Lyrics and translation R. Kelly - Sex Planet
I
dont
know
man
maybe
maybe
Не
знаю,
может...
I
might
have
missed
something
Я
что-то
пропустил
U
kno
what
im
saying
Понимаешь
о
чём
я?
But
i
like
slow
dancing
in
the
club
f**k
the
bullshit\
Но
мне
нравится
медленно
танцевать
в
клубе,
чёрт
с
этим
бредом
I
like
getting
close
to
a
fine
ass
chick,
Мне
нравится
сближаться
с
классной
цыпочкой,
U
feel
me,
so
Dj
wayne
williams
put
on
a
slow
cut
Понимаешь,
поэтому
диджей
Уэйн
Уильямс,
ставь-ка
медляк
Venus
and
Saturn
Венера
и
Сатурн
I'm
leaving
Earth
girl
to
explore
your
galaxy
Я
покидаю
Землю,
девочка,
чтобы
исследовать
твою
галактику
Ten
to
zero
Десять
до
нуля
Blast
off
here
we
go
Старт,
покатили
We'll
be
climaxin
til
we
reach
Mercury
Будем
взлетать,
пока
не
достигнем
Меркурия
Girl,
Tell
me
are
you
ready
girl
Девочка,
скажи
мне,
ты
готова,
девочка
To
take
a
trip
out
of
this
world
Отправиться
в
путешествие
вне
этого
мира
I
guarantee
you'll
like
it
Я
гарантирую,
тебе
понравится
It'll
take
your
breath
away
Это
захватит
дух
Gonna
get
you
so
excited
Ты
будешь
так
возбуждена
Once
I
taste
your
milky
way
Как
только
я
попробую
твой
Млечный
путь
Girl
spend
the
night
come
take
a
flight
with
me
Девочка,
оставайся
на
ночь,
полетай
со
мной
Girl
you're
sending
me
this
sexual
energies
Девочка,
ты
посылаешь
мне
сексуальную
энергию
And
i
gotta
grab
it
И
я
должен
завладеть
ею
Right
now
I've
gotta
have
it
Прямо
сейчас
я
должен
её
взять
Shooting
stars,
a
trip
to
mars
Падающие
звёзды,
путешествие
на
Марс
I
can
get
us
there
from
where
we
are
Я
могу
доставить
нас
туда,
где
мы
сейчас
So
don't
trip
i
got
a
giant
rocket
Так
что
не
волнуйся,
у
меня
есть
огромная
ракета
Climbing
through
just
hitting
your
pockets
Просто
влезаем
и
попадаем
в
карманы
Come
fly
away
with
me
Летим
со
мной
Riding
my
ecstasy
Испытываем
экстаз
Out
in
the
galaxy
В
галактике
Get
ready
for
take
off
baby(zoom)
Приготовься
к
полёту,
детка
(вжжж)
Have
a
safe
trip
baby
Хорошего
полёта,
детка
Now
is
just
us
both
Теперь
мы
вдвоём
I've
got
the
control
Я
за
штурвалом
In
the
middle
of
darkness
В
абсолютной
темноте
Girl
relax
and
just
flow
Девочка,
расслабься
и
просто
лети
I'm
about
to
twinkle
and
touch
your
soul
Я
собираюсь
сверкать
и
касаться
твоей
души
Once
I
enter
into
your
black
hole(baby
uhh)
Как
только
я
войду
в
твою
чёрную
дыру
(детка,
эмм)
Girl
now
that
you're
next
to
me
Девочка,
теперь,
когда
ты
рядом
со
мной
We'll
be
just
like
satelites
Мы
будем
как
спутники
Watching
over
the
Earth
Наблюдающие
за
Землёй
We'll
make
space
our
paradise
Мы
сделаем
космос
нашим
раем
Girl
I
promise
this
will
be
painless(painless)
Девочка,
я
обещаю,
это
будет
безболезненно
(безболезненно)
We'll
take
a
trip
to
planet
juranous
Мы
совершим
путешествие
на
планету
Юпитер
Uh
just
put
your
trust
in
me
Эй,
просто
поверь
мне
And
girl
i
promise
destination
И
девочка,
я
обещаю,
прибытие
Will
be
a
trip
that
you
will
never
forget
Будет
путешествием,
которое
ты
никогда
не
забудешь
I'm
gonna
take
you
out
of
this
world
Я
вывезу
тебя
из
этого
мира
So
hold
on
tight
my
dear
Так
что
держись
крепче,
дорогая
I'm
about
to
take
you
out
of
here
Я
сейчас
заберу
тебя
отсюда
And
get
you
to
my
И
отвезу
тебя
в
мою
Come
fly
away
with
me
Летим
со
мной
Riding
my
ecstasy
Испытываем
экстаз
Out
in
the
galaxy
В
галактике
Get
ready
for
take
off
baby(zoom)
Приготовься
к
полёту,
детка
(вжжж)
Have
a
safe
trip
baby
Хорошего
полёта,
детка
We'll
stick
a
flag
on
the
Moon
Мы
воткнём
флаг
на
Луну
First
couple
to
ever
make
love
on
planet
Neptune(uuhh)
Первая
пара,
которая
когда-либо
занималась
любовью
на
планете
Нептун
(уух)
And
if
time
allow
us
И
если
время
нам
позволит
We'll
be
gone
for
hours
Мы
уйдём
на
часы
I
won't
stop
until
i
give
you
meteor
showers
Я
не
остановлюсь,
пока
не
устрою
тебе
метеоритный
дождь
So
if
you
want
it
say
(ooh)
Так
что
если
ты
хочешь
этого,
скажи
(уух)
And
if
you
need
it
say
(ooh)
И
если
тебе
это
нужно,
скажи
(уух)
If
you
really
gotta
have
it
say
(ooh)
Если
тебе
это
действительно
нужно,
скажи
(уух)
And
you
want
me
to
take
you
to
space
И
ты
хочешь,
чтобы
я
взял
тебя
в
космос
Chorus:
(2x)
Припев:
(2
раза)
Come
fly
away
with
me
Летим
со
мной
Ridign
my
ecstasy
Испытываем
экстаз
Out
in
the
galaxy
В
галактике
Get
ready
for
take
off
babe(zoom)
Приготовься
к
полёту,
детка
(вжжж)
Have
a
safe
trip
babe
Хорошего
полёта,
детка
So
get
ready
for
lift
off
baby
Итак,
приготовься
к
старту,
детка
Get
ready
for
lift
off
baby
Приготовься
к
старту,
детка
(Kells):
You
ready?
(Келлс):
Ты
готова?
(Girl):
Yeah
(Девушка):
Да
(Kells):
Hold
on
to
this
(Келлс):
Придержись
этого
(Kells):
Here
we
go
(Келлс):
Поехали
R
minus
ten,
nine,
eight,
seven,
six,
five,
four,
three,
two,
one...
К
минус
десять,
девять,
восемь,
семь,
шесть,
пять,
четыре,
три,
два,
один...
Start
our
engines...
Завели
моторы...
And
now
(Blast
off)
И
теперь
(Старт)
Uhh
uhh
baby
(blast
off)
Эмм,
эмм,
детка
(старт)
Say
it
feels
so
good
Скажи,
что
так
хорошо
Girl
when
we
(blast
off)
Девочка,
когда
мы
(старт)
See
my
rocket
is
so
full
of
fuel
baby
Видишь,
моя
ракета
так
полна
топлива,
детка
Yes
it
(blast
off)
Да,
это
(старт)
We
can
ride
all
through
the
night
Мы
можем
путешествовать
всю
ночь
We
won't
stop
baby
Мы
не
остановимся,
детка
We
won't
stop
baby
Мы
не
остановимся,
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert S. Kelly
Attention! Feel free to leave feedback.