R. Kelly - Loveland - translation of the lyrics into French

Loveland - R. Kellytranslation in French




Loveland
Loveland
I'ma bout to go to Loveland do you wanna go with me
Je vais aller à Loveland, tu veux venir avec moi ?
I'ma bout to go to Loveland do you wanna go with me
Je vais aller à Loveland, tu veux venir avec moi ?
I'ma bout to go to Loveland do you wanna go with me
Je vais aller à Loveland, tu veux venir avec moi ?
I'ma bout to go to Loveland do you wanna go with me
Je vais aller à Loveland, tu veux venir avec moi ?
I'ma bout to go to Loveland do you wanna go with me
Je vais aller à Loveland, tu veux venir avec moi ?
Ooh it's unbelievable
Oh, c'est incroyable
How your body feels next to mine
Comme ton corps se sent à côté du mien
Ooh it's uncontrollable
Oh, c'est incontrôlable
How you put it down every time
Comment tu le fais à chaque fois
Girl you know that you got me
Chérie, tu sais que tu m'as
Going up and down
En train de monter et de descendre
Fulfilling my greatest fantasy
Réaliser mon fantasme le plus grand
Stroking it round and round
En caressant ça tout autour
I don't know what else to do but love you suga
Je ne sais pas quoi faire d'autre que de t'aimer, mon sucre
So come on let's cuddle up and make sweet love
Alors viens, blottissons-nous et faisons l'amour
You don't need a ticket just get onboard
Tu n'as pas besoin de billet, monte juste à bord
I'ma bout to take you into Loveland
Je vais t'emmener à Loveland
Step in my room
Entre dans ma chambre
Take your clothes off
Enlève tes vêtements
Hit the shower
Prends une douche
Let you hair down
Lâche tes cheveux
Get in my bed
Installe-toi dans mon lit
Making sounds
Fais des bruits
Me on top of you rolling around
Moi sur toi, on se roule
Repeat
Répéter
Ooh we don't know
Oh, on ne sait pas
What tomorrow will bring
Ce que demain apportera
So we gonna make this last forever
Alors on va faire durer ça pour toujours
I'ma bout to taste your love till you can't take it anymore sweetheart
Je vais goûter à ton amour jusqu'à ce que tu ne puisses plus le supporter, mon amour
Imagine that said I guarantee to make your body come to me
Imagine ça, je te garantis que je ferai venir ton corps vers moi
Hey baby I'm gon set your soul free
bébé, je vais libérer ton âme
Girl I'm bout to take you into Loveland
Chérie, je vais t'emmener à Loveland
Step in my room
Entre dans ma chambre
Take your clothes off
Enlève tes vêtements
Hit the shower
Prends une douche
Let you hair down
Lâche tes cheveux
Get in my bed
Installe-toi dans mon lit
Making sounds
Fais des bruits
Me on top of you rolling around
Moi sur toi, on se roule
Repeat
Répéter
It takes love for the world to go round and round
Il faut de l'amour pour que le monde tourne rond
Even though it has its ups and down
Même si ça a ses hauts et ses bas
Joy is the key to my soul
La joie est la clé de mon âme
Anyone unlock me
Quelqu'un déverrouille-moi
Ooh Lord have mercy
Oh Seigneur, aie pitié
Step in my room
Entre dans ma chambre
Take your clothes off
Enlève tes vêtements
Hit the shower
Prends une douche
Let you hair down
Lâche tes cheveux
Get in my bed
Installe-toi dans mon lit
Making sounds
Fais des bruits
Me on top of you rolling around
Moi sur toi, on se roule
Repeat
Répéter





Writer(s): R. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.