Lyrics and translation R. Kelly feat. Keri Hilson - Number One

Number One

A lot of these cats out here be fakin
When it comes to makin love
But you and me baby
This is real...

And that's why it's...

(Number one)
Sex that we're having
Here girl
Ooh (this is, this is number one)
Sex that we're having here girl
You better ask somebody.

Can't nobody do it like us
Can't nobody mix chop and screw it like us
All over the living room hittin it like us
In the middle of the night wake up the building like us
But it's oookay if you wanna brag
The sex so good
Go and pat yourself on the back
And them haaaters, they gon hate

But we just gon keep on blowing up cause girl
They gon hate, anyway
You are now rocking with the best (best, best, best...)
I'll make you forget about the rest
Having sex with you is like makin hits
Girl we got egos they can't tell us that we ain't the shit
I'm in your mix like a number one record
And the beat goes on and on
And it don't stop you keep going from the night onto the day
And i love it when you take me down and make me say-ay.

(Number one)
Sex that we're having
Here girl
Ooh (this is, this is number one)
Sex that we're having here girl, ohh
Keri!

You know you stay at the top spot
When you're breaking me down like a chop shop, eh
Cutting like some blades on a caddy
That's how you're working me, daddy
Everytime you put that on
You are now rocking with the best
I'll make you forget about your ex
This one here's a race where you don't wanna come first

I know what i'm doing ain't no need to rehearse yeah-ee-yeah
A lot of dudes just be going nowhere fast
But you be steady cruising like you want it to last
That's how you made me a chocoholic
And right now my body's calling
I gotta know how you got the knowhow
Baby you the champ of all that goes down
If your -- was a gun it would stone cold?
With my RNB thug when I bang bang
You know Kells and Keri hook up like that you make it number one

(Number one)
Sex that we're having
Here girl
Ooh (this is, this is number one)
Sex that we're having here girl, ohh

Hands down you the best
Ain't no competition
You and me in this bed
Just what I was wishin
Them other girls was cool but it's somethin they was missin
And i don't call them back every since we hit it in the kitchen
That night
At my home
Trench coat
Nothin on
Your sex
Got me gone
Went straight
To my dome
And i love it woo
Girl i love it woo
And i love it woo
Girl i love it woo
Girl it's somethin about you that thrills me
That's why after we lay you get to know the real me-e-e-yeah
And it don't stop you keep going from the night onto the day
And i love it when you take me down and make me say
Eyyyyyy

(Number one)
Sex that we're having
Here girl
Ooh (this is, this is number one)
Sex that we're having here girl, ohh

Girl i vow that I would do anything to pleasure you
All I wanna do is make this last
I'll kiss you up I kiss you down
Be real quiet or making sounds
Take it slow or take it fast
And wooo
And wee
And yoouuu
And me
Havin fun
And when it's over in the morning i'll say gracias baby
Before you go I'll scream damelo
(Num-num-number one, number one
This is, this is number one)

Номер один

Многие из этих котов здесь притворяются,
Когда дело доходит до любви.
Но ты и я, детка,
Это по-настоящему...

И вот почему это...

(Номер один)
Секс, которым мы занимаемся
Здесь, девочка
Ох (это, это номер один)
Секс, которым мы занимаемся здесь, девочка
Ты лучше спроси кого-нибудь.

Никто не может сделать это так, как мы
Никто не может смешать, нарезать и замедлить это, как мы
По всей гостиной, ударяя это, как мы
Посреди ночи будим все здание, как мы
Но ничего страшного, если ты хочешь похвастаться
Секс настолько хорош
Погладь себя по спине
И эти ненавистники, они будут ненавидеть

Но мы просто продолжим взрывать, потому что, девочка
Они все равно будут ненавидеть
Теперь ты качаешься с лучшим (лучший, лучший, лучший...)
Я заставлю тебя забыть обо всех остальных
Заниматься сексом с тобой — как создавать хиты
Детка, у нас есть эго, они не могут сказать нам, что мы не крутые
Я в твоем миксе, как пластинка номер один
И ритм продолжается и продолжается
И он не останавливается, ты продолжаешь с ночи до дня
И мне нравится, когда ты берешь меня и заставляешь меня сказать-ать.

(Номер один)
Секс, которым мы занимаемся
Здесь, девочка
Ох (это, это номер один)
Секс, которым мы занимаемся здесь, девочка, ох
Кери!

Ты знаешь, что остаешься на вершине
Когда ты разбираешь меня, как на разборке, э
Режешь, как лезвия на кадиллаке
Вот как ты работаешь со мной, папочка
Каждый раз, когда ты надеваешь это
Теперь ты качаешься с лучшим
Я заставлю тебя забыть о своем бывшем
Это гонка, в которой ты не хочешь приходить первой

Я знаю, что делаю, не нужно репетировать, да-а-да
Многие парни просто быстро никуда не денутся
Но ты постоянно едешь, как будто хочешь, чтобы это длилось вечно
Вот как ты сделал меня шоколадоголиком
И сейчас мое тело зовет
Я должен знать, откуда у тебя эти знания
Детка, ты чемпион во всем, что происходит
Если бы твой -- был пистолетом, он бы был хладнокровным?
С моим R&B бандитом, когда я бах-бах
Ты знаешь, Келлс и Кери соединяются вот так, ты делаешь это номером один

(Номер один)
Секс, которым мы занимаемся
Здесь, девочка
Ох (это, это номер один)
Секс, которым мы занимаемся здесь, девочка, ох

Без сомнения, ты лучшая
Нет конкуренции
Ты и я в этой постели
Именно то, чего я желал
Те другие девушки были классными, но им чего-то не хватало
И я им не перезваниваю с тех пор, как мы сделали это на кухне
В ту ночь
У меня дома
Тренч
Ничего на тебе
Твой секс
Свел меня с ума
Попал прямо
Мне в голову
И мне это нравится, уу
Девочка, мне это нравится, уу
И мне это нравится, уу
Девочка, мне это нравится, уу
Девочка, в тебе есть что-то, что волнует меня
Вот почему после того, как мы ляжем, ты узнаешь настоящего меня-я-я-да
И это не останавливается, ты продолжаешь с ночи до дня
И мне нравится, когда ты берешь меня и заставляешь меня сказать
Ээээээй

(Номер один)
Секс, которым мы занимаемся
Здесь, девочка
Ох (это, это номер один)
Секс, которым мы занимаемся здесь, девочка, ох

Девочка, я клянусь, что сделаю все, чтобы доставить тебе удовольствие
Все, что я хочу сделать, это продлить это
Я буду целовать тебя сверху, я буду целовать тебя снизу
Будь очень тихой или издавай звуки
Делай это медленно или делай это быстро
И ууу
И иии
И тыыы
И я
Веселимся
И когда все закончится утром, я скажу "gracias, детка"
Перед тем, как ты уйдешь, я крикну "damelo"
(Но-но-номер один, номер один
Это, это номер один)