R-Mean - Overnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R-Mean - Overnight




Overnight
В одночасье
Dawg I hear 'em talking like this shit was overnight
Слышу, как они говорят, будто все это произошло в одночасье,
They don't know bout the sacrifices that we made
Они не знают о жертвах, на которые мы шли.
Shooting for the stars and my aim is so precise
Я мечу к звездам, и моя цель так точна,
Bitch you wasn't with me I was shooting at the range
Сучка, тебя не было рядом, когда я стрелял на полигоне.
Still I hear 'em talking like this shit was overnight
Я все еще слышу, как они говорят, будто все это произошло в одночасье,
They don't know bout the sacrifices that we made
Они не знают о жертвах, на которые мы шли.
Shooting for the stars and my aim is so precise
Я мечу к звездам, и моя цель так точна,
Bitch u wasn't with me I was shooting at the range
Сучка, тебя не было рядом, когда я стрелял на полигоне.
Yeah I remember we was way down
Да, я помню, мы были на самом дне,
They was wishing we would stay down
Они мечтали, чтобы мы там и остались.
It was people from my own city
Это были люди из моего же города,
Bunch of mothers that done raised clowns
Кучка матерей, воспитавших клоунов.
Seen me work and never break
Видели, как я работаю, и никогда не ломаюсь,
That should motivate
Это должно мотивировать.
How u gonna hate wow
Как ты можешь ненавидеть, вот это да!
I done been pay dues homie
Я заплатил свои долги, приятель,
Mattafact I overpaid now
Точнее, я переплатил сейчас.
I done been dead broke, bend and broke, lost but stayed true
Я был на мели, был сломлен, потерян, но оставался верен себе.
I done lost my faith, lost my money, lost my ways too
Я терял веру, терял деньги, терял рассудок.
I done got my hopes up
У меня были надежды,
Had my dreams get torn up
Мои мечты были разрушены,
I done been had no luck
Мне не везло,
But I still ain't fold up
Но я все еще не сдаюсь.
These rappers making a mockery
Эти рэперы высмеивают,
We not the same man don't bother me
Мы не такие, как они, не беспокой меня.
You be showing off your lil' chain
Ты хвастаешься своей цепочкой,
We got a chain of them pharmacies
У нас есть целая сеть аптек.
I shoulda majored astronomy
Мне следовало заняться астрономией,
We be shooting for the stars
Мы стремимся к звездам,
Moon walking with the bars
Гуляем по луне с рифмами,
You ain't seeing all the scars
Ты не видишь всех шрамов.
Dawg I hear 'em talking like this shit was overnight
Слышу, как они говорят, будто все это произошло в одночасье,
They don't know bout the sacrifices that we made
Они не знают о жертвах, на которые мы шли.
Shooting for the stars and my aim is so precise
Я мечу к звездам, и моя цель так точна,
Bitch you wasn't with me I was shooting at the range
Сучка, тебя не было рядом, когда я стрелял на полигоне.
Still I hear 'em talking like this shit was overnight
Я все еще слышу, как они говорят, будто все это произошло в одночасье,
They don't know bout the sacrifices that we made
Они не знают о жертвах, на которые мы шли.
Shooting for the stars and my aim is so precise
Я мечу к звездам, и моя цель так точна,
Bitch u wasn't with me I was shooting at the range
Сучка, тебя не было рядом, когда я стрелял на полигоне.
Lord knows we done put in work
Бог знает, мы вложили в это душу,
Fuck the opps get put in dirt
К черту врагов, пусть гниют в земле.
All this time they done seen me fail
Все это время они видели мои неудачи,
I Heard 'em talk I seen 'em smirk
Я слышал их разговоры, видел их ухмылки.
Throw lies on me
Распространяли обо мне ложь,
All smiles OD
Все эти фальшивые улыбки,
Been buried but I resurrected
Меня похоронили, но я воскрес,
All eyes on me
Все взгляды прикованы ко мне.
All heart when I spit it never been a gimmick
Я вкладываю душу в каждое слово, это не уловка,
Fuck about a critic fam
К черту критиков, приятель.
All these years I done dedicated
Все эти годы я посвятил этому,
Still ain't quit and they don't get it damn
Я все еще не сдался, и они этого не понимают, черт возьми.
Head spinning like the ceiling fan
Голова кружится, как вентилятор,
Pac woulda been my biggest fan
Тупак был бы моим самым большим поклонником.
I was all about the craft first
Сначала я был полностью погружен в творчество,
Now i turned into a business man
Теперь я стал бизнесменом.
Cuz I seen what work seen what don't
Потому что я видел, что работает, а что нет,
Seen how cats move
Видел, как действуют люди.
I done gained respect, praised by legends
Я заслужил уважение, меня хвалят легенды,
Got my stamps too
Я получил свои награды.
All the hours and late nights
Все эти часы и бессонные ночи,
Switch lanes no break lights
Перемена полосы без стоп-сигналов,
How we get them big features
Как мы получаем эти крутые фиты?
Dawg they must be paid right?
Наверное, им хорошо платят, верно?
Ripped a 100 something cyphers
Порвал больше сотни сайферов,
Like a thousand open mics
Около тысячи открытых микрофонов,
Killed a million fucking shows (prolly more!)
Убил миллион гребаных концертов (наверное, больше!),
This shit wasn't overnight
Это не произошло в одночасье.
Look at me you can't fake this
Посмотри на меня, это не подделка,
Real pain real Patience
Настоящая боль, настоящее терпение,
Lil' homie this greatness
Малыш, это величие.
Dawg I hear 'em talking like this shit was overnight
Слышу, как они говорят, будто все это произошло в одночасье,
They don't know bout the sacrifices that we made
Они не знают о жертвах, на которые мы шли.
Shooting for the stars and my aim is so precise
Я мечу к звездам, и моя цель так точна,
Bitch you wasn't with me I was shooting at the range
Сучка, тебя не было рядом, когда я стрелял на полигоне.
Still I hear 'em talking like this shit was overnight
Я все еще слышу, как они говорят, будто все это произошло в одночасье,
They don't know bout the sacrifices that we made
Они не знают о жертвах, на которые мы шли.
Shooting for the stars and my aim is so precise
Я мечу к звездам, и моя цель так точна,
Bitch u wasn't with me I was shooting at the range
Сучка, тебя не было рядом, когда я стрелял на полигоне.





Writer(s): R-mean


Attention! Feel free to leave feedback.