Lyrics and translation R.O.C. - Slow My Roll (feat. Lili Halia)

Slow My Roll (feat. Lili Halia)

Why do I always fall for superstition?
I always let my mind get the best of me
And why do I never trust my intuition?
Will my heart ever be set free?
'Cuz we fall and we keep getting up again
Wondering if the cycle will ever end
I don't know what to do anymore
Feel like the world's closing in around me
Sinking deeper into what surrounds me
Pretty soon I'm gon' hit the floor

Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll

Why am I able to forgive the ones I shouldn't
But I'm never able to forgive myself?
Why do I always think the worst of every situation?
Just tryna play with the cards I'm dealt
'Cuz we try but we fail, wanna give it up
Movin' way too fast 'fore our time is up
Gotta plant my feet on the ground
Before we know it it could all be over soon
Like the sun when it sets in the afternoon
So there's no time to mess around

Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll

Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll
Maybe I just gotta slow my roll

Ralentir mon rythme (feat. Lili Halia)

Pourquoi je tombe toujours amoureux de la superstition ?
Je laisse toujours mon esprit prendre le dessus sur moi
Et pourquoi je ne fais jamais confiance à mon intuition ?
Mon cœur sera-t-il un jour libéré ?
Parce qu’on tombe et on se relève sans cesse
Se demandant si le cycle finira un jour
Je ne sais plus quoi faire
J’ai l’impression que le monde se referme sur moi
Je m’enfonce de plus en plus dans ce qui m’entoure
Bientôt je vais toucher le sol

Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme

Pourquoi suis-je capable de pardonner à ceux que je ne devrais pas
Mais je ne suis jamais capable de me pardonner ?
Pourquoi je pense toujours le pire de chaque situation ?
Juste essayer de jouer avec les cartes que j’ai reçues
Parce qu’on essaie mais on échoue, on veut tout arrêter
On va trop vite avant que notre temps ne soit écoulé
Je dois planter mes pieds au sol
Avant qu’on ne s’en rende compte, tout pourrait être fini
Comme le soleil quand il se couche l’après-midi
Donc il n’y a pas de temps à perdre

Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme

Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme
Peut-être que je dois juste ralentir mon rythme