Lyrics and translation R-Scar - Alien

Alien

This is Reuben Scarlett
He's gonna sing a song for us
Look I'll show you his song
Now, start now
Scar

I am an alien
I come from a different planet yuh
And they can't even stand it yuh
They say we carry too much baggage yuh

My life is not mine yeah
So how can I even hack it yuh?
But heaven is my home my planet yuh
And they can't understan' it yuh-yuh

You think your ready (I'm an alien yeah)
You cannot judge me (I'm an alien yeah)
We may be different, I know who king is
Gotta be ready yeah

You think your ready (I'm an alien yeah)
You cannot judge me (I'm an alien yeah)
We may be different, I know who king is
Gotta be ready yeah

Oh my days
Oh my days
I'm so far from home right now
We look different
They look different
We're all different somehow
We're all aliens you know
This ain't where our home is at
We're like Ivory and gold
'Cause we're so so rare yuh

So so rare
We're so so rare
We don't belong in this place yeah
Gotta get out yeah
My God is coming back for me
So I gotta prepare (prepare)
And I can't wait until leave this earth
'Cause I'll be with Jesus yeah

We're so rare were coming like
Shooting stars
One day we'll make it out we'll see the stars
I just pray the world will see who you are
But how their gonna see you is a different ask

I am an alien
I come from a different planet yuh
And they can't even stand it yuh
They say we carry too much baggage yuh

My life is not mine yeah
So how can I even hack it yuh?
But heaven is my home my planet yuh
And they can't understan' it yuh-yuh

You think your ready (I'm an alien yeah)
You cannot judge me (I'm an alien yeah)
We may be different, I know who king is
Gotta be ready yeah

You think your ready (I'm an alien yeah)
You cannot judge me (I'm an alien yeah)
We may be different, I know who king is
Gotta be ready yeah

Oh my days oh my days
We're all aliens right now
We look left, we look right
And we're looked down on somehow

They don't see it how we see it
Best believe it, best believe it
We stand strong

I know the one who sits upon the throne
I know the one who's got this in control
Ohh, ohh
We are peculiar people
We are Gods chosen people
We are peculiar people
We are Gods chosen people

I am an alien
I come from a different planet yuh
And they can't even stand it yuh
They say we carry too much baggage yuh

My life is not mine yeah
So how can I even hack it yuh?
But heaven is my home my planet yuh
And they can't understan' it yuh-yuh

You think your ready (I'm an alien yeah)
You cannot judge me (I'm an alien yeah)
We may be different, I know who king is
Gotta be ready yeah

You think your ready (I'm an alien yeah)
You cannot judge me (I'm an alien yeah)
We may be different, I know who king is
Gotta be ready yeah

If you different
Just own it
You know where your home is
Just own it

If you different
Just own it
You know where your home is
Just own it

I'm an alien yeah
I'm an alien yeah
I'm an alien yeah
I'm an alien yeah

I'm gonna be beatboxing and she's gonna be rapping
Okay let's do this

Alien

C’est Reuben Scarlett
Il va nous chanter une chanson
Regarde, je vais te montrer sa chanson
Allez, commence maintenant
Scar

Je suis un alien
Je viens d'une autre planète, ouais
Et ils ne peuvent même pas le supporter, ouais
Ils disent que nous transportons trop de bagages, ouais

Ma vie ne m'appartient pas, ouais
Alors comment puis-je même gérer ça, ouais?
Mais le paradis est ma maison, ma planète, ouais
Et ils ne peuvent pas le comprendre, ouais-ouais

Tu penses être prête (je suis un alien, ouais)
Tu ne peux pas me juger (je suis un alien, ouais)
Nous pouvons être différents, je sais qui est le roi
Il faut être prête, ouais

Tu penses être prête (je suis un alien, ouais)
Tu ne peux pas me juger (je suis un alien, ouais)
Nous pouvons être différents, je sais qui est le roi
Il faut être prête, ouais

Oh mon Dieu
Oh mon Dieu
Je suis si loin de chez moi en ce moment
Nous sommes différents
Ils sont différents
Nous sommes tous différents d'une manière ou d'une autre
Nous sommes tous des aliens, tu sais
Ce n'est pas ici que se trouve notre maison
Nous sommes comme l'ivoire et l'or
Parce que nous sommes si rares, ouais

Si rares
Nous sommes si rares
Nous n'avons pas notre place ici, ouais
Il faut qu'on parte, ouais
Mon Dieu revient pour moi
Alors je dois me préparer (préparer)
Et j'ai hâte de quitter cette terre
Parce que je serai avec Jésus, ouais

Nous sommes si rares, on arrive comme
Des étoiles filantes
Un jour, nous réussirons, nous verrons les étoiles
Je prie juste pour que le monde voie qui tu es
Mais comment ils vont te voir est une autre question

Je suis un alien
Je viens d'une autre planète, ouais
Et ils ne peuvent même pas le supporter, ouais
Ils disent que nous transportons trop de bagages, ouais

Ma vie ne m'appartient pas, ouais
Alors comment puis-je même gérer ça, ouais?
Mais le paradis est ma maison, ma planète, ouais
Et ils ne peuvent pas le comprendre, ouais-ouais

Tu penses être prête (je suis un alien, ouais)
Tu ne peux pas me juger (je suis un alien, ouais)
Nous pouvons être différents, je sais qui est le roi
Il faut être prête, ouais

Tu penses être prête (je suis un alien, ouais)
Tu ne peux pas me juger (je suis un alien, ouais)
Nous pouvons être différents, je sais qui est le roi
Il faut être prête, ouais

Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Nous sommes tous des aliens en ce moment
On regarde à gauche, on regarde à droite
Et on nous regarde de haut d'une manière ou d'une autre

Ils ne le voient pas comme nous le voyons
Crois-le, crois-le
Nous restons forts

Je connais celui qui est assis sur le trône
Je connais celui qui a le contrôle de tout ça
Ohh, ohh
Nous sommes un peuple particulier
Nous sommes le peuple élu de Dieu
Nous sommes un peuple particulier
Nous sommes le peuple élu de Dieu

Je suis un alien
Je viens d'une autre planète, ouais
Et ils ne peuvent même pas le supporter, ouais
Ils disent que nous transportons trop de bagages, ouais

Ma vie ne m'appartient pas, ouais
Alors comment puis-je même gérer ça, ouais?
Mais le paradis est ma maison, ma planète, ouais
Et ils ne peuvent pas le comprendre, ouais-ouais

Tu penses être prête (je suis un alien, ouais)
Tu ne peux pas me juger (je suis un alien, ouais)
Nous pouvons être différents, je sais qui est le roi
Il faut être prête, ouais

Tu penses être prête (je suis un alien, ouais)
Tu ne peux pas me juger (je suis un alien, ouais)
Nous pouvons être différents, je sais qui est le roi
Il faut être prête, ouais

Si tu es différente
Assume-le
Tu sais où est ta maison
Assume-le

Si tu es différente
Assume-le
Tu sais où est ta maison
Assume-le

Je suis un alien, ouais
Je suis un alien, ouais
Je suis un alien, ouais
Je suis un alien, ouais

Je vais faire du beatbox et elle va rapper
Ok, allons-y