R.K.M & Ken-Y - Enamorado Por Primera Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.K.M & Ken-Y - Enamorado Por Primera Vez




Una palabra, una mirada
Одно слово, один взгляд.
Tan solo un gesto busco de ti
Просто жест, который я ищу от тебя.
Una sonrisa de esas que hablan
Улыбка тех, кто говорит,
Que hacen sentir cosas
Которые заставляют чувствовать вещи
Que no me atrevo decirte
Что я не смею сказать тебе.
Una senal
Сигнал
Que le de vida a mi esperanza
Что я даю жизнь моей надежде
Que puedas notar
Что вы можете заметить
Que este hombre te ama
Что этот человек любит тебя.
Por que estoy
Потому что я
Enamorado por primera vez
Влюблен в первый раз
Sintiendo cosas que nunca pense
Чувствуя то, о чем я никогда не думал.
Buscando formas para acercarme,
В поисках способов приблизиться ко мне.,
Pero no me ves, que estoy
Но ты не видишь меня, что я
Imaginando tu piel con mi piel
Представляя свою кожу с моей кожей,
Los dos amandonos sin timidez
Мы оба любим друг друга без застенчивости.
Sonando solo con que llegue el dia
Звонит только с наступлением дня.
En que tu me digas...
Как скажешь...
Te Amo Tambien!
Я Тоже Тебя Люблю!
Una sonrisa de esas que hablan
Улыбка тех, кто говорит,
Que hacen sentir cosas
Которые заставляют чувствовать вещи
Que no me atrevo decir
Что я не смею сказать,
Una senal que le de vida a mi esperanza
Сенал, который дарит жизнь моей надежде.
Que puedas notar
Что вы можете заметить
Que este hombre te ama
Что этот человек любит тебя.
Por que estoy
Потому что я
Enamorado por primera vez
Влюблен в первый раз
Sintiendo cosas que nunca pense
Чувствуя то, о чем я никогда не думал.
Buscando formas para acercarme,
В поисках способов приблизиться ко мне.,
Pero no me ves, que estoy
Но ты не видишь меня, что я
Imaginando tu piel con mi piel
Представляя свою кожу с моей кожей,
Los dos amandonos sin timidez
Мы оба любим друг друга без застенчивости.
Sonando solo con que llegue el dia
Звонит только с наступлением дня.
En que tu me digas...
Как скажешь...
Por que estoy enamorado
Потому что я влюблен.
Sintiendo cosas que nunca pense
Чувствуя то, о чем я никогда не думал.
Buscando formas...
Поиск путей...
Por que estoy
Потому что я
Imaginando tu piel con mi piel
Представляя свою кожу с моей кожей,
Los dos amandonos sin timidez
Мы оба любим друг друга без застенчивости.
Sonando con que llegue el dia
Звучание с наступлением дня
En que tu me digas
В том, что ты говоришь мне.
Te Amo Tambien...
Я Тоже Тебя Люблю...
Te Amo!
Я Люблю Тебя!





Writer(s): Nieves Rafael A Pina, Kenny Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.