R. Kelly - When a Woman Loves - translation of the lyrics into Russian

When a Woman Loves - R. Kellytranslation in Russian




When a Woman Loves
Когда любит женщина
When a woman loves
Когда любит женщина
She, she loves for real
Она, она любит всерьез
When a woman loves
Когда любит женщина
She, she, she loves for real
Она, она, она любит всерьез
She took me back
Она приняла меня назад
After I broke her heart
После того как я разбил ей сердце
About a thousand times
Что-то раз тысячу
She gave her life to me
Она отдала жизнь мне
With no regrets
Без сожалений
She followed me
Она последовала за мной
And she
За мной
And she
За мной
The girl, she raised me
Девчонка, она подняла меня
And I'm forever indebted
И я навеки в долгу
And I'm forever indebted
И я навеки в долгу
I'm forever indebted to her 'cause
Я навеки в долгу пред ней, ведь
When a woman loves
Когда любит женщина
She, she, she loves for real
Она, она, она любит всерьез
When a woman loves
Когда любит женщина
She, she, she loves for real
Она, она, она любит всерьез
She filled my soul
Она наполнила мою душу
With the very touch of her hand
Одним прикосновением руки
She really did
Правда смогла
And she's got more
И в неё веры
More faith in me than a beach got sand
Больше, чем песка на пляже
And I'd like to tell her
И я хочу сказать ей
I'd like to tell her
Хочу сказать ей
That I'm forever indebted
Что я навеки в долгу
That I'm forever indebted
Что я навеки в долгу
I'm forever indebted to her 'cause
Я навеки в долгу пред ней, ведь
When a woman loves
Когда любит женщина
She, she, she loves for real
Она, она, она любит всерьез
Yeah, yeah
Да, ага
See a woman's love
Видишь, любовь женщины
It will never die, no
Никогда не умрет, нет
Even when I'm dead and gone
Даже когда умру и уйду
I'm gonna love her from the sky, yeah
Я буду любить ее с небес
'Cause she's given me
Ведь она подарила мне
Something that no other woman has given me (Whooooo)
То, что не дарила другая
When I think about the girl
Когда думаю о ней
It makes me sing
То прямо пою
When
Когда
When
Когда
When
Когда
When
Когда
When a
Когда
When a
Когда
Woman
Женщина
Loves
Любит
She loves for real (oh)
Она любит всерьез (о)
When a woman loves, loves, loves
Когда любит женщина, любит, любит
I'm tellin you when she loves
Говорю, когда она любит
She, she loves for real
Она, она любит всерьез
Yeaaah
Дааа
When she loves (When she loves)
Когда она любит (Когда любит)
When she loves (When she loves)
Когда она любит (Когда любит)
When she loves (When she loves)
Когда она любит (Когда любит)
When she loves (When she loves)
Когда она любит (Когда любит)
When she loves (When she loves)
Когда она любит (Когда любит)
When she loves (When she loves)
Когда она любит (Когда любит)
She (When she loves)
Она (Когда любит)
She (When she loves)
Она (Когда любит)
She (When she loves)
Она (Когда любит)
She loves for real
Любит всерьез





Writer(s): Robert S. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.