
babydor
Nos
fuimos,
este
party
tu
y
yo
lo
seguimos
On
est
partis,
cette
fête,
toi
et
moi,
on
la
poursuit
No
todo
es
amor
lo
que
sentimos
Ce
n'est
pas
que
de
l'amour
que
nous
ressentons
Con
besos
temimos
Avec
des
baisers,
nous
tremblons
Entre
sabanas
nos
agredimos
Entre
les
draps,
nous
nous
agressons
Necesitamos
repetir
Nous
devons
répéter
Este
party
sigue,
sigue,
sigue
Cette
fête
continue,
continue,
continue
Mucho
alcohol
pa'
que
te
motives
Beaucoup
d'alcool
pour
te
motiver
Este
party
sigue,
sigue,
sigue
Cette
fête
continue,
continue,
continue
Sube
el
dembow
pa'
que
las
gatas
se
activen
Monte
le
dembow
pour
que
les
filles
s'activent
Se
siente
el
ambiente
On
ressent
l'ambiance
La
nota
muy
fuerte
Le
son
est
très
fort
Eliel
pon
el
dembow
Eliel,
met
le
dembow
Que
yo
quiero
con
ella
Parce
que
je
la
veux,
elle
Esa
que
me
mira
y
me
coquetea
Celle
qui
me
regarde
et
me
drague
Y
yo
pendiente,
loco
por
meterle
el
diente
Et
moi,
j'y
suis
attentif,
fou
de
lui
faire
goûter
Delante
de
la
gente
Devant
les
gens
Y
mami
vente
aqui
Et
ma
belle,
viens
ici
Que
yo
tengo
algo
pa'
ti
Parce
que
j'ai
quelque
chose
pour
toi
Se
que
no
vas
a
resistir
Je
sais
que
tu
ne
résisteras
pas
Pero
dale
suave
y
con
calme
Mais
doucement
et
avec
calme
Que
la
noche
es
larga
Parce
que
la
nuit
est
longue
Yo
se
que
tu
quieres
terminar
en
mi
cama
Je
sais
que
tu
veux
finir
dans
mon
lit
Asi,
tu
cuerpo
bañado
en
sudor
Comme
ça,
ton
corps
baigné
de
sueur
Los
2 envueltos
haciendo
el
amor
Tous
les
deux
enveloppés
en
train
de
faire
l'amour
Yo
se
que
estas
loquita
por
mi
Je
sais
que
tu
es
folle
de
moi
Y
quieres
que
te
toque
ahí...
Et
tu
veux
que
je
te
touche
là...
Ella
quiere
que
la
coja,
que
le
pegue
Elle
veut
que
je
la
prenne,
que
je
la
frappe
Que
lo
curo
con
ella
me
exprese
Que
je
m'exprime
avec
elle,
que
je
la
guérisse
Que
le
ladre
al
oido
Que
je
lui
aboie
à
l'oreille
Que
la
trate
como
se
merece
Que
je
la
traite
comme
elle
le
mérite
Como
una
diva
Comme
une
diva
Que
le
compre
chort
de
patron
y
tequila
Que
je
lui
achète
des
shorts
de
patron
et
de
la
tequila
Que
la
prenda
algo
Qu'elle
porte
quelque
chose
Que
la
ponga
sensitiva
Que
je
la
rende
sensible
Yo
te
confieso
que
estoy
loco
ya
por
romper
eso
Je
t'avoue
que
je
suis
déjà
fou
de
vouloir
briser
ça
No
lo
piensas
vamonos
N'y
pense
pas,
on
y
va
Si
que'
lo
has
pensado
o
no
Si
tu
y
as
pensé
ou
non
Si
me
gusta
que
estes
conmigo
Si
j'aime
que
tu
sois
avec
moi
Yo
nunca
te
regreso
Je
ne
te
retourne
jamais
No
me
hago
responsable
Je
ne
suis
pas
responsable
De
lo
que
la
gente
hable
De
ce
que
les
gens
disent
Te
invito
a
pasarla
conmigo
Je
t'invite
à
passer
du
temps
avec
moi
Una
noche
inigualable
Une
nuit
inoubliable
Este
party
sigue,
sigue,
sigue
Cette
fête
continue,
continue,
continue
Mucho
alcohol
pa'
que
te
motives
Beaucoup
d'alcool
pour
te
motiver
Este
party
sigue,
sigue,
sigue
Cette
fête
continue,
continue,
continue
Sube
el
dembow
pa'
que
las
gatas
se
activen
Monte
le
dembow
pour
que
les
filles
s'activent
Es
Mr,
Mr.
A
C'est
Mr,
Mr.
A
Rakim
& Ken-Y
Rakim
& Ken-Y
Los
Profesores
Les
Professeurs
Junto
a
Rakim
& Ken-Y
Avec
Rakim
& Ken-Y
El
Hombre
aereodinamico
L'homme
aérodynamique
El
dúo
Romántico
Le
duo
romantique
Rakim
& Ken-Y
Rakim
& Ken-Y
Pina
Records
Pina
Records
El
que
habla
con
las
manos
Celui
qui
parle
avec
ses
mains
Ronca
eliel,
ronca
Ronca
Eliel,
ronca
Dile
que
nosotros
no
escatimamos
este
es
el
army
Dis-lui
que
nous
ne
lésinons
pas,
c'est
l'armée
This
is
Forever
This
is
Forever
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nieves-jaime Jose M, Pina Nieves Rafael A, Ortiz Rolon Raul A, Martinez Joel, Vazquez Kenny
Album
Forever
date of release
14-02-2011
Attention! Feel free to leave feedback.