Lyrics and translation R.K.M. & Ken Y - Quédate Junto a Mi (Instrumental)

Quédate Junto a Mi (Instrumental)

Amor
Después de tanto tiempo sin vernos
Hoy estas frente a mi
Fue la vida
Y quiero aprovechar para pedirte
Que me abrases que me beses
Y que te quedes
Ken-Y
Hoy
He vuelto a recordarte
Hoy volví a llorarte
Y solo he pensado en ti
En ti
Que cosas tiene el corazón
Después de haber pasado tanto
Parece que ya lo ha olvidado
Y te tengo aquí
Al frente de mi
Mirándome a los ojos
Calmando mis enojos
Tengo muchas ganas de besarte (besarte)
Tengo muchas cosas que contarte (contarte)
Quisiera fuertemente abrazarte (uh)
Y de tu amor completamente olvidarme
Hoy
Quédate junto a mi
Olvidemos el pasado
Agárrame de la mano y así
Quédate junto a mi
Ignoremos que una vez
Intentamos ocultar
Nuestro amor
Nuestro amor (nuestro amor)
Nuestro amor
Ah, uh, la
Uh, uh
Nuestro amor
Vivamos el presente
Borra el pasado de tu mente
Y siente (así amor)
Mis latidos son tan evidentes
Piden a gritos que lo alientes (ah, uh, la) (oh si)
Amándonos lentamente
No te dejare ir
Por nada de este mundo
Si este tiempo sin ti amor solo fui un vagabundo
Y el dolor fue tan profundo
Que te pido que te quedes, no me dejes ni un segundo
Siéntate en mi falda y
Déjame acariciar tu pelo
Que nos hace falta
Una noche de desvelo y
Besame lentamente
Déjame oler tu piel
Déjame besar tu boca
Tus labios con sabor a miel
Estoy temblando
Estoy sudando y es por ti
Porque te tengo junto a mi y ahora si
Quédate junto a mi (junto a mi)
Olvidemos el pasado
Agárrame de la mano y así
Quédate junto a mi
Ignoremos que una vez
Intentamos ocultar
Nuestro amor
Que es nuestro amor y vivirá y
Que nadie nos separara
Que yo siempre estaré pa' ti y tu pa' mi
Y siempre sera así porque la vida no cambia
El mundo da vueltas
Pero nuestro amor se mantuvo & tuvo
Que ser así
Quédate
Junto a mi
Oh si
Oh yeah, yeah
Quédate (nuestro amor)
Junto a mi
Oh
Oh, si
Ken-Y
This is forever
Amor
Solo te pido que
No perdamos el tiempo
Estamos solo
Tu y yo
Frente a frente
Quédate
Por favor
Rakim y Ken-Y (Eliel)
Forever

Останься со мной (Инструментальная версия)

Любимая,
после столь долгой разлуки
ты снова передо мной.
Так распорядилась жизнь,
и я хочу воспользоваться моментом и попросить тебя
обнять меня, поцеловать
и остаться.
Ken-Y
Сегодня
я снова вспомнил о тебе,
снова плакал из-за тебя
и думал только о тебе.
О тебе.
Что поделаешь с этим сердцем?
После стольких переживаний
кажется, что оно уже всё забыло,
и вот ты здесь,
передо мной,
смотришь мне в глаза,
успокаивая мой гнев.
Я так хочу поцеловать тебя (поцеловать),
мне так много нужно тебе рассказать (рассказать),
я хочу крепко обнять тебя (ох)
и полностью забыть о твоей любви.
Сегодня
останься со мной.
Давай забудем прошлое,
возьми меня за руку, и так
останься со мной.
Давай не будем вспоминать, как когда-то
мы пытались скрыть
нашу любовь.
Нашу любовь (нашу любовь),
нашу любовь.
Ах, ух, ла
Ух, ух
Нашу любовь.
Давай жить настоящим,
сотри прошлое из своей памяти
и почувствуй (вот так, любимая),
как бьётся моё сердце,
оно кричит, чтобы ты ответила ему взаимностью (ах, ух, ла) (о, да),
любя друг друга нежно.
Я не отпущу тебя
ни за что на свете.
Всё это время без тебя, любовь моя, я был словно бродяга,
и боль была так глубока,
что я прошу тебя остаться, не оставляй меня ни на секунду.
Сядь ко мне на колени и
позволь мне погладить твои волосы.
Нам так нужна
бессонная ночь,
поцелуй меня нежно,
дай мне вдохнуть аромат твоей кожи,
дай мне поцеловать твои губы,
твои губы со вкусом мёда.
Я дрожу,
я потею, и всё это из-за тебя,
потому что ты рядом со мной, и теперь
останься со мной (со мной).
Давай забудем прошлое,
возьми меня за руку, и так
останься со мной.
Давай не будем вспоминать, как когда-то
мы пытались скрыть
нашу любовь,
которая принадлежит нам, и будет жить,
и никто не сможет нас разлучить,
ведь я всегда буду для тебя, а ты для меня,
и так будет всегда, потому что жизнь не меняется.
Мир вертится,
но наша любовь сохранилась и должна была
быть такой.
Останься
со мной.
О, да.
О, да, да.
Останься (наша любовь)
со мной.
О
О, да.
Ken-Y
Это навсегда.
Любимая,
я лишь прошу тебя,
давай не будем терять времени.
Мы одни,
ты и я,
лицом к лицу.
Останься,
пожалуйста.
Rakim и Ken-Y (Eliel)
Навсегда.