R. Kelly feat. Keith Murray - Home Alone - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R. Kelly feat. Keith Murray - Home Alone - Radio Edit




Home Alone - Radio Edit
Один дома - Радио версия
It's gonna be a party y'all
Сейчас начнётся вечеринка!
Keith Murray rocks, wide and universal and most come
Кит Мюррей зажигает, широко и повсеместно, и большинство приходит
Combine with R. Kelly and prove it can be done
Объединяемся с R. Kelly и доказываем, что это возможно
Non-stoppin', Def squad and Rockland
Без остановки, Def Squad и Рокленд
I here somebody knockin', yo, R the party's startin'
Я слышу, кто-то стучит, йоу, R, вечеринка начинается!
Step into the crib with me tonight
Заходи в дом со мной сегодня вечером,
Kelly's in the mood to make it right
Келли в настроении сделать всё как надо.
Word is gettin' all over town
Слово разносится по всему городу,
The party's over here and gettin' down, yeah
Вечеринка здесь, и мы отрываемся, да.
Hands in the air, drinks everywhere
Руки вверх, напитки повсюду,
Party in the hills, keepin' it real
Вечеринка на холмах, всё по-настоящему.
Guests from out of town, ladies all around
Гости из других городов, красотки вокруг,
Me and the crew, doin' what we do
Я и моя команда, делаем то, что умеем.
Beat is bangin' up and down your spine
Бит стучит вверх и вниз по твоему позвоночнику,
And all the single women here are fine
И все одинокие девушки здесь прекрасны.
Let your body give into your soul
Позволь своему телу отдаться душе,
Release the freak and you will lose control
Выпусти на волю свою дикую сторону, и ты потеряешь контроль.
Girl, there's a party goin' on, my temperature's warm
Девушка, вечеринка в разгаре, моя температура повышается,
So let me freak you to the floor, while the bass is thumpin'
Так позволь мне зажечь с тобой на танцполе, пока бас гремит.
All night if your body can handle it
Всю ночь, если твое тело выдержит.
Hands in the air, drinks everywhere
Руки вверх, напитки повсюду,
Party in the hills, keepin' it real
Вечеринка на холмах, всё по-настоящему.
Guests from out of town, ladies all around
Гости из других городов, красотки вокруг,
Me and the crew, doin' what we do
Я и моя команда, делаем то, что умеем.
Chillin' at the house on the hill
Отдыхаем в доме на холме,
We gotta sing my, my, my, like Johnny Gill
Мы должны петь "мой, мой, мой", как Джонни Гилл.
Rich girl, poor girl get the same respect
Богатая девушка, бедная девушка получают одинаковое уважение,
You can all drink for free and call Earl collect
Вы все можете пить бесплатно и звонить Эрлу за счёт заведения.
At the moment of truth with burden of proof
В момент истины с бременем доказательств
We stacks the stuff and spread love like it's used
Мы складываем всё вместе и распространяем любовь, как будто она уже использована.
The lyrical genius with R&B messiah
Лирический гений с мессией R&B,
And the roof, the roof, we sets on fire
И крышу, крышу, мы поджигаем.
But as long as the party is jumpin', we ain't concerned
Но пока вечеринка качает, нас это не волнует,
We don't need no water let the motherfucker burn
Нам не нужна вода, пусть этот ублюдок горит.
And everybody knew somebody who was there
И все знали кого-то, кто был там,
With they hands in the air bringin' in the New Year
С поднятыми руками, встречая Новый год.
Yeah, ay, yo, come on
Да, эй, йоу, давай!
Nuggets on the wrist, it's just the shine
Бриллианты на запястье, это просто блеск,
'Cause ain't nobody checkin' out the time
Потому что никто не следит за временем.
Cash and clothes for days to blow your mind
Наличные и одежда на несколько дней, чтобы взорвать твой разум,
Maybe it's all good so there's tonight
Может быть, всё хорошо, так что есть сегодняшний вечер.
Girl, there's a party goin' on, my temperature's warm
Девушка, вечеринка в разгаре, моя температура повышается,
So let me freak you to the floor, while the bass is thumpin'
Так позволь мне зажечь с тобой на танцполе, пока бас гремит.
All night if your body can handle it
Всю ночь, если твое тело выдержит.
All we want is a party, a reason to celebrate
Всё, что нам нужно, это вечеринка, повод для праздника,
Now that we got the money, we dance the night away
Теперь, когда у нас есть деньги, мы танцуем всю ночь напролёт.
Nothing but the hands up
Только руки вверх!
Hands in the air, drinks everywhere
Руки вверх, напитки повсюду,
Party in the hills, keepin' it real
Вечеринка на холмах, всё по-настоящему.
Guests from out of town, ladies all around
Гости из других городов, красотки вокруг,
Me and the crew, doin' what we do
Я и моя команда, делаем то, что умеем.
Hands in the air, drinks everywhere
Руки вверх, напитки повсюду,
Party in the hills, keepin' it real
Вечеринка на холмах, всё по-настоящему.
Guests from out of town, ladies all around
Гости из других городов, красотки вокруг,
Me and the crew, doin' what we do
Я и моя команда, делаем то, что умеем.
Hands in the air, drinks everywhere
Руки вверх, напитки повсюду,
Party in the hills, keepin' it real
Вечеринка на холмах, всё по-настоящему.
Guests from out of town, ladies all around
Гости из других городов, красотки вокруг,
Me and the crew, doin' what we do
Я и моя команда, делаем то, что умеем.
Hands in the air, drinks everywhere
Руки вверх, напитки повсюду,
Party in the hills, keepin' it real
Вечеринка на холмах, всё по-настоящему.
Guests from out of town, ladies all around
Гости из других городов, красотки вокруг,
Me and the crew, doin' what we do
Я и моя команда, делаем то, что умеем.
Hands in the air, drinks everywhere
Руки вверх, напитки повсюду,
Party in the hills, keepin' it real
Вечеринка на холмах, всё по-настоящему.
Guests from out of town, ladies all around
Гости из других городов, красотки вокруг,
Me and the crew, doin' what we do
Я и моя команда, делаем то, что умеем.
Hands in the air, drinks everywhere
Руки вверх, напитки повсюду,
Party in the hills, keepin' it real
Вечеринка на холмах, всё по-настоящему.
Guests from out of town, ladies all around
Гости из других городов, красотки вокруг,
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Put your hands up, come on, come on
Поднимите руки вверх, давай, давай.





Writer(s): Robert S. Kelly, Kelly Price, Keith Omar Murray, George Archie Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.