R!R!Riot feat. ATM Hanson - SESSION 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R!R!Riot feat. ATM Hanson - SESSION 1




SESSION 1
СЕССИЯ 1
這一路都是風景
Этот путь усеян красотой,
我穿越森林燈紅酒綠
Я проезжаю сквозь лес, огни, зелень.
對你的愛 I blame it on the 酒精
Виной моей любви к тебе алкоголь,
I on a mission can't waste time on nobody
Я в пути, не могу тратить время ни на кого.
Don't call me
Не звони мне.
Why break my heart when you can break my back
Зачем разбивать мне сердце, когда можешь разбить мою постель?
Let you whip my car how you go off the track
Позволь мне погонять на твоей машине, да так, чтобы ты слетел с катушек.
Stop giving out love 為自己留一些
Хватит раздавать свою любовь, оставь немного для себя.
Baby bloom in the dark 野玫瑰才鮮豔
Расцветай во тьме, детка, дикие розы самые яркие.
Where you at Hanson
Ты где, Хэнсон?
在外太空dancing
Танцуешь в космосе.
Magic like MJ Moon walking on gravity 別問我清不清醒
Магия, как у Майкла Джексона, лунная походка, бросающая вызов гравитации. Не спрашивай, в себе ли я.
也許跳到外太空才能和你相遇
Возможно, мне нужно улететь в космос, чтобы встретиться с тобой.
I'm on demon demon time
У меня время демонов,
油門一直踩
Жму на газ,
Two seats it's just you and I
Два места: только ты и я,
發射到太空外
Запускаемся в космос.
你是我的 moonlight
Ты - мой лунный свет,
I'm on a smooth ride
Я наслаждаюсь поездкой,
Don't you cross my mind
Ты не выходишь у меня из головы,
If u don't look twice
Даже если ты не смотришь на меня.
這一路都是風景
Этот путь усеян красотой,
我穿越森林燈紅酒綠
Я проезжаю сквозь лес, огни, зелень.
對你的愛 I blame it on the 酒精
Виной моей любви к тебе алкоголь,
I on a mission can't waste my time on nobody
Я в пути, не могу тратить время ни на кого.
想當個超人飛簷走壁
Хочу быть супергероем, летать по крышам,
Be my batty I'll be ur 貓女
Будь моей Женщиной-кошкой, а я буду твоим Бэтменом.
黑夜裡披上了我的帽tee
Ночью я надеваю свое худи,
自導自演自己寫著自己的 movie
Снимаю свой фильм, сама себе режиссер.





Writer(s): Riya Hung

R!R!Riot feat. ATM Hanson - R!R!Riot
Album
R!R!Riot
date of release
09-06-2023



Attention! Feel free to leave feedback.