Lyrics and French translation R-Mean - Downfall (feat. Angel Hill)

Downfall (feat. Angel Hill)

They praying on my downfall
They praying on my...

They praying on my downfall
They never wanna see me win I know that
The money never running out dawg
I watched the devil take the wings out of his own back
You could never save me cuz I never needed saving
Living like I'll never die cuz God hearing me praying
They hoping that the crown fall
But they'll never see my downfall

Who's this cat from the middle east
Tel aviv stacks
Wearing suits outta Italy
Twenty G packs
Tell my enemies better relax
You a little league cat
You ain't hitting these stats
Phil Jackson with the play
Strategy for days
Handing me the gauge, hit your kneecaps
I'ma spit quotes till they sick of me facts
They don't want smoke this a nicotine patch
Bong hitter mixed with dark liquor
I'm a God fearer plus I'm hard headed
I ain't killing rappers nah these dummies kill they selves
R Dash just their pall bearer
The wrong era for these bar spitters
Im a anybody-on-the-card-killer
Godzilla yeah you know the name
The flow be flame like the Notre Dame
Yeah now watch this monster ball, no Billy Bob
Thought the hard times we had to go through was satan
Realized it's really God
So don't violate
The greatest outta my entire state
The highest human act is to inspire
Word to Nip, homie I am great
Gemini like K Dot, Ye, Pac, Biggie
Cube, B-Real, 3 Stacks, Lauryn Hill
I'm just saying I been cut from the same cloth really
Devil on my heels but I kept God with me
It'll be like owing Fifty money Monday I'ma get what's mine
And I ain't never chill
Sleep on me and you ain't sleep like Benadryl
More like fentanyl

They praying on my downfall
They never wanna see me win I know that
The money never running out dawg
I watched the devil take the wings out of his own back
You could never save me cuz I never needed saving
Living like I'll never die cuz God hearing me praying
They hoping that the crown fall
But they'll never see my downfall

Kobe all up in my DNA
So if you in my way you know your vision is left blurry
Either way - this pistol got a quick release
I call him Steph Curry
Bless your soul
Spitting magic turn my pain into passion
Forever cold like my severed soul
I'm a cheapskate, I ain't buy the lies the devil told
I ain't tryna die a lying coward talking to my higher power
Tell em bro
I been over time & now the time is ours
Fires I encounter, never fold
Bunch of atheist that say they pray for me
But they ain't praying they just prey on the weak
Don't you pray for me, I rather pray for them
Cuz when they preyin' dawg, it's spelled with an E
Yeah, system isn't broke, it was built to break
Yeah, tried to break me down but it built my faith
Do whatever gotta do for the legacy
never stopping whats meant to me
All u gonna hear is "Blaka - Blaka" if u blocking my destiny
They be acting like my neck isn't strong
I be acting like this crown isn't heavy
They be acting this ain't where I belong
I ain't acting lil' homie Im deadly
Ain't no need to cry for me Argentina
I'm a gaucho
I be staying on my toes, ballerina
Cuz they be praying on my downfall

They praying on my downfall
They never wanna see me win I know that
The money never running out dawg
I watched the devil take the wings out of his own back
You could never save me cuz I never needed saving
Living like I'll never die cuz God hearing me praying
They hoping that the crown fall
But they'll never see my downfall

La Chute (feat. Angel Hill)

Ils prient pour ma chute
Ils prient pour ma...

Ils prient pour ma chute
Ils ne veulent jamais me voir gagner, je le sais
L'argent ne s'épuise jamais, ma belle
J'ai vu le diable s'arracher ses propres ailes
Tu n'aurais jamais pu me sauver car je n'ai jamais eu besoin d'être sauvé
Je vis comme si je n'allais jamais mourir car Dieu entend mes prières
Ils espèrent que la couronne tombe
Mais ils ne verront jamais ma chute

