R. Kelly - The Greatest Gift - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R. Kelly - The Greatest Gift




The Greatest Gift
Величайший подарок
Ah ha yeah aha, I want to (I want to)
Ага, да, ага, я хочу хочу)
Jessy want to, (yeah) got the Christmas spirit then, say yes
Хочу, детка, хочу (да), проникнись рождественским духом, скажи "да"
(I want to, I want to)
хочу, я хочу)
(I want to, I want to)
хочу, я хочу)
I wanna make love for Christmas
Я хочу заняться любовью на Рождество
Wa wa wa wa wa
Ва ва ва ва ва
(I want to, I want to)
хочу, я хочу)
We don't have to cut and play girl, noo
Нам не нужно ломаться и играть, детка, нет
Cause we know what we're here for
Ведь мы знаем, зачем мы здесь
(Know what we're here for)
(Знаем, зачем мы здесь)
We don't need to talk about it baby
Нам не нужно говорить об этом, малышка
Just c'mon here and close the door
Просто иди сюда и закрой дверь
Girl, this time nothing makes it a time for give in (give in girl)
Девочка, сейчас самое время отдаться (отдаться, девочка)
So let's lay down and let me express my feelings
Так что давай ляжем, и я выражу свои чувства
When it comes down to the holidays
Когда дело доходит до праздников
Make no mistake I know that your love is the greatest gift
Не сомневайся, я знаю, что твоя любовь величайший подарок
Oh a oooh
О-о-о
Christmas trees and all the stings have been given to me girl but
Рождественские елки и все украшения уже подарены мне, девочка, но
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
Oh I didn't know how to do decorating 'n taking toast and celebrating girl but your
О, я не знал, как украшать, поднимать тосты и праздновать, девочка, но твоя
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
So let's unrap tonight
Так давай распакуем друг друга сегодня ночью
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
Good night until the morning
Спокойной ночи до утра
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
This holiday we will make it bigger
В этот праздник мы сделаем его еще лучше
So open up and let me get into your love through the night, girl oooh
Так откройся и позволь мне окунуться в твою любовь на всю ночь, девочка, о-о-о
(I want to, I want to)
хочу, я хочу)
Hold up
Подожди
(I want to, I want to)
хочу, я хочу)
I promise all this Christmas night
Я обещаю, всю эту рождественскую ночь
I'll take good care of you
Я буду заботиться о тебе
Who needs a fantasy
Кому нужны фантазии
When I am laying here with my dream come true
Когда я лежу здесь с моей сбывшейся мечтой
Holiday was made for give in, girl
Праздники созданы для того, чтобы отдаваться, девочка
So, give me your love baby (give me your love)
Так что подари мне свою любовь, малышка (подари мне свою любовь)
When it comes down to the holidays
Когда дело доходит до праздников
Make no mistake I know that your love is the greatest gift
Не сомневайся, я знаю, что твоя любовь величайший подарок
Oh a oooh
О-о-о
Christmas trees and all the stings have been given to me girl but
Рождественские елки и все украшения уже подарены мне, девочка, но
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
Oh I didn't know how to do decorating 'n taking toast and celebrating girl but your
О, я не знал, как украшать, поднимать тосты и праздновать, девочка, но твоя
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
We can open all the presents but
Мы можем открыть все подарки, но
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
Cause baby no thing compares to your love
Потому что, детка, ничто не сравнится с твоей любовью
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
When would Christmas be
Каким бы было Рождество
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
Without you here with me
Без тебя рядом со мной
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
Nothing can compare baby
Ничто не может сравниться, малышка
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
To the joy of being here baby
С радостью быть здесь, малышка
Your love is the greatest gift
Твоя любовь величайший подарок
Merry Christmas
Счастливого Рождества





Writer(s): Robert S. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.