Lyrics and translation R. Kelly - Weatherman

Weatherman

1-2-3 L-O-V-E (love-love yeah)
What's up America and the rest of the World
It's the piedpiper, your music weatherman
It's love-o'clock and we're broadcasting live
Right here from the Chocolate Factory
Where music ain't just music
But hit music, let's go
Steppers to the floor, steppers to the floor
Steppers to the floor, steppers to the floor
Steppers to the floor, steppers to the floor
Steppers to the floor, steppers to the floor
Steppers to the floor, steppers to the floor
Steppers to the floor, steppers to the floor
Steppers to the floor, steppers to the floor
Steppers to the floor
Hello world
It's a great day
Be thankful
Put a smile on your face
And nothing but blue skies
Tell somebody hi
Get your car shined
It's the weekend
And I can feel the love
Tonight I'm gonna hit the club
I'm in casual linen shirt and pants
I can't wait to dance
This is your weatherman
It's gonna be...
Sunshine
No signs of rain
Blue skies
It's your weatherman
Happy people steppin' out tonight
And they look so good
And they feel so right
Said...
Said the forcast today
Is love all around
This club is full of joy
Nobody's feeling down
Peace all day
Don't you worry about a thing
Just go out and have some fun
And everything will be okay, yeah
Happy homes
And best friends
The clouds are gone
Said the weatherman, yeah
Sunshine
No signs of rain (nothing but)
Blue skies
It's your weatherman
Happy people steppin out tonight
And they look so good
And they feel so right (right)
Yeah (yeah)
Yo what's going on chi town and the rest of the World
You're listening to the Chocolate Factory
Where music ain't just music
But hit music
It's Kellz, your music weatherman
And forecasts show we gonna be playing hits all day
Goodtimes, sunny skies
Everybody's feeling fine
Happy hearts, positive minds
It's all coming right here from the Chocolate Factory
Yeah, this album was designed to touch your soul
And put your spirit at ease
So uh, Happy People baby

Метеоролог

1-2-3 Л-Ю-Б-О-В-Ь (любовь-любовь, да)
Что слышно, Америка и весь остальной мир?
Это ваш музыкальный метеоролог, Крысолов
На часах любовь, и мы ведём прямой эфир
Прямо из Шоколадной Фабрики
Где музыка — это не просто музыка
А хитовая музыка, поехали!
Танцоры на танцпол, танцоры на танцпол
Танцоры на танцпол, танцоры на танцпол
Танцоры на танцпол, танцоры на танцпол
Танцоры на танцпол, танцоры на танцпол
Танцоры на танцпол, танцоры на танцпол
Танцоры на танцпол, танцоры на танцпол
Танцоры на танцпол, танцоры на танцпол
Танцоры на танцпол
Привет, мир!
Какой прекрасный день!
Будь благодарна
Улыбнись
И ничего, кроме голубого неба
Поздоровайся с кем-нибудь
Отполируй свою машину
Ведь наступили выходные
И я чувствую любовь
Сегодня вечером я пойду в клуб
Я в повседневной льняной рубашке и брюках
Не могу дождаться, когда буду танцевать
Это ваш метеоролог
Будет...
Солнечно
Никаких признаков дождя
Голубое небо
Это ваш метеоролог
Счастливые люди выходят сегодня вечером
И они выглядят так хорошо
И они чувствуют себя так прекрасно
Говорю...
Говорю, прогноз на сегодня
Это любовь повсюду
Этот клуб полон радости
Никто не грустит
Мир весь день
Не беспокойся ни о чём
Просто выйди и повеселись
И всё будет хорошо, да
Счастливые дома
И лучшие друзья
Тучи ушли
Сказал метеоролог, да
Солнечно
Никаких признаков дождя (ничего кроме)
Голубое небо
Это ваш метеоролог
Счастливые люди выходят сегодня вечером
И они выглядят так хорошо
И они чувствуют себя так прекрасно (прекрасно)
Да (да)
Эй, что происходит, Чикаго, и весь остальной мир?
Вы слушаете Шоколадную Фабрику
Где музыка — это не просто музыка
А хитовая музыка
Это Келлз, ваш музыкальный метеоролог
И прогнозы показывают, что мы будем играть хиты весь день
Хорошие времена, солнечное небо
Все чувствуют себя прекрасно
Счастливые сердца, позитивные мысли
Всё это идёт прямо из Шоколадной Фабрики
Да, этот альбом был создан, чтобы коснуться твоей души
И успокоить твой дух
Так что, Счастливые Люди, детка