R-Scar - Helicopter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R-Scar - Helicopter




Helicopter
Hélicoptère
Mmm
Mmm
Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm
R to the Scar
R pour Scar
Ah
Ah
Na na na na
Na na na na
Huh, yeah (Scar)
Huh, ouais (Scar)
Man you need a spiritual healing
Mon frère, tu as besoin d'une guérison spirituelle
Man you need a spiritual doctor
Tu as besoin d'un médecin spirituel
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Man you need a spiritual healing
Mon frère, tu as besoin d'une guérison spirituelle
Man you need a spiritual doctor
Tu as besoin d'un médecin spirituel
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Ahh take a look around take a look around
Ahh, regarde autour de toi, regarde autour de toi
This world is 'bout to go down you're about to drown
Ce monde est sur le point de s'effondrer, tu es sur le point de te noyer
I'm thinking bout' my brothers and my sisters right now
Je pense à mes frères et à mes sœurs en ce moment
'Cause I know that they go with the flow that's foul
Parce que je sais qu'ils suivent le courant, c'est sale
Man we need to evangelize in these streets
On doit évangéliser dans ces rues
We need to get active and use our feet
On doit être actifs et utiliser nos pieds
I talk to myself when I don't go preach
Je me parle à moi-même quand je ne vais pas prêcher
'Cause I know that these people need Christ my g
Parce que je sais que ces gens ont besoin du Christ, mon gars
I was walking with a shimmy tryna' get my shimmy on
Je marchais en dansant, en essayant de danser
'Till I realised that I need some healing from the risen one
Jusqu'à ce que je réalise que j'avais besoin de guérison de celui qui est ressuscité
Woah
Woah
Don't you know the risen one?
Tu ne connais pas celui qui est ressuscité ?
Jesus Christ my redeemer yeah the one that lives in us
Jésus-Christ, mon rédempteur, oui, celui qui vit en nous
He lives in us and we're open
Il vit en nous et nous sommes ouverts
From my sleep I've awoken
Je me suis réveillé de mon sommeil
It weren't my choice I was chosen
Ce n'était pas mon choix, j'ai été choisi
So watch him move like the ocean
Alors regarde-le bouger comme l'océan
Man you need a spiritual healing
Mon frère, tu as besoin d'une guérison spirituelle
Man you need a spiritual doctor
Tu as besoin d'un médecin spirituel
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Man you need a spiritual healing
Mon frère, tu as besoin d'une guérison spirituelle
Man you need a spiritual doctor
Tu as besoin d'un médecin spirituel
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
All facts no fiction
Tous des faits, aucune fiction
Got Haks and Is that's wisdom
J'ai Haks et Is, c'est la sagesse
Got the bros by my side
J'ai les frères à mes côtés
And you know we're gonna ride 'till we see some souls like fishing
Et tu sais qu'on va rouler jusqu'à ce qu'on voit des âmes comme la pêche
Yeah I been out here on my ten toes
Ouais, j'ai été là-bas sur mes dix orteils
Like my Air 1's fam I gotta see souls
Comme mes Air 1's fam, je dois voir des âmes
Real talks I gotta see gold
Des vrais mots, je dois voir de l'or
Can't get distracted by the peso's
Je ne peux pas me laisser distraire par les pesos
No can't do that
Non, je ne peux pas faire ça
'Cause the money will come when it's due fam
Parce que l'argent viendra quand il sera dû, fam
So I do that
Alors je fais ça
Now I'm living up blessed and that's true fam
Maintenant, je vis béni et c'est vrai, fam
Don't play with my God
Ne joue pas avec mon Dieu
He will not be mocked
Il ne sera pas moqué
That's risky my don
C'est risqué, mon don
Healing's free just come
La guérison est gratuite, viens juste
Man you need a spiritual healing
Mon frère, tu as besoin d'une guérison spirituelle
Man you need a spiritual doctor
Tu as besoin d'un médecin spirituel
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Man you need a spiritual healing
Mon frère, tu as besoin d'une guérison spirituelle
Man you need a spiritual doctor
Tu as besoin d'un médecin spirituel
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Man you need a spiritual healing
Mon frère, tu as besoin d'une guérison spirituelle
Man you need a spiritual doctor
Tu as besoin d'un médecin spirituel
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Man you need a spiritual healing
Mon frère, tu as besoin d'une guérison spirituelle
Man you need a spiritual doctor
Tu as besoin d'un médecin spirituel
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
Then you rise up helicopter
Ensuite, tu montes en hélicoptère
All facts no fiction
Tous des faits, aucune fiction
All facts no fiction
Tous des faits, aucune fiction
All facts no fiction
Tous des faits, aucune fiction
All facts no fiction
Tous des faits, aucune fiction





Writer(s): Reuben Scarlett


Attention! Feel free to leave feedback.