R.K.M. & Ken Y - Adiós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.K.M. & Ken Y - Adiós




Después de tantas noches de dolor
После стольких ночей боли
Y de rogarte sólo por amor
И умолять тебя только о любви.
Después de haber jugado con mi corazón
После того, как я играл с моим сердцем,
De haber acabado con mi ilusión
Если бы я покончил со своей иллюзией,
Hoy vienes a pedirme a perdón
Сегодня ты пришел просить у меня прощения.
Y que deje atrás todo tu error
И пусть все твои ошибки останутся позади.
Pero ya no, ya no
Но больше нет, больше нет.
Hoy te digo adiós
Сегодня я прощаюсь с тобой.
Hoy te digo adiós
Сегодня я прощаюсь с тобой.
Mai tu sabes que contigo no fui malo
Май, ты знаешь, что с тобой я не был плохим.
Muchas cosas hice por tenerte aqui a mi lado
Я многое сделал, чтобы ты был рядом со мной.
Y tu me fallastes, conmigo jugastes
И ты подвел меня, ты играл со мной.
Y ahora tu pretendes que olvide todo el pasado
И теперь ты притворяешься, что я забуду все прошлое.
Mami yo te juro que pa atrás yo no vuelvo
Мама, я клянусь, что ПА назад, я не вернусь.
Dices que me quieres pero ya no te creo
Ты говоришь, что любишь меня, но я больше не верю тебе.
No pidas perdón porque ya no puedo,
Не проси прощения, потому что я больше не могу.,
Buscate a otro pa que siga con tu juego
Найдите другого ПА, который будет следить за вашей игрой
Nos vemos
Увидимся.
Después de tantas noches de dolor
После стольких ночей боли
Y de rogarte sólo por amor
И умолять тебя только о любви.
Después de haber jugado con mi corazón
После того, как я играл с моим сердцем,
De haber acabado con mi ilusión
Если бы я покончил со своей иллюзией,
Hoy vienes a pedirme a perdón
Сегодня ты пришел просить у меня прощения.
Y que deje atrás todo tu error
И пусть все твои ошибки останутся позади.
Pero ya no, ya no
Но больше нет, больше нет.
Hoy te digo adiós
Сегодня я прощаюсь с тобой.
Hoy te digo adiós
Сегодня я прощаюсь с тобой.
No sigas buscandome, entiendeme
Не ищи меня, пойми меня.
Lo nuestro se acabo
У нас все кончено.
Por que no puedes comprender
Почему ты не можешь понять,
Que ya bastante lloré, mucho te aguante
Что я уже достаточно плакал, много держу тебя.
No me digas nada y solo marchate...
Ничего не говори и просто уходи...
Que no pudes comprender
Что вы не можете понять
Que hoy te digo adiós y que te vaya bien
Что сегодня я попрощаюсь с тобой и все будет хорошо
Mami yo te juro que pa atrás yo no vuelvo
Мама, я клянусь, что ПА назад, я не вернусь.
Dices que me quieres pero ya no te creo
Ты говоришь, что любишь меня, но я больше не верю тебе.
No pidas perdón porque ya no puedo
Не проси прощения, потому что я больше не могу.
Buscate a otro pa que siga con tu juego
Найдите другого ПА, который будет следить за вашей игрой
Nos vemos
Увидимся.
Después de tantas noches de dolor
После стольких ночей боли
Y de rogarte sólo por amor
И умолять тебя только о любви.
Después de haber jugado con mi corazón
После того, как я играл с моим сердцем,
De haber acabado con mi ilusión
Если бы я покончил со своей иллюзией,
Hoy vienes a pedirme a perdón
Сегодня ты пришел просить у меня прощения.
Y que deje atrás todo tu error
И пусть все твои ошибки останутся позади.
Pero ya no, ya no
Но больше нет, больше нет.
Hoy te digo adiós
Сегодня я прощаюсь с тобой.
Hoy te digo adiós
Сегодня я прощаюсь с тобой.
Rakim y Ken-Y, Masterpiece
Раким и Кен-и, шедевр
Hoy te digo adiós
Сегодня я прощаюсь с тобой.
Los Magníficos in the Beats
Великолепные in the Beats
Rakim y Ken-Y, Masterpiece
Раким и Кен-и, шедевр
(Masterpiece)
(Шедевр)
Pina Record
Пина Рекорд





Writer(s): Nieves-jaime Jose M


Attention! Feel free to leave feedback.