Qui est ce type du Moyen-Orient
Des liasses de Tel-Aviv
Portant des costumes d'Italie
Des paquets de 20 000
Dis à mes ennemis qu'ils feraient mieux de se détendre
T'es un joueur de ligue mineure, ma belle
Tu n'atteindras jamais ces stats
Phil Jackson avec la stratégie
Stratégie pendant des jours
Me tendant le calibre, je vise tes rotules
Je vais cracher des rimes jusqu'à ce qu'ils en aient marre des faits
Ils ne veulent pas de fumée, c'est un patch de nicotine
Fumeur de bang mélangé à de l'alcool fort
Je crains Dieu et je suis têtu
Je ne tue pas les rappeurs, non, ces idiots se suicident
R Dash est juste leur croque-mort
La mauvaise époque pour ces cracheurs de rimes
Je suis un tueur à gages, n'importe qui sur la carte
Godzilla ouais tu connais le nom
Le flow est enflammé comme Notre-Dame
Ouais maintenant regarde ce bal des monstres, pas de Billy Bob
Je pensais que les moments difficiles que nous avons traversés étaient Satan
J'ai réalisé que c'est vraiment Dieu
Alors ne viole pas
Le plus grand de tout mon état
L'acte humain le plus élevé est d'inspirer
Parole de Nip, mon pote, je suis génial
Gémeaux comme K Dot, Ye, Pac, Biggie
Cube, B-Real, 3 Stacks, Lauryn Hill
Je dis juste que j'ai été taillé dans le même tissu, vraiment
Le diable sur mes talons mais j'ai gardé Dieu avec moi
Ce sera comme devoir de l'argent à Fifty lundi, je vais récupérer ce qui m'appartient
Et je ne me détends jamais
Dors sur moi et tu ne dormiras pas comme avec du Benadryl
Plutôt comme du fentanyl

Ils prient pour ma chute
Ils ne veulent jamais me voir gagner, je le sais
L'argent ne s'épuise jamais, ma belle
J'ai vu le diable s'arracher ses propres ailes
Tu n'aurais jamais pu me sauver car je n'ai jamais eu besoin d'être sauvé
Je vis comme si je n'allais jamais mourir car Dieu entend mes prières
Ils espèrent que la couronne tombe
Mais ils ne verront jamais ma chute

Kobe dans mon ADN
Donc si tu es sur mon chemin, tu sais que ta vision est floue
De toute façon - ce pistolet a une détente rapide
Je l'appelle Steph Curry
Que Dieu bénisse ton âme
Crachant de la magie, je transforme ma douleur en passion
Pour toujours froid comme mon âme sectionnée
Je suis un radin, je n'ai pas acheté les mensonges que le diable a racontés
Je n'essaie pas de mourir en lâche menteur parlant à ma puissance supérieure
Dis-lui, frérot
J'ai fait des heures supplémentaires et maintenant le temps est à nous
Les feux que je rencontre, je ne plie jamais
Un tas d'athées qui disent prier pour moi
Mais ils ne prient pas, ils s'attaquent juste aux faibles
Ne prie pas pour moi, je préfère prier pour eux
Parce que quand ils chassent, ma belle, ça s'écrit avec un E
Ouais, le système n'est pas cassé, il a été construit pour se briser
Ouais, ils ont essayé de me briser mais ça a renforcé ma foi
Faire tout ce qu'il faut pour l'héritage
Ne jamais arrêter ce qui m'est destiné
Tout ce que tu entendras c'est "Blaka - Blaka" si tu bloques ma destinée
Ils font comme si mon cou n'était pas fort
Je fais comme si cette couronne n'était pas lourde
Ils font comme si je n'étais pas à ma place
Je ne fais pas semblant, petit, je suis mortel
Pas besoin de pleurer pour moi, Argentine
Je suis un gaucho
Je reste sur mes gardes, ballerine
Parce qu'ils prient pour ma chute

Ils prient pour ma chute
Ils ne veulent jamais me voir gagner, je le sais
L'argent ne s'épuise jamais, ma belle
J'ai vu le diable s'arracher ses propres ailes
Tu n'aurais jamais pu me sauver car je n'ai jamais eu besoin d'être sauvé
Je vis comme si je n'allais jamais mourir car Dieu entend mes prières
Ils espèrent que la couronne tombe
Mais ils ne verront jamais ma chute