Air It Out (Freestyle) - R-Mello translation in German

Air It Out (Freestyle)

These days are flying by, I'm waving hi and bye
To my foes I left on a clothesline, homie they high and dry
This type of freedom make an American idolize
I'm going to Hollywood, hitting notes like a study guide
We can be novelties regardless if it's fact or fiction
I tried to paint a picture perfect life they told me that's a bad depiction
I shout it out, no doubt they had to listen
The irony, I'm allergic to making rash decisions
My life's a flick and I'm fixin' to go and cast a vixen
She got my back like a chiropractor with crack addiction
Behind the bars you can barely see me like I'm wearing a mask in prison
Aint in my bracket, you NIT, I'm March Madness with it
I bring the pressure when I'm so trapped
My hat is missing, now I'm coming off the top and yelling "no cap"
My drive is crazy, I could use a road map
My drive is crazy like Tiger right off the bat when that hoe snapped
My girl is looking like a whole snack, you know dat
'Cause she'll be counting down the days 'til Thursday then she'll throwback
Homies want my lane and my lines, had to tow that
Then off ya, then write a rap on your toe tag
And now you're dead to me, I tell ya I've been honing my craft
Since I was in the art class, you elementary
Now I pull the weight and they reppin' me, that's a hard pass
You just want my bright future, you don't want my dark past

I'm going back in
I'm back to business like professors after summer break
I'm swimming out of the deepest waters, you treading like you run in place
But I've been shallow way before Callaway could even undertake
The rawest one to date
And this my moment of clarity
God is apparently at my side always there with me
My mind in the gutter but I pray that he's sparing me
I squash 'em no butternut, I bare 'em just barely
I'm talking like therapy, I'm talking like I wanna give it up like it's charity
You talking but you talking the broad way, no Carolee
On the green like a pair of cleats, I'm hearing the parakeets
Repeat after me
These haters never wanna hear that you're high up
They just wanna hear you so low like Justin Timberlake
But if you're in sync, they'll come and knock you out of it
They've been a fake, counterfeit, man they love the sound of it
like silverware on dinner plates
Yea we eatin' good
Bars epileptic, they shake the game, and they changing like the season should
Did you get it?
My engine roaring from beneath the hood
Foot on the gas, ready to leave for good

Woo!
Stop playing wit' me!
Stop playing wit' me!

I'm the new show in town, and I don't need no theme song
Hop up in the ghost ridin' round, I'll pull up then I'll be gone
They wanna know my whereabouts, GPS it right to me dawg
And watch how I air it out, watch how I air it out!

Luft rauslassen (Freestyle)

Diese Tage fliegen vorbei, ich winke kurz zum Abschied
Meinen Feinden, die ich auf der Wäscheleine ließ, Kumpel, sie sind auf dem Trockenen
Diese Art von Freiheit lässt einen Amerikaner schwärmen
Ich gehe nach Hollywood, treffe die Töne wie ein Studienführer
Wir können Neuheiten sein, egal ob es Fakt oder Fiktion ist
Ich versuchte, ein perfektes Leben zu malen, sie sagten mir, das sei eine schlechte Darstellung
Ich rufe es heraus, kein Zweifel, sie mussten zuhören
Die Ironie, ich bin allergisch gegen voreilige Entscheidungen
Mein Leben ist ein Film und ich mache mich bereit, eine Füchsin zu besetzen
Sie steht hinter mir wie ein Chiropraktiker mit Crack-Sucht
Hinter Gittern kannst du mich kaum sehen, als ob ich im Gefängnis eine Maske trage
Nicht in meiner Liga, du bist NIT, ich bin March Madness damit
Ich bringe den Druck, wenn ich so gefangen bin
Meine Mütze fehlt, jetzt komme ich von oben und schreie "keine Mütze"
Mein Antrieb ist verrückt, ich könnte eine Straßenkarte gebrauchen
Mein Antrieb ist verrückt wie Tiger direkt vom Start weg, als die Schlampe ausrastete
Mein Mädchen sieht aus wie ein ganzer Snack, du weißt das
Weil sie die Tage bis Donnerstag zählt und dann zurückblickt
Kumpels wollen meine Spur und meine Zeilen, musste das abschleppen
Dann von dir weg, dann einen Rap auf deinen Zehenanhänger schreiben
Und jetzt bist du für mich tot, ich sage dir, ich habe mein Handwerk verfeinert
Seit ich im Kunstunterricht war, du bist elementar
Jetzt ziehe ich das Gewicht und sie vertreten mich, das ist ein harter Pass
Du willst nur meine strahlende Zukunft, du willst nicht meine dunkle Vergangenheit

Ich gehe zurück
Ich bin zurück im Geschäft wie Professoren nach der Sommerpause
Ich schwimme aus den tiefsten Gewässern, du trittst auf der Stelle
Aber ich war schon oberflächlich, lange bevor Callaway es überhaupt in Angriff nehmen konnte
Der Rohste bis heute
Und das ist mein Moment der Klarheit
Gott ist anscheinend immer an meiner Seite, immer bei mir
Mein Verstand ist im Rinnstein, aber ich bete, dass er mich verschont
Ich zerquetsche sie nicht, sondern entblöße sie nur knapp
Ich rede wie in einer Therapie, ich rede, als ob ich es aufgeben wollte wie für eine Wohltätigkeitsorganisation
Du redest, aber du redest auf die breite Art, nicht wie Carolee
Auf dem Grün wie ein Paar Stollen, ich höre die Sittiche
Mir nachsprechen
Diese Hasser wollen nie hören, dass du ganz oben bist
Sie wollen dich nur ganz unten hören, wie Justin Timberlake
Aber wenn du synchron bist, werden sie kommen und dich daraus werfen
Sie waren eine Fälschung, eine Nachahmung, Mann, sie lieben den Klang davon
wie Silberbesteck auf Speisetellern
Ja, wir essen gut
Bars epileptisch, sie erschüttern das Spiel und verändern sich wie die Jahreszeit es sollte
Hast du es verstanden?
Mein Motor brüllt unter der Haube hervor
Fuß auf dem Gas, bereit, für immer zu gehen

Woo!
Hör auf, mit mir zu spielen!
Hör auf, mit mir zu spielen!

Ich bin die neue Show in der Stadt, und ich brauche kein Titellied
Steig in den Geist ein, fahr herum, ich komme vorbei und bin dann weg
Sie wollen meinen Aufenthaltsort wissen, GPS es direkt zu mir, Kumpel
Und sieh zu, wie ich es rauslasse, sieh zu, wie ich es rauslasse!