R.K.M. & Ken Y - Yo te motivé mejor que él - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R.K.M. & Ken Y - Yo te motivé mejor que él




Yo te motivé mejor que él
Je t'ai motivée mieux que lui
Admiteloo...
Admets-le...
Que mo yo ninguno
Que personne ne t'a motivée comme moi
Diceloo.
Dis-le.
Y sin temor alguno
Et sans aucune peur
Yo te motive mejor que el
Je t'ai motivée mieux que lui
Y te gusto cuando te toque
Et tu aimes quand je te touche
Y por las noches yo soy el que te hace el amor tambien
Et la nuit, c'est moi qui te fais l'amour aussi
Yo te motive mejor que el
Je t'ai motivée mieux que lui
Y te gusto cuando te toque
Et tu aimes quand je te touche
Y por las noches yo soy el que te hace el amor tambien
Et la nuit, c'est moi qui te fais l'amour aussi
Yeeee.
Yeeee.
Hablale claro mami
Parle-lui clairement, chérie
Dile que fue el que te motivo
Dis-lui que c'est moi qui t'ai motivée
Con las noches conmigo
Avec les nuits que j'ai passées avec toi
Con quien tu haces el amor
Avec qui tu fais l'amour
Quien te beso hasta la sombra
Qui t'a embrassée jusqu'à l'ombre
Te la hace en la alfombra
Qui te l'a fait sur le tapis
Te toco, te beso, te aprieto
Je te touche, je t'embrasse, je te serre fort
Y tu siempre te asmobra
Et tu es toujours émerveillée
Diselo tu ma'que soy yo
Dis-lui toi-même que c'est moi
Que soy el hombre que lo reemplaso
Que je suis l'homme qui le remplace
Diselo tu ma'que soy yo
Dis-lui toi-même que c'est moi
Que por las noches te hace el amor
Qui te fait l'amour la nuit
Yo te motive mejor que el
Je t'ai motivée mieux que lui
Y te gusto cuando te toque
Et tu aimes quand je te touche
Y por las noches yo soy el que te hace el amor tambien
Et la nuit, c'est moi qui te fais l'amour aussi
Yo te motive mejor que el
Je t'ai motivée mieux que lui
Y te gusto cuando te toque
Et tu aimes quand je te touche
Y por las noches yo soy el que te hace el amor tambien
Et la nuit, c'est moi qui te fais l'amour aussi
Yeeee.
Yeeee.
Admiteloo...
Admets-le...
Que mo yo ninguno
Que personne ne t'a motivée comme moi
Diceloo.
Dis-le.
Y sin temor alguno
Et sans aucune peur
Yo te motive mejor que el
Je t'ai motivée mieux que lui
Y te gusto cuando te toque
Et tu aimes quand je te touche
Y por las noches yo soy el que te hace el amor tambien
Et la nuit, c'est moi qui te fais l'amour aussi
Yo te motive mejor que el
Je t'ai motivée mieux que lui
Y te gusto cuando te toque
Et tu aimes quand je te touche
Y por las noches yo soy el que te hace el amor tambien
Et la nuit, c'est moi qui te fais l'amour aussi
Yeeee.
Yeeee.





Writer(s): JOSE NIEVES, RAFAEL PINA, KENNY VAZQUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.