Lyrics and translation R.K.M. & Ken Y - Mis días sin ti

Mis días sin ti

Quizas han dicho que me han visto llorando
Que no soy el mismo de ayer
Y que no comprenden porque iiey
Y que ando loco por las calles buscando
Aquel amor que un dia se me fue
Y con el se llevo mi ser
Mis dias sin ti, es solo gris es
Como un punal que, me mata muy adentro
De mii mis dias son, ti son una pesadilla
Que me recuerda cada, dia vida lo que un dia Fui
Como nos amabamos
Como nos besabamos
Cuando enamorada me desias que
Nos casaramos juntos siempre estabamos
Y en nuestra cama como jugabamos
Todo eso al olvido se quedo
Ahora en la agonia, en la que vivo dia a dia
Quien diria en esta situacion me encontraria
Se que he fallado te lo juro amada mia
Pero sabes que te amo todavia
How can I live if you're not here
How can I heal this pain
That is killing a great part of me
How can I breathe if I'm without u baybe
My world is going crazy
Lady, please come back to me
(No)
Niego a acceptar que no estas
Pensar que sera mi final
Y es que es tan dificil continuar
Vuelve ya que vivir sin ti no puedo y por las noches me
Desvelo.pensando que algun dia volveras te extraño
(No)
I miss you I miss you babe
Days without your love
(Days without your love)
Please come back to me
Quizas han dicho que me han visto llorando
Que no soy el mismo de ayer
Y que no comprenden porque iiey
Y que ando loco por las calles buscando
Aquel amor que un dia se me fue
Y con el se llevo mi ser
Mis dias sin ti, es solo gris es
Como un punal que, me mata muy adentro
De mii mis dias son, ti son una pesadilla
Que me recuerda cada, dia Vida lo que un dia Fui
Los Originales Rakim y Ken-y

Мои дни без тебя

Возможно, говорили, что видели меня плачущим,
Что я не тот, что был вчера,
И что они не понимают почему, эй,
И что я брожу по улицам, как сумасшедший, в поисках
Той любви, которая однажды покинула меня,
И забрала с собой мою душу.
Мои дни без тебя — это просто серость,
Как кинжал, который убивает меня изнутри.
Мои дни без тебя — это кошмар,
Который каждый день напоминает мне о том, кем я был когда-то.
Как мы любили друг друга,
Как мы целовались,
Когда, влюбленная, ты говорила мне, что
Мы поженимся, мы всегда были вместе,
И как мы играли в нашей постели.
Все это осталось в прошлом.
Теперь в агонии, в которой я живу день за днем,
Кто бы мог подумать, что я окажусь в такой ситуации.
Я знаю, что я ошибся, клянусь тебе, любимая,
Но знай, что я все еще люблю тебя.
Как мне жить, если тебя нет рядом?
Как мне залечить эту боль,
Которая убивает большую часть меня?
Как мне дышать, если я без тебя, малышка?
Мой мир сходит с ума.
Любимая, пожалуйста, вернись ко мне.
(Нет)
Я отказываюсь принять, что тебя нет рядом.
Думать о том, что это будет мой конец.
И так сложно продолжать.
Вернись, потому что я не могу жить без тебя, и по ночам я не сплю,
Думая, что когда-нибудь ты вернешься. Я скучаю по тебе.
(Нет)
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, малышка.
Дни без твоей любви.
(Дни без твоей любви)
Пожалуйста, вернись ко мне.
Возможно, говорили, что видели меня плачущим,
Что я не тот, что был вчера,
И что они не понимают почему, эй,
И что я брожу по улицам, как сумасшедший, в поисках
Той любви, которая однажды покинула меня,
И забрала с собой мою душу.
Мои дни без тебя — это просто серость,
Как кинжал, который убивает меня изнутри.
Мои дни без тебя — это кошмар,
Который каждый день напоминает мне о том, кем я был когда-то.
Оригинальные Rakim и Ken-y