R. Kelly - Leave Your Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R. Kelly - Leave Your Name




You have reached R.Kelly
Ты позвонила Р. Келли.
Unfortunately, I'm sleep
К сожалению, я сплю.
Been out partying all night
Всю ночь гулял на вечеринках.
And I'm blasted off that Hennessey
И я взорван этим Хеннесси.
I hop to hotel lobbies
Я хожу в вестибюли отеля.
Going to them after parties
Иду к ним после вечеринок.
Throwing up and carrying on
Тошнит и продолжает жить.
Bout to have somebody drive me home
Кто-нибудь отвезет меня домой.
I get through the door
Я вхожу в дверь.
Fall on the floor
Упасть на пол.
Get up
Вставай!
I'm staggering
Я потрясен.
Look upstairs
Посмотри наверх.
Shit is blurry because I'm real bent
Дерьмо размыто, потому что я реально согнут.
And now I don't know whether I'm coming or going
И теперь я не знаю, приду я или уйду.
And this goes out to all of my honeys that's calling
И это достается всем моим дорогушам, что звонят.
Leave your name right after the beep and I'm
Оставь свое имя сразу после гудка, и я ...
Sure to get back with you
Обязательно вернусь с тобой.
If I'm not asleep or
Если я не сплю ...
Smoking on some trees or
Курю на деревьях или ...
Having a little sex or
Немного секса или ...
If I'm not faded or
Если я не исчезну ...
Making a baby
Создание ребенка.
(Would you please, yeah)
(Пожалуйста, пожалуйста, да!)
Leave your name right after the beep and I'm
Оставь свое имя сразу после гудка, и я ...
Sure to get back with you
Обязательно вернусь с тобой.
If I'm not asleep or (Said if)
Если я не сплю или (сказал, Если)
Blowing on trees (I'm not)
Дует на деревья не...)
Having some sex (That's all, yeah)
Занимаюсь сексом (вот и все, да).
If I'm not faded or
Если я не исчезну ...
Making a baby
Создание ребенка.
Drinking Belvedere, 7-Up, and gin
Пью "Бельведер", "7-Up" и Джин.
I told myself never again
Я говорил себе: "никогда больше".
Sleeping while the club is crunk
Сплю, пока клуб в замешательстве.
Don't make no sense to be that drunk
Нет смысла быть таким пьяным.
Arguing through the night
Спорим всю ночь.
Pushing on people and starting fights
Давить на людей и начинать драки.
I was fucked up
Я был испорчен.
I confess
Я признаюсь.
People saying Kellz is a hot mess
Люди говорят, что Kellz-горячий беспорядок.
Even after that I was taking shots
Даже после этого я делал уколы.
Shot after shot
Выстрел за выстрелом.
Shot after shot then
Выстрел за выстрелом, затем ...
I couldn't even open the door to my Benz
Я даже не мог открыть дверь в свой "Бенц".
Dropped off and I get in the door now
Я высадился и теперь вхожу в дверь.
Lying on the stairs snoring now
Лежа на лестнице, храпя.
Why you calling me calling me calling me?
Почему ты зовешь меня, зовешь меня, зовешь меня?
Pick it up
Поднимай!
Pick it up
Поднимай!
Pick it up Kellz
Возьми его, Келлз.
Why you calling me calling me calling me?
Почему ты зовешь меня, зовешь меня, зовешь меня?
Pick it up
Поднимай!
Pick it up
Поднимай!
Pick it up
Поднимай!
But I'm knocked out sleep
Но я не могу уснуть.
So leave your name (please leave your name) right after the beep (right after) and I'm
Так что оставьте свое имя (пожалуйста, оставьте свое имя) сразу после гудка (сразу после), и я ...
Sure to get back with you (yeah)
Обязательно вернусь с тобой (да).
If I'm not asleep (no)
Если я не сплю (нет)
Smoking on some trees or (smoking on trees, yeah)
Курю на некоторых деревьях или (курю на деревьях, да)
Having a little sex or (in the middle of having sex)
Немного секса или середине секса)
If I'm not faded or (yeah)
Если я не исчезну или (да)
Making a baby (won't you please leave your name)
Создание ребенка (пожалуйста, оставьте свое имя).
Leave your name right after the beep and I'm (oh yeah)
Оставьте свое имя сразу после гудка я (о, да!)
Sure to get back with you (right back)
Обязательно вернусь с тобой (прямо сейчас).
If I'm not asleep or (I'll call you back)
Если я не сплю или перезвоню тебе)
Blowing on trees (oh yes, I'll call you back)
Дует на деревья да, я перезвоню тебе).
Having some sex (I'll call you back)
Занимаюсь сексом перезвоню тебе).
If I'm not faded or (I'll call you back)
Если я не исчезну или перезвоню тебе)
Making a baby
Создание ребенка.
When the morning comes and I'm sober
Когда наступит утро, и я протрезвею.
And everything is cool
И все круто.
I'll check my message
Я проверю свое сообщение.
And I promise to get right back with you
И я обещаю вернуться к тебе.
And if you think I'm screening calls
И если ты думаешь, что я проверяю звонки.
You're mothafuckin right
Ты, мать твою, права.
That's for the haters
Это для ненавистников.
I return calls to all the girls I like
Я отвечаю на звонки всем девушкам, которые мне нравятся.
So leave your name (leave your name) right after the beep (leave your name, yeah) and I'm
Так что оставьте свое имя (оставьте свое имя) сразу после гудка (оставьте свое имя, да), и я ...
Sure to get back with you (I'm sure to get back witcha)
Обязательно вернусь с тобой обязательно вернусь, витча).
If I'm not asleep (If I'm not asleep)
Если я не сплю (если я не сплю).
Smoking on some trees or (trees)
Курю на некоторых деревьях или (деревьях)
Having a little sex or (sex or yeah yeah)
Немного секса или (секса или Да, да)
If I'm not faded or
Если я не исчезну ...
Making a baby (just leave your name yeah yeah)
Создание ребенка (просто оставьте свое имя, да, да)
Leave your name right after (right after, right after) the beep and I'm
Оставьте свое имя сразу после (сразу после, сразу после) звукового сигнала, и я ...
Sure to get back with you
Обязательно вернусь с тобой.
If I'm not asleep or (if I'm not asleep) (I'll call you back)
Если я не сплю или (если я не сплю) перезвоню тебе)
Blowing on trees (oh yes, I'll call you back)
Дует на деревья да, я перезвоню тебе).
Having some sex (some sex yeah) (I'll call you back)
Немного секса (немного секса, да) перезвоню тебе)
If I'm not faded or (I'll call you back)
Если я не исчезну или перезвоню тебе)
Making a baby
Создание ребенка.
So leave your name right after the beep and I'm
Так что оставь свое имя сразу после гудка, и я ...
Sure to get back with you (sure to get back with you)
Обязательно вернусь с тобой (обязательно вернусь с тобой).
If I'm not asleep (if I'm not asleep)
Если я не сплю (если я не сплю).
Smoking on some trees or (smoking on some trees)
Курю на некоторых деревьях или (курю на некоторых деревьях)
Having a little sex or (having some sex)
Немного секса или (немного секса)
(I'm not faded) If I'm not faded
не исчезну) если я не исчезну.
(I'm making a baby) Making a baby (got to leave your name)
делаю ребенка) делаю ребенка (должен оставить свое имя)
Damn, 200 missed calls
Черт, 200 пропущенных звонков.





Writer(s): Robert S. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.