Lyrics and translation R.K.M & Ken-Y feat. JCO - Te Amare
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero
que
tu
sepas
que
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
Como
cualquier
hombre
eh
cometido
mis
errores
(Rakim
& Ken-Y)
Как
и
любой
человек,
я
сделал
свои
ошибки
(Раким
и
Кен-и)
Y
mi
peor
castigo
ha
sido
(Jco)
И
мое
худшее
наказание
было
(Jco)
Es
estar
sin
ti
todo
este
tiempo
Rakim
& Ken-Y
(la
realeza)
Это
быть
без
тебя
все
это
время
Раким
и
Кен-и
(королевская
семья)
Quedate
solo
un
minuto
(the
royalty)
Оставайся
на
минутку
(роялти)
Hablemos
de
otra
cosa
que
no
sea
de
amor
Давайте
поговорим
о
чем-то
другом,
кроме
любви
No
quiero
hablar
de
nada
de
lo
que
nos
pasa
Я
не
хочу
говорить
ни
о
чем
из
того,
что
с
нами
происходит.
Hablando
claro
me
siento
perdido
Говоря
ясно,
я
чувствую
себя
потерянным.
Se
que
para
tí
no
es
facil
mirarme
a
la
cara
Я
знаю,
тебе
нелегко
смотреть
мне
в
лицо.
Pero
asi
es
la
vida
Но
такова
жизнь.
Mucha
veces
cuando
el
hombre
ama
lastima
Много
раз,
когда
человек
любит
больно
Y
me
a
tocado
amar
y
lastimarte
И
я
прикасаюсь
любить
и
причинять
тебе
боль.
Y
me
voy
...
И
я
ухожу
...
...Adios
ya
me
voy
..Прощай,
я
ухожу.
Lo
siento
mucho
y
sufriré
Мне
очень
жаль,
и
я
буду
страдать.
Porque
apesar
que
fallé
yo
te
amé
Потому
что,
несмотря
на
то,
что
я
потерпел
неудачу,
я
любил
тебя.
Yo
te
amé
y
te
amaré
Я
любил
тебя
и
буду
любить
тебя.
Te
amaré
aunque
falle...
pagaré
Я
буду
любить
тебя,
даже
если
я
провалюсь
...
я
заплачу.
Con
cada
lagrima
mi
engaño
С
каждой
слезой
мой
обман
Y
por
hacerte
tanto
daño...
pagaré
И
за
то,
что
причинил
тебе
столько
вреда
...
я
заплачу.
Yo
te
ame
y
te
amare
Я
люблю
тебя
и
буду
любить
тебя.
Te
amare
aunque
falle...
pagaré
Я
буду
любить
тебя,
даже
если
я
провалюсь
...
я
заплачу.
Con
cada
lagrima
mi
engaño
С
каждой
слезой
мой
обман
Y
por
hacerte
tanto
daño
pagaré
И
за
то,
что
причинил
тебе
столько
вреда,
я
заплачу.
Cuantas
veces
no
estuviste
a
mi
lado
Сколько
раз
ты
не
был
рядом
со
мной.
Cuantas
noches
dormí
solo
Сколько
ночей
я
спал
один.
Cuanto
tiempo
estuve
sin
sentir
tus
besos
Как
долго
я
не
чувствовал
твоих
поцелуев.
Hablando
claro
me
sentía
preso
Говоря
ясно,
я
чувствовал
себя
заключенным.
Ya
lo
vez
a
si
es
la
vida
yo
que
te
amo
tanto
(y
mas
de
lo
que
piensas)
Я
люблю
тебя
так
сильно
(и
больше,
чем
ты
думаешь).
Tú
no
sabes
cuanto
me
dolio
fallarte
Ты
не
знаешь,
как
мне
больно
тебя
подводить.
Pero
entre
par
de
copas
fui
a
bucarte
Но
между
парой
рюмок
я
пошел
к
букарте.
Alcohol
y
te
amé
Алкоголь,
и
я
любил
тебя.
En
otro
cuerpo
yo
te
amé
В
другом
теле
я
любил
тебя.
Y
me
ahogaba
en
alcohol
y
te
besé
И
я
тонул
в
алкоголе,
и
я
поцеловал
тебя.
Tus
labios
besé
Твои
губы
я
поцеловал,
En
otra
boca
te
besé
В
другой
рот
я
поцеловал
тебя.
Yo
te
amé
y
con
otra
desperté
Я
любил
тебя
и
с
другой
проснулся.
Yo
te
amé
y
te
amaré
Я
любил
тебя
и
буду
любить
тебя.
Te
amaré
aunque
fallé,
Я
буду
любить
тебя,
хотя
я
потерпел
неудачу.,
Pagaré
con
cada
lagrima
mi
engaño
Я
заплачу
с
каждой
слезой
за
свой
обман.
Y
por
hacerte
tanto
daño
pagaré
И
за
то,
что
причинил
тебе
столько
вреда,
я
заплачу.
Yo
te
amé
y
te
amaré
Я
любил
тебя
и
буду
любить
тебя.
Te
amaré
aunque
falle...
pagaré
Я
буду
любить
тебя,
даже
если
я
провалюсь
...
я
заплачу.
Con
cada
lagrima
mi
engaño
С
каждой
слезой
мой
обман
Y
por
hacerte
tanto
daño...
pagaré
И
за
то,
что
причинил
тебе
столько
вреда
...
я
заплачу.
Y
por
mi
error
yo
estoy
pagando
la
consecuencias
И
за
свою
ошибку
я
плачу
последствия.
Me
encuentro
solo
y
ahora
sufro
por
tu
ausencia
Я
одинок
и
теперь
страдаю
из-за
твоего
отсутствия.
Y
otros
labios
te
besado
y
me
dado
cuenta
И
другие
губы
поцеловали
тебя,
и
я
понял,
Que
no
es
lo
mismo
lloro
y
me
hace
falta
tu
presencia
Что
это
не
то
же
самое,
я
плачу
и
нуждаюсь
в
твоем
присутствии.
A
veces
pienso
que
yo
muero
si
no
esatas
conmigo
Иногда
мне
кажется,
что
я
умру,
если
ты
не
будешь
со
мной.
Que
me
duele
saber
que
no
me
quieres
ni
de
amigo
Что
мне
больно
знать,
что
ты
не
любишь
меня
даже
в
друге.
Y
a
veces
siento
que
la
vida
no
tiene
sentido
И
иногда
я
чувствую,
что
жизнь
не
имеет
смысла.
Que
me
perdone
Dios
porque
contigo
estoy
perdido
Да
простит
меня
Бог,
потому
что
с
тобой
я
потерян.
Alcohol
y
te
amé
Алкоголь,
и
я
любил
тебя.
En
otro
cuerpo
yo
te
amé
В
другом
теле
я
любил
тебя.
Y
me
ahogaba
en
alcohol
y
te
besé
И
я
тонул
в
алкоголе,
и
я
поцеловал
тебя.
Tus
labios
besé
en
otra
boca
te
besé
Твои
губы,
я
поцеловал
тебя
в
другой
рот,
я
поцеловал
тебя.
Yo
te
amé
y
con
otra
desperte
Я
любил
тебя
и
с
другим
просыпаюсь.
Yo
te
amé
y
te
amaré
Я
любил
тебя
и
буду
любить
тебя.
Te
amaré
aunque
falle...
pagaré
Я
буду
любить
тебя,
даже
если
я
провалюсь
...
я
заплачу.
Con
cada
lagrima
mi
engaño
С
каждой
слезой
мой
обман
Y
por
hacerte
tanto
daño...
pagaré
И
за
то,
что
причинил
тебе
столько
вреда
...
я
заплачу.
Yo
te
amé
y
te
amaré
(The
Royalty)
Я
любил
тебя
и
буду
любить
тебя
(роялти)
Te
amaré
aunque
fallé...
pagaré
(Rakim
& Ken-y)
Я
буду
любить
тебя,
хотя
я
потерпел
неудачу
...
я
заплачу
(Раким
и
Кен-и)
Con
cada
lagrima
mi
engaño
(Pina
me
eh
dado
cuenta
que
soy
la
inspiracion
de
muchos)
С
каждой
слезой
мой
обман
(Пина
поняла,
что
я
вдохновляю
многих)
Y
por
hacerte
tanto
daño...
pagaré
(Jco
dile
que
regreso
la
maquina
de
exitos
la
realeza)
И
за
то,
что
ты
так
обиделся...
я
заплачу
(Jco
скажи
ему,
что
я
возвращаю
машину
хитов
королевской
семьи)
Habran
paso
pa′
la
realeza
(Pina
Records)
Хабран
Пасо
па
' Ла
роялти
(Pina
Records)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Napoleon Ruiz Narvaez
Attention! Feel free to leave feedback.