SESSION 1 - R!R!Riot translation in German

SESSION 1

這一路都是風景
我穿越森林燈紅酒綠
對你的愛 I blame it on the 酒精
I on a mission can't waste time on nobody
Don't call me

Why break my heart when you can break my back
Let you whip my car how you go off the track
Stop giving out love 為自己留一些
Baby bloom in the dark 野玫瑰才鮮豔
Where you at Hanson
在外太空dancing
Magic like MJ Moon walking on gravity 別問我清不清醒
也許跳到外太空才能和你相遇

I'm on demon demon time
油門一直踩
Two seats it's just you and I
發射到太空外
你是我的 moonlight
I'm on a smooth ride
Don't you cross my mind
If u don't look twice

這一路都是風景
我穿越森林燈紅酒綠
對你的愛 I blame it on the 酒精
I on a mission can't waste my time on nobody

想當個超人飛簷走壁
Be my batty I'll be ur 貓女
黑夜裡披上了我的帽tee
自導自演自己寫著自己的 movie

SESSION 1

Diese ganze Reise ist voller schöner Ausblicke.
Ich durchquere Wälder, Lichterglanz und Partys.
Für meine Liebe zu dir, gebe ich dem Alkohol die Schuld.
Ich bin auf einer Mission, kann keine Zeit mit jemandem verschwenden.
Ruf mich nicht an.

Warum mein Herz brechen, wenn du mir den Rücken brechen kannst?
Ich lasse dich mein Auto fahren, wie du von der Strecke abkommst.
Hör auf, Liebe zu verschenken, behalte etwas für dich.
Baby, blühe im Dunkeln, wilde Rosen sind am lebendigsten.
Wo bist du, Hanson?
Tanze im Weltraum.
Magie wie MJ, Moonwalking auf der Schwerkraft, frag mich nicht, ob ich klar bin.
Vielleicht muss ich ins Weltall fliegen, um dich zu treffen.

Ich bin in Dämonen-Dämonen-Zeit.
Ich gebe immer Vollgas.
Zwei Sitze, nur du und ich.
Starten ins Weltall.
Du bist mein Mondlicht.
Ich bin auf einer sanften Fahrt.
Komm mir nicht in den Sinn.
Wenn du nicht zweimal hinschaust.

Diese ganze Reise ist voller Landschaft.
Ich durchquere den Wald, grelle Lichter und ausschweifende Partys.
Für meine Liebe zu dir gebe ich dem Alkohol die Schuld.
Ich bin auf einer Mission, kann meine Zeit mit niemandem verschwenden.

Ich will ein Superheld sein, der über Mauern springt und Wände erklimmt.
Sei mein Batty, ich werde deine Catwoman sein.
In der Dunkelheit ziehe ich meine Kapuze auf.
Führe selbst Regie und schreibe meinen eigenen Film.