R.K.M. & Ken Y - Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R.K.M. & Ken Y - Más




Más
Plus
Mas
Plus
Rakim y Ken-Y
Rakim et Ken-Y
Uhhhhhhh...
Uhhhhhhh...
Rakin y Ken-Y
Rakim et Ken-Y
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
Como en un
Comme dans un
Cuento de hadas
Conte de fées
Llegaste tu
Tu es arrivée
A iluminar con tu
Pour illuminer mon chemin avec ton
Carita mi camino
Petit visage
Y no encontre las
Et je n'ai pas trouvé les
Palabras
Mots
Ni la actitud
Ni l'attitude
Para decirte que
Pour te dire que
Contigi quiero mas
Avec toi, je veux plus
Yo quiero amarte mas
Je veux t'aimer plus
Te invito a volar
Je t'invite à voler
Ponerla en mi cielo
Mettre ça dans mon ciel
Yo no te dejare
Je ne te laisserai jamais
Jamas
Jamais
Quiero amarte
Je veux t'aimer
Mas
Plus
Mas alla del mar
Au-delà de la mer
Yo solo quiero
Je veux juste
Amarte mas
T'aimer plus
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
(Forever)
(Pour toujours)
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
Yo solo
Je veux juste
Quiero
T'
Amarte mas
Aimer plus
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
Yo solo
Je veux juste
Quiero
T'
Amarte mas
Aimer plus
Ven abrasame mi amor
Viens me serrer dans tes bras, mon amour
Siente el latido de mi
Sentez le battement de mon
Pecho
Poitrine
Porque mi corazon
Parce que mon cœur
Esta gritando lo que
Crie ce que
Siento
Je ressens
Te dice que te ama
Il te dit qu'il t'aime
Que con nadie la ha
Que personne ne l'a jamais fait
Hecho y que
Et que
Quiero amarte mas
Je veux t'aimer plus
Pregunto si imagino que
Je me demande si j'imagine que
El amor es de suerte
L'amour est une question de chance
Perdon me siento mal que
Pardon, je me sens mal, mais
Bendecido al tenerte
Bénis d'avoir toi
Por siempre te prometo
Je te promets pour toujours
Querete
Aime-toi
Y amarte hasta la muerte
Et je t'aimerai jusqu'à la mort
Maasss yo quiero
Je veux
Amarte mas
T'aimer plus
Te invito a volar
Je t'invite à voler
Ponerla en mi cielo
Mettre ça dans mon ciel
Yo no te dejare de jamas
Je ne te laisserai jamais
Quiero amarte mas
Je veux t'aimer plus
Mas alla del mar
Au-delà de la mer
Yo solo quiero
Je veux juste
Amarte mas
T'aimer plus
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
(Quiero amarte mas)
(Je veux t'aimer plus)
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
(Yo solo quiero amarte mas)
(Je veux juste t'aimer plus)
Como un cuento
Comme un conte
De hadas
De fées
Llegaste tu
Tu es arrivée
A iluminar con tu
Pour illuminer mon chemin avec ton
Carita mi camino
Petit visage
Y no encontre las
Et je n'ai pas trouvé les
Palabras
Mots
Ni la actitud
Ni l'attitude
Para decirte que
Pour te dire que
Contigo quiero mas
Avec toi, je veux plus
Forever
Pour toujours
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
(Myztiko)
(Myztiko)
Oohohhohohooh
Oohohhohohooh
(Pina records)
(Pina records)
Duo romantico
Duo romantique
Rakim y Ken-Y
Rakim et Ken-Y





Writer(s): Nieves-jaime Jose M, Pina Nieves Rafael A, Vazquez Kenny, Palencia Karl


Attention! Feel free to leave feedback.