R.K.M. & Ken-Y feat. Héctor Acosta "El Torito" - Vicio del pecado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.K.M. & Ken-Y feat. Héctor Acosta "El Torito" - Vicio del pecado




Vicio del pecado
Порок греха
Poco a poco voi besando el dulce miel de tu boca
Нежно целую сладкий мед твоих губ,
Con el miedo que me arropa porque no nos vean aqui
Страх окутывает меня, ведь нас нельзя здесь увидеть.
Lentamente voi despacio vas quitandote la ropa
Медленно, не торопясь, ты снимаешь одежду,
De repente como loca te abalanzas sobre mi
Внезапно, словно обезумев, ты бросаешься на меня.
Infieles todo que se ecuentra en el amor haciendo
Изменники, все, кто влюблен, делают это,
Mientras sus parejas estan durmiendo
Пока их половинки спят.
Y al dia siguiente me abla mi conciencia y no me deja vivir
А на следующий день совесть говорит со мной и не дает мне жить.
No es que ama el vicio del pecado seguimos cayendo
Это не любовь, это порок греха, мы продолжаем падать.
En la cama a fuego como un infierno
В постели, пылающей, как ад,
Sentenciame dios mio el dia del juicio pero ten piedad de mi
Осуди меня, Боже, в день суда, но сжалься надо мной.
No tenemos la culpa de amarnos asi
Мы не виноваты, что любим друг друга так,
Somos seres humanos jugando a mentir
Мы всего лишь люди, играющие во лжецов,
Enfrentando el destino
Бросающие вызов судьбе.
Solo hay dos caminos amar o morir
Есть только два пути: любить или умереть.
No tenemos la culpa del daño y el mal
Мы не виноваты в боли и зле,
Que a nuestras parejas podamos causar
Которые можем причинить нашим половинкам.
Nos veremos mañana a la misma hora en el mismo lugar
Увидимся завтра в то же время, в том же месте.
No tenemos la culpaa oh noo
Мы не виноваты, о нет.
No tenemos la culpaa oh noo
Мы не виноваты, о нет.
No te desguilles besame otra vez
Не плачь, поцелуй меня еще раз,
Y te haces antes de ver
И уходи, прежде чем тебя увидят.
No vamos en el mechero eh ven
Давай не будем медлить, пойдем.
Como un hombre debes tu saber
Как мужчина, ты должен знать.
Voi a comerte paso a paso
Я съем тебя по кусочкам,
Sera noche de puro voltazo
Это будет ночь чистой страсти.
Si tu marido se pone payaso
Если твой муж начнет буянить,
Mira mujer que yo vengo de paso
Смотри, женщина, я здесь проездом.
Yo se que quieres mas no pares
Я знаю, ты хочешь еще, не останавливайся.
Mami toma mas no pares
Малышка, бери еще, не останавливайся.
Se que tu quieres mas no pares
Я знаю, ты хочешь еще, не останавливайся.
Mami toma mas no pares
Малышка, бери еще, не останавливайся.
Yo se que quieres mas no pares
Я знаю, ты хочешь еще, не останавливайся.
Mami toma mas no pares
Малышка, бери еще, не останавливайся.
Se que tu quieres mas no pares
Я знаю, ты хочешь еще, не останавливайся.
Mami toma mas
Малышка, бери еще.
(El torito y rakim y ken -y)
(El Torito и Rakim y Ken-Y)
(Tienes miedo sentimiento ma)
(Ты боишься чувств, малышка?)
(Rakim y ken -y)
(Rakim y Ken-Y)
(Pina records)
(Pina Records)
(Bachateame ma)
(Станцуй бачату со мной, малышка)
Infieles todo que se encuentra en el amor haciendo
Изменники, все, кто влюблен, делают это,
Mientras sus parejas estan durmiendo
Пока их половинки спят.
Y al dia sigiente me abla mi conciencia
А на следующий день совесть говорит со мной
Y no me deja vivir
И не дает мне жить.
No es que ama es vicio del pecado seguimos cayendo
Это не любовь, это порок греха, мы продолжаем падать.
En la cama a fuego como un infierno
В постели, пылающей, как ад,
Sentenciame dios mio el dia del juicio pero ten piedad de mi
Осуди меня, Боже, в день суда, но сжалься надо мной.
No tenemos la culpa de amarnos asi
Мы не виноваты, что любим друг друга так,
Somos seres humanos jugando a mentir
Мы всего лишь люди, играющие во лжецов,
Enfrentando el destino
Бросающие вызов судьбе.
Solo hay dos caminos amar o morir
Есть только два пути: любить или умереть.
No tenemos la culpa del daño y el mal
Мы не виноваты в боли и зле,
Que a nuestras parejas podamos causar
Которые можем причинить нашим половинкам.
Nos veremos mañana a la misma hora en el mismo lugar
Увидимся завтра в то же время, в том же месте.
No tenemos la culpaaaa oh nooo oh noooo
Мы не виноваты, о нет, о нет.





Writer(s): Rafael Pina, Jose Nieves, Kenny Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.