Lyrics and translation R. Kelly - Steppin' Into Heaven
It's
the
Piper
y'all
Это
вы
все-волынщик.
I
just
wanna
know
what
y'all
are
doin'
this
weekend
Я
просто
хочу
знать,
что
вы
делаете
в
эти
выходные.
I
got
somethin'
goin'
down
У
меня
что-то
идет
ко
дну.
And
I
just
want
y'all
to
be
there
И
я
просто
хочу,
чтобы
Вы
были
рядом.
To
share
this
dream
of
love
Чтобы
разделить
эту
мечту
о
любви.
You're
invited
Ты
приглашен.
To
come
and
be
a
part
of
a
Прийти
и
стать
частью
...
On
my
love
train
На
моем
любовном
поезде.
You
don't
need
nothin'
Тебе
ничего
не
нужно.
Come
as
you
are,
just
Приди
таким,
какой
ты
есть,
просто
...
Make
sure
when
I
show
you
love
Убедись,
когда
я
покажу
тебе
любовь.
You
show
love
back
the
same
Ты
показываешь
любовь
снова
и
снова
Uhh,
got
my
shoes,
got
my
hat,
got
my
suit
У
меня
есть
туфли,
моя
шляпа,
мой
костюм.
And
I'm
ready
to
go
now
И
теперь
я
готов
идти.
And
me
and
my
partner
look
so
good
И
я
и
мой
напарник
выглядим
так
хорошо.
It's
like
we
about
to
do
a
show
now
Как
будто
мы
собираемся
устроить
шоу.
So
if
you're
steppin'
come
on
down
Так
что,
если
ты
крутишься,
спускайся.
Grab
your
partner
Хватай
своего
напарника.
Hit
the
dance
floor
На
танцпол!
Tonight
we'll
be
Этой
ночью
мы
будем
...
Steppin'
into
Heaven
Погружаюсь
в
рай.
Steppin'
into
Heaven
Погружаюсь
в
рай.
Grab
her
hand
and
Возьми
ее
за
руку.
Spin
her
'round
and
'round
Крути
ее
вокруг
и
вокруг.
Tonight
we'll
be
Этой
ночью
мы
будем
...
Steppin'
into
Heaven
Погружаюсь
в
рай.
Oh,
congratulations
О,
поздравляю!
If
you're
celebratin'
Если
ты
празднуешь
...
Your
anniversary
Твоя
годовщина.
Or
your
birthday
Или
твой
день
рождения?
Here
by
yourself?
Здесь
один?
Then
get
up
and
find
some
one
Тогда
вставай
и
найди
кого-нибудь.
We
don't
need
no
reason
to
celebrate
Нам
не
нужны
причины
праздновать.
Music
is
like
Музыка
похожа
на
...
Music
is
like
a
holiday
Музыка
как
праздник.
It
makes
me
wanna
celebrate
Это
заставляет
меня
хотеть
праздновать.
It
makes
me
call
somebody
up
Это
заставляет
меня
позвонить
кому-нибудь.
And
tell'em
let's
go
hit
the
floor
И
скажи
им:
"пойдем
на
танцпол!"
Every
time
Каждый
раз
...
Every
time
I
Каждый
раз,
когда
я
...
I
hear
the
music
Я
слышу
музыку.
Makes
me
wanna
Заставляет
меня
хотеть
...
Makes
me
wanna
Заставляет
меня
хотеть
...
Tell
somebody
Скажи
кому-нибудь.
Join
hands
Взяться
за
руки!
Join
hands
Взяться
за
руки!
Join
hands
Взяться
за
руки!
Let's
steppin'
into
Heaven
Давай
отправимся
в
рай!
Join
hands
Взяться
за
руки!
Whow,
Happy
People
Уоу,
Счастливые
Люди!
Join
hands
Взяться
за
руки!
Join
hands
Взяться
за
руки!
Come
on
and
love
somebody,
hey
Давай,
люби
кого-нибудь,
Эй!
Join
hands
Взяться
за
руки!
Every
woman
Каждая
женщина
...
Join
hands
Взяться
за
руки!
Every
man
Каждый
мужчина
...
Join
hands
Взяться
за
руки!
Let's
steppin'
into
Heaven
Давай
отправимся
в
рай!
(Chorus
to
fade
out)
(Припев
затихнет)
Uh,
steppin'
into
Heaven
О,
погружаюсь
в
рай.
It's
the
Piper,
your
music
weatherman
Это
волынщик,
твой
музыкальный
синоптик.
Wow!
It's
love
o'clock
y'all,
and
like
I
said
It's
gonna
be
Ого!
это
любовь
в
час,
и,
как
я
и
говорил,
она
будет
...
Sunny
all
day
Солнце
весь
день.
So
ww
Happy
People,
baby
Так
что
счастливые
люди,
детка.
Ha,
Ha,
Ha...
Ха,
Ха,
Ха...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): R. Kelly
Attention! Feel free to leave feedback.