R. Kelly - Sextime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R. Kelly - Sextime




Sextime
Sextime
Got nowhere to be
Je n'ai nulle part aller
Except right here with you and me
Sauf ici avec toi et moi
Phone's off no clock
Téléphone éteint, pas d'horloge
Cause imma hit it non stop
Parce que je vais la frapper sans arrêt
Baby
Bébé
Yeah your body's talking and I'm listening
Ouais, ton corps parle et j'écoute
You've got my undivided attention
Tu as toute mon attention
[?] they know me like the last meal
[?] ils me connaissent comme le dernier repas
Heartbreak baby take me like an Advil woah
Bébé brisé de cœur, prends-moi comme un Advil woah
Chiop and screwed tonight we going slow
Chiop et vissé ce soir, on va y aller doucement
Wrap around that thing just like they do the pole
Enroule-toi autour de ce truc comme ils le font autour du poteau
Cause you're the only thing on my schedule
Parce que tu es la seule chose dans mon emploi du temps
Fuck a club, fuck a flight, girl tonight
Fous le club, fous le vol, fille ce soir
Imma spend some time babe
Je vais passer un peu de temps avec toi, bébé
Imma spend some time babe
Je vais passer un peu de temps avec toi, bébé
Spend some time baby
Passer un peu de temps, bébé
Imma spend some time babe
Je vais passer un peu de temps avec toi, bébé
Imma spend some time babe
Je vais passer un peu de temps avec toi, bébé
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Oo baby)
(Oh bébé)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Would you like that baby)
(Tu aimerais ça, bébé)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Baby just you and me)
(Bébé, juste toi et moi)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Girl I want to spend some)
(Fille, j'ai envie de passer un peu de)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Spend a little time)
(Passer un peu de temps)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
Baby
Bébé
Let's get away from population
Fuir la population
Take your body on a sex vacation
Emmener ton corps en vacances sexuelles
You like the rain on a window pain
Tu aimes la pluie sur une vitre en douleur
I'm going down baby say my name
Je vais descendre bébé, dis mon nom
Time don't exist when we're alone
Le temps n'existe pas quand nous sommes seuls
Girl welcome to the hour zone
Fille, bienvenue dans la zone de l'heure
I be hitting it hard from the back till the wall shake
Je la frappe fort par derrière jusqu'à ce que le mur tremble
It's so damn good I declare this night a holiday
C'est tellement bon que je déclare cette nuit un jour férié
Your love is sweet and I gotta crave it
Ton amour est doux et je dois en avoir envie
Imma need an extra hour in it daylight saving
J'aurai besoin d'une heure supplémentaire en temps d'été
Tonight I'm trying to be a slave
Ce soir, j'essaie d'être un esclave
Tell the whole world it can wait cause
Dis au monde entier qu'il peut attendre parce que
Imma spend some time babe
Je vais passer un peu de temps avec toi, bébé
(Yeah)
(Ouais)
Imma spend some time babe
Je vais passer un peu de temps avec toi, bébé
(Would you like that girl)
(Tu aimerais ça, fille)
Imma spend some time babe
Je vais passer un peu de temps avec toi, bébé
(Imma spend some time)
(Je vais passer un peu de temps)
Imma spend some time babe
Je vais passer un peu de temps avec toi, bébé
(I wanna spend some time)
(J'ai envie de passer un peu de temps)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(With you baby)
(Avec toi, bébé)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Would you like that girl)
(Tu aimerais ça, fille)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Baby just you and me)
(Bébé, juste toi et moi)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(See I just wanna spend a little)
(Tu vois, j'ai juste envie de passer un peu de)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(With you baby)
(Avec toi, bébé)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Baby)
(Bébé)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(With you baby)
(Avec toi, bébé)
And I be
Et je
Filling up your body baby
Remplis ton corps, bébé
My work my pleasure you're my business and my hobby baby
Mon travail, mon plaisir, tu es mon entreprise et mon passe-temps, bébé
You're the call, I'm the answer
Tu es l'appel, je suis la réponse
Thin walls
Murs fins
With the neighbours
Avec les voisins
Man I been up for two days
Mec, je suis debout depuis deux jours
Murder murder 48
Meurtre meurtre 48
You no longer have to wait
Tu n'as plus à attendre
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(With you baby)
(Avec toi, bébé)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Spend a little time with you baby)
(Passer un peu de temps avec toi, bébé)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(So you can get some loving baby)
(Pour que tu puisses avoir de l'amour, bébé)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Cause we won't need to steal away)
(Parce que nous n'aurons pas besoin de nous échapper)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Let's steal away)
(Fuir)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Come on let's steal away)
(Allez, fuyons)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
(Let's steal away)
(Fuyons)
Spend a little sex time with you
Passer un peu de temps sexy avec toi
And get some sex time
Et prendre du temps sexy
We can get some sex time
On peut prendre du temps sexy





Writer(s): Robert Kelly, Dorrell Mays


Attention! Feel free to leave feedback